النزاع في باسكول

ما زالت ريزا هوكأي مهتزة بسبب الحقيقة بشأن سيليم برادلي، وتظن كلبها الخاص لفترة وجيزة برايد في اللحظة التي تصل فيها إلى المنزل. ويتصل بها موستانغ هاتفيًا تحت ستار بائع زهور لتقييم كيفية صمودها، على الرغم من أنها تتجاهل قلقه. وفي الميدان، يطلع مايلز كيمبلي ورجاله على أن سكار ربما اختبأ في مستوطنة التعدين المهجورة باسكول، مقسمًا الجميع إلى فرق بحث. وينضم داريوس وهاينكل إلى الأخوين إلريك، اللذين يتسللان باستخدام تقرير مفبرك وجدار مزيف رُفع بواسطة الكيمياء. وبمحض المصادفة، تعثر ماي تشانغ على مخبأ الولدين، وتتوالى اللقاءات مع ظهور الدكتور ماركو، الذي تغير وجهه جراحيًا، والمخادع يوكي.

يروي يوكي انحداره الطويل نحو الخراب بعد أن خدعه إدوارد وسلبه ملكية يوسويل بذهب مزيف، وهو السقوط الذي تضمن خسارة ثروة في كازينو واقتحامًا كارثيًا لعقار أرمسترونغ. ويوضح إد ما جمعه منذ ذلك الحين حول صياغة حجر الفلاسفة، والتاريخ المدفون لأميستريس، والعيب الغريب في كيمياء البلاد، ولهذا السبب كان الأخوان يطاردان الألكاهيستري (الكيمياء النبالية). وفي مكان آخر يتصادم سكار مع جيرسو وزامبانو، اللذين يتخليان عن شكلهما البشري إلى هيئتي كيميرا كاملتين؛ ويصل الأخوان إلريك، ويزيل إد مفعول لعاب جيرسو المثبت بتحويله إلى ثلج. ثم يكتشف سكار أنه لم يعد بإمكانه تفكيك أوتومايل إد المقسى بالبرودة، وتتيح رؤية وينري المفاجئة للولدين طرحه أرضًا في الوقت الذي يتحرك فيه مايلز وفرقته للاعتقال. وفي عمق حصن بريغز، تتخلص مجموعة باكانير من نفق المنجم فقط لأن أرمسترونغ مررت لطاقم الإغلاق ساعة متوقفة، وبعد ذلك يصل وفد عسكري يطالبها بتقديم كشف عن رافن المفقود. وتخترق انفجارات المبنى، ويظهر سكار مجددًا على السطح محتجزًا وينري كرهينة.

تعتمد هذه الحلقة على الفصل 71 والفصل 72 والفصل 73. ويأتي النمط الموجود خلف بطاقة عنوانها من وشم نبض التنين الذي يمتد على طول ذراع سكار. وعلى الرغم من استبعاد يوكي حتى هذه النقطة، فقد مُنح استرجاعًا فنيًا لمدة خمس دقائق تقريبًا مليئاً بمشاهد جديدة لمصائبه. وتعتبر هذه الحلقة الختامية للموسم الثالث. وفي المسار الياباني يحتفظ جيرسو وزامبانو بصوتيهما الطبيعيين أثناء التحول، لكن الدبلجة أضافت مؤثرات فوقهما تجعل التحدث بلسان زامبانو صعب المتابعة أحيانًا.