مايوكو شيراكي

تستقر شامة صغيرة تحت عينها اليسرى، وتتطابق نظرتها الحادة ذات اللون البني الفاتح مع شعرها الطويل المسترسل من اللون نفسه والذي ينسدل في غرة خفيفة فوق جبهتها. وهي طويلة ونحيفة وبشرتها بيضاء، وتغير تصفيفة شعرها لتناسب المكان: تسريحة ذيل الحصان أثناء التدريس، ومسترسلاً أو مجموعاً في كعكة جزئية في المنزل. وفي وقت لاحق من القصة، تقص شعرها ليصل إلى مستوى العنق. وتعد القمصان ذات الأزرار لباسها الأساسي، رغم أنها تميل إلى الملابس الكاجوال من قمصان وجينز، وتدخر الفساتين للمناسبات الخاصة.

صريحة ومرحة وميالة للمواجهة في بعض الأحيان، تحافظ مايو على مظهر صارم وجاد أمام فصلها مع إيجاد وقت للاستمتاع بصحبتهم؛ فقد ضربت كيو سوما بكتاب ذات مرة لمنعه من الهرب، ورشت عليه وعلى هارو دلو ماء أثناء شجارهما. وتحت تلك القشرة الصلبة، تمتاز بوفاء شديد واجتماعية وسريعة في التعبير عما تدور في ذهنها، وتدافع عن طلابها عندما يعاملهم أولياء أمورهم بسوء. وتعود استقلاليتها إلى علاقة رومانسية جوفاء مع شيغوري لم تزدها إلا شعوراً بالوحدة، مما علمها أن تختار سعادتها الخاصة بدلاً من الاستسلام للعزلة. وتلاحظ كانا كيف تقمع مايو رغباتها بسهولة من أجل الآخرين، ولهذا السبب تحديداً قضت سنوات تنكر مشاعرها تجاه هاتوري حتى يتمكن الاثنان من البقاء معاً.

كانت مايو وكانا سوما لا تفترقان منذ سنوات الدراسة الجامعية، وكانت كانا هي من عرفتها على هاتوري، الذي أحبته مايو من النظرة الأولى. ولتأكدها من أنهما ثنائي، قمعت مشاعرها وتمنت لهما السعادة الدائمة، وأصبحت صديقة مقربة تراه كثيراً في متجر عائلتها وتشرب معه ومع شيغوري وأيامي. واقترح شيغوري، بعد أن شعر بما في قلبها، أن يواعدها للتخفيف من وحدتهما المشتركة، لكنها أنهت العلاقة بعد شهرين، لشعورها بمزيد من الوحدة بسبب فراغ تلك العلاقة. ثم وقعت مأساة حطمت كانا وهاتوري؛ إذ غرقت كانا في الاكتئاب ومُحيت ذكرياتها عن تلك العلاقة، وتراجعت مايو المفجوعة عن هاتوري لمدة عامين بدلاً من خيانة أي من الصديقين. وبعد سنوات، ومع زواج كانا وتدبير شيغوري بهدوء للم شملهما في مكتبة، تواجه مايو هاتوري أخيراً من جديد. وعندما يصر على أن السعادة ليست مقدرة له، تنهار بكاءً من أجله، وتدفعه دموعها للبحث عنها. وتدريجياً يصبحان ثنائياً يُظهران المشاعر ويخططان للرحلات معاً، وفي "سلة الفواكه أنذر" تكون قد تزوجت من هاتوري وتربي ابنتهما كينو.