مبعوث من الانقسام

بعد مراجعة الذاكرة المسجلة لآلي تاتشيكوما لما حل بفريق GHOST، يخوض توغوسا مغامرة: حيث يثبّت بث التسجيل وإحداثياته الخاصة كطُعم. وعلى الطريق السريع، تبتلع شاحنة سوداء غير معلمة الطُعم وتطارد، لكن توغوسا يتخلص منها في مبنى مواقف السيارات، ويطيح بالمطاردَيْن بمساعدة التاتشيكوما. يخرج جون سميث بعد ذلك إلى السطح، ويرفض ضغط توغوسا للتوسط في الاتصال بالفريق، لكنه يشكره على المعلومات الاستخباراتية التي كشف عنها من دون قصد. يقدم توغوسا بعد ذلك إيجازًا لأراماكي حول صلات الفريق بوكالة الأمن القومي وكيف كشفت هفوته عن هوياتهم.

يتجه أراماكي إلى امرأة تُدعى آدا بايرون للحصول على إجابات، ليعلم فقط أن المرتزقة متعاقدون مع إحدى وكالاتها ولا يمكن تسليمهم. والأسوأ من ذلك، أنه بمجرد انتهاء مهمتهم سيتم التخلص منهم، وتخبره بايرون أن الرئيس وحده يمكنه وقف هذا المصير. ينقل أراماكي الأمر إلى رئيس الوزراء كريس أوتومو تايت، الذي يريد تزويد القسم 9 المعاد إنشاؤه بوجوه جديدة بدلاً من المحاربين القدامى؛ ويقنعه أراماكي بالطلب من الرئيس إعفاء الطاقم القديم كثمن لوضع أمريكا في دين لليابان.

في هذه الأثناء، يُنقل أفراد كوساناغي جوًا، ويُجبرون على حقن شيء ما في رقابهم، ويُسقطون بالقرب من موقع اختطافهم السابق. يحدد إيشيكاوا هدف الإنقاذ المفترض على أنه باتريك هيوج، وهو متخصص في الروبوتات والداعم المحتمل الذي سلّح الإرهابيين الذين اشتبكوا معهم سابقًا. ويكون الإدراك قاسيًا: هذه ليست عملية استخراج بل عملية اختطاف. تضع كوساناغي سايتو في موقع المراقبة، وتطلب من باتو نقل موقعهم، وينطلق آلي التاتشيكوما مع توغوسا نحوها.

يستدرج توغوسا ملاحقه عبر البث ويلتقي بجون سميث، الذي يرفض التواصل ولكنه يقبل بيانات GHOST المسربة.

يعلم أراماكي من آدا بايرون أن المرتزقة يواجهون التصفية بمجرد انتهاء مهمتهم، وأن الرئيس وحده يمكنه حمايتهم.

يكشف إيشيكاوا أن الهدف هو باتريك هيوج، مميطًا اللثام عن أن المهمة عملية اختطاف وليست عملية إنقاذ.

تحمل الحلقة العنوان الفرعي SACRIFICIAL PAWN، وتنتمي إلى سلسلة 2045 وتقدم آدا بايرون، وكريس أوتومو تايت، وباتريك هيوج إلى حبكة الأحداث المتسلسلة. أخرج الحلقة تاكايوكي هامانا من سيناريو كوراسومي سوناياما.

عُرضت لأول مرة في اليابان في 23 أبريل 2020، وباللغة الإنجليزية في 3 مايو 2020، وتتوسط بين "مفقود في المعركة" و"هدية من الإله".