ثلاثي مابوداتشي

ثلاثي مابوداتشي هو الرابط الذي يتشاركه أفراد عائلة سوما الثلاثة الأكبر سنًا والمصابون باللعنة: هاتوري سوما، وشيغوري سوما، وأيامي سوما. ويترجم الاسم إلى شيء قريب من الأصدقاء الحقيقيين، ولم يفترق الثلاثة منذ صغرهم، حيث تنقلوا معًا عبر المراحل الابتدائية والإعدادية والثانوية. ويطلق شيغوري على المجموعة مازحًا اسم الفرسان الثلاثة في الدبلجة الإنجليزية.

يأتي معظم ما يتعلمه الجمهور عن سنوات صغرهم من أيام دراستهم معًا. فقد أقنع أيامي المدير، من خلال التبجح المحض بدلاً من الذكاء، بالسماح له بإبقاء شعره طويلاً وواصل عمله كرئيس لمجلس الطلبة، وهو منصب يصر على أن هاتوري كان ليملأه بشكل أفضل. وخلال إحدى الرحلات المدرسية، أُعفي العديد من الزملاء الذين ضُبطوا يتسللون إلى حي الأضواء الحمراء من الطرد جزئيًا بفضل دفاع أيامي المسرحي، حيث جادل بأن فضولهم كان طبيعيًا فقط وقدم نفسه كمتنفس لرغبات الطلاب. ويشتبه شيغوري في أن تدخل هاتوري الهادئ هو ما أنقذ الفتيان في الحقيقة وأبقى أيامي في منصبه.

يتفاعل شيغوري وأيامي مع بعضهما البعض باستمرار، حيث يتبادلان المزاح والتلميحات، على الأرجح لتسلية أنفسهما بدلاً من أي شيء أعمق. ويكنّ أيامي احترامًا حقيقيًا لرزانة هاتوري، مما يجعل هاتوري الشخص الوحيد القادر على كبح جماحه. أما هاتوري من جانبه، فيوبخ شيغوري على ملاحظاته السخيفة، لكنه يفهم سرًا أن شيغوري أكثر ذكاءً بكثير من الأحمق الذي يتظاهر به.