ممثل أصوات

وُلِد أكينوري إيغوشي عام 1988، وهو مؤدي أصوات ياباني. وفي أنمي سلة الفواكه، يقدّم الصوت الياباني لشخصية ابن عم تورو، وهو دور ثانوي في السلسلة.

وُلِد هيروكي مايدا عام 1983 في كوتشي، وهو مؤدي أصوات ياباني. وفي أنمي سلة الفواكه، يقدّم الصوت الياباني للشخصية الثانوية والد كيوكو.

وُلِد إسامو سوغايا عام 1950 في حي تايتو بطوكيو، وهو مؤدي أصوات ياباني ينشط منذ عام 1970. ويؤدي صوت جد كازوما في Fruits Basket.

وُلدت كاوري سوزوكي في عام 1972 وتعمل كمؤدية أصوات يابانية. وفي فروتس باسكت، تؤدي كاوري سوزوكي دور ماي غوتو في النسخة الأصلية الناطقة باللغة اليابانية من الأنمي.

ولد كين أُو عام 1965 في محافظة سايتاما، وهو مؤدي أصوات ياباني. وفي سلة الفواكه، يقدم الصوت الياباني لجد توهرو، كجزء من طاقم الشخصيات المساعدة في السلسلة.

وُلدت ميسا إيشي عام 1991 في تودا، سايتاما، وهي مؤدية أصوات يابانية تنشط منذ عام 2014. وتؤدي صوت والدة كيوكو في فروتس باسكيت.

ناناكو موري، ولدت عام 1988 في محافظة فوكوكا، هي ممثلة صوت يابانية. في أنمي سلة الفواكه، تؤدي الصوت الياباني لشخصية أكيموتو، وهي جزء من طاقم تمثيل المسلسل.

ري كاوامورا هي مؤدية أصوات يابانية من ماتسودو، تشيبا، وتنشط منذ عام 2005. وتؤدي صوت زوجة ابن تورو وكيو في فروتس باسكيت.

ولدت رومي أوكوبو عام 1989 في محافظة سايتاما، وهي ممثلة صوت يابانية. تؤدي في سلة الفواكه الصوت الياباني للشخصية كيمي تودو كجزء من طاقم الأنمي.

وُلدت سايوري ساداوكا عام 1955 في محافظة كاناغاوا، وهي مؤدية صوت يابانية تعمل في هذا المجال منذ عام 1979. تؤدي شخصية والدة مايوكو في سلة الفواكه.

في الدبلجة الإنجليزية لأنمي سلة الفواكه، تؤدي نازيا تشودري صوت عمة تورو، وهو دورها المعتمد الوحيد في المسلسل. وتعمل كممثلة صوت في الأنمي الناطق باللغة الإنجليزية.

سوزان هوبر هي مؤدية أصوات تشمل مشاركاتها في الدبلجة الإنجليزية لأنمي فروتس باسكت شخصيتي كانا سوما ومينامي كينوشيتا. ويمثل الحضور في هذين الدورين شخصيتين ثانويتين جرى تجسيدهما صوتياً في الإصدار الناطق باللغة الإنجليزية للأنمي.

ولدت كلاوديا لوسل في 2 أكتوبر 1966 في ميونخ ببافاريا، وهي ممثلة صوت ألمانية. تؤدي الصوت الألماني للشخصية كيوكو هوندا في سلة الفواكه.

كلاوديا أوربتشات-مينغس هي مؤدية صوت ألمانية مقيمة في برلين. تمنح صوتها لشخصية مايوكو شيراكي في الدبلجة الألمانية لسلسلة سلة الفواكه.

سيريل أرتو هو مؤدي أصوات يؤدي الصوت باللغة الفرنسية لشخصية أيامي سوما، وهو فرد من عائلة سوما، في فروتس باسكيت.

يؤدي مؤدي الأصوات داميان دا سيلفا صوت ماكوتو تاكي في الدبلجة الفرنسية لـ فروتس باسكيت، وهو دوره المعتمد الوحيد في السلسلة.

يعمل دانييل بيرتولوتشي كمؤدي أصوات منذ عام 2019، وهو فنان برازيلي من ساو باولو. ويؤدي صوت ماكوتو تاكي في الدبلجة البرتغالية لأنمي سلة الفواكه.

يؤدي مؤدي الأصوات دورو تسفيتكوف صوت ميغومي هاناجيما في الدبلجة الألمانية لأنمي سلة الفواكه. وتعد ميغومي فردًا من عائلة هاناجيما في المسلسل.

وُلدت دولسي تشينو في 29 أبريل 1983 في مكسيكو سيتي، وهي مؤدية أصوات مكسيكية. تؤدي صوت موتوكو ميناغاوا في الدبلجة الإسبانية لسلسلة سلة الفواكه.

وُلد إدسون ماتوس في 1 يونيو 1985، ويعمل كمؤدي أصوات منذ عام 2002. ويؤدي صوت كاتسويا هوندا في الدبلجة الإسبانية لـ فروتس باسكيت.

وُلِدَت إيليني مولر-أرشيتكتونيدو في 9 سبتمبر 1996، وهي ممثلة أصوات تؤدي صوت موميجي سوما من عائلة سوما في الدبلجة الألمانية لأنمي Fruits Basket.

إنريكو إسبادا هو مؤدي أصوات ومخرج دبلجة برازيلي من ساو باولو، وُلد في 27 ديسمبر 1996، ويزاول نشاطه منذ عام 2008. ويؤدي صوت هاتسوهارو سوما في الدبلجة البرتغالية لأنمي فروتس باسكت.

إريكا كو هي مؤدية أصوات تؤدي صوت ساتسوكي سوما في الدبلجة البرتغالية لـ فروتس باسكيت، وهو دورها المعتمد الوحيد في السلسلة.

تعمل إستيل درازي كمؤدية أصوات منذ عام 2017، وهي فرنسية وتؤدي صوت ساكي هاناجيما من عائلة هاناجيما في الدبلجة الفرنسية لسلسلة سلة الفواكه.

فابيو كامبوس هو مؤدي أصوات ومخرج دبلجة وموسيقي برازيلي من ساو باولو. ويؤدي صوت كيو سوما من عائلة سوما في الدبلجة البرتغالية لأنمي سلة الفواكه.

فاني بلوك هي مؤدية أصوات تؤدي الصوت باللغة الفرنسية لشخصية تورو هوندا في فروتس باسكيت، وهو دورها المعتمد الوحيد في الامتياز.

وُلدت فارينا بروك في 6 ديسمبر 1984 في كولونيا، وهي مؤدية أصوات ألمانية. وتؤدي صوت أريسا أوتاني في الدبلجة الألمانية لـ فروتس باسكيت.

فيليبي غرينان، المولود في 5 يناير 1974 في ريو دي جانيرو، هو مؤدي أصوات برازيلي يعمل في هذا المجال منذ عام 1995. ويؤدي صوت كازوما سوما من عائلة سوما في الدبلجة البرتغالية لأنمي سلة الفواكه.

مؤدي أصوات ألماني ولد في 8 يوليو 1986 في ميونخ، يؤدي فيليكس ماير صوت كاكيرو مانابي في الدبلجة الألمانية لأنمي سلة الفواكه، وهو دوره المعتمد الوحيد في الامتياز.

وُلدت فلافيا نارسيسو في 4 مايو 1986، وهي مؤدية أصوات تؤدي صوت ميتسورو في الدبلجة البرتغالية لـ فروتس باسكيت، وهو دورها المعتمد الوحيد في السلسلة.

فلورين أورفيلين هي مؤدية أصوات تؤدي صوت كانا سوما من عائلة سوما في الدبلجة الفرنسية لسلسلة سلة الفواكه، وهو دورها المعتمد الوحيد في السلسلة.

يقدم مؤدي الأصوات فريدريك بوبوفيتش صوت يوكي سوما من عائلة سوما في الدبلجة الفرنسية لسلسلة سلة الفواكه، وهو دوره المعتمد الوحيد في السلسلة.

خيراردو غارسيا مؤدي أصوات مكسيكي من مكسيكو سيتي، ولد في 13 ديسمبر 1976، ونشط في هذا المجال منذ عام 1998. ويؤدي صوت كورينو سوما في الدبلجة الإسبانية لسلسلة سلة الفواكه.

جيزيل ماغري هي مؤدية صوت ومترجمة برازيلية من ساو باولو. تؤدي شخصية والدة موميجي في الدبلجة البرتغالية لسلسلة سلة الفواكه.

تعمل جوليا دي بريتو كمؤدية أصوات منذ عام 2002، وهي برازيلية وتقيم في ساوباولو. وتؤدي صوت كانا سوما من عائلة سوما في الدبلجة البرتغالية لسلسلة سلة الفواكه.

غريغوري ليني هو ممثل صوت فرنسي من باريس. يؤدي صوت كاكيرو مانابي في الدبلجة الفرنسية لمسلسل سلة الفواكه، وهو دوره الوحيد المنسوب إليه في المسلسل.

ولدت غوادالوبي ليال في 17 أغسطس 1989، وهي ممثلة صوت تعمل في هذا المجال منذ عام 1996. تؤدي صوت موميجي سوما من عائلة سوما في الدبلجة الإسبانية لأنمي سلة الفواكه.

غوانغ-جو جيون، المولود في 13 أبريل 1972، هو مؤدي أصوات ينشط منذ عام 1998. ويؤدي صوت أيامي سوما من عائلة سوما في الدبلجة الكورية لأنمي Fruits Basket.

هوبيرتوس فون ليرشنفيلد هو مؤدي أصوات ألماني من فايبلاينغن، ولد في 30 أبريل 1971. ويؤدي صوت هاتسوهارو سوما من عائلة سوما في الدبلجة الألمانية لأنمي سلة الفواكه.

إيل كيم هو مؤدي أصوات يؤدي صوت أكيتو سوما من عائلة سوما في الدبلجة الكورية لأنمي Fruits Basket، وهو دوره الوحيد المنسوب إليه في السلسلة.

إليانا إسكالانتي هي ممثلة أصوات مكسيكية من ميريدا بولاية يوكوتان. وتؤدي صوت ميو ياماجيشي في الدبلجة الإسبانية لأنمي Fruits Basket، وهو دورها الوحيد المنسوب إليها في السلسلة.

ولد إيتالو لويز في 10 سبتمبر 1996 في ساو باولو، وهو مؤدي أصوات برازيلي يعمل في هذا المجال منذ عام 2008. يؤدي صوت هاتوري سوما من عائلة سوما في الدبلجة البرتغالية لأنمي سلة الفواكه.

يانا دونيا غريس، المولودة في 15 نوفمبر 1998 في فالدبرول، هي مؤدية أصوات ألمانية. تؤدي صوت ميو ياماغيشي في الدبلجة الألمانية لسلسلة سلة الفواكه.

وُلد جاريد ميندوزا في 23 يوليو 2008، وهو مؤدي صوت تؤدي شخصية هيرو سوما من عائلة سوما في الدبلجة الإسبانية لسلسلة سلة الفواكه.

جان ماركو مونتالدو هو ممثل صوت يؤدي صوت شيغوري سوما من عائلة سوما في الدبلجة الفرنسية لمسلسل سلة الفواكه، وهو دوره الوحيد المنسوب إليه في المسلسل.

يعمل جيريمي زيلبربرغ كممثل صوت منذ عام 2001، وهو مؤدٍّ فرنسي من باريس. يؤدي صوت هاتوري سوما من عائلة سوما في الدبلجة الفرنسية لمسلسل سلة الفواكه.

جيسيكا بارييه هي ممثلة أصوات تؤدي صوت كاغورا سوما من عائلة سوما في الدبلجة الفرنسية لأنمي Fruits Basket، وهو دورها الوحيد المنسوب إليها في السلسلة.

تؤدي مؤدية الأصوات جيسي لامبوت صوت أكيتو سوما من عائلة سوما في الدبلجة الفرنسية لسلسلة سلة الفواكه، وهو دورها المعتمد الوحيد في السلسلة.

تنشط جوسلين روبليس كممثلة أصوات منذ عام 2010، وتتحدر من سيوداد ماديرو بولاية تاماوليباس. وتؤدي صوت كيوكو هوندا في الدبلجة الإسبانية لأنمي Fruits Basket.

خوسيه أنخيل توريس، المولود في 2 أغسطس 1991، هو مؤدي أصوات يعمل في المجال منذ عام 2012. يؤدي صوت كاكيرو مانابي في الدبلجة الإسبانية لأنمي Fruits Basket.