فيلم غورين لاغان: الأضواء في السماء هي نجوم

فيلم غورين لاغان: الأضواء في السماء هي نجوم، المعروف في اليابان باسم Gekijōban Tengen Toppa Gurren Lagann: Lagann-hen (فصل حجر السبايرال)، هو الفيلم الثاني من بين فيلمَي تنجين توبا غورين لاغان والمتابعة المباشرة لفيلم Childhood's End. يختصر الحلقات من 15 إلى 27 من السلسلة التلفزيونية، مغطياً سقوط ملك السبايرال وحرب الأنتي-سبايرال بأكملها. تبدأ القصة عند ذروة معركة تيبيلين، ثم تقفز إلى الأمام سبع سنوات إلى عالم معاد بناؤه نسي ما تكلفته حريته.

يسقط سايمون لوردجينوم بدفع مثقابه الجوهري عبر صدر ملك السبايرال، لكن الطاغية المحتضر يترك تحذيراً: بمجرد أن يصعد القردة إلى الفضاء، سيتحول القمر ضدهم كرسول للدمار. بعد سبع سنوات، تزدهر مدينة كامينا تحت قيادة القائد الأعلى سايمون. يطلب يد نيا للزواج في الليلة نفسها التي يتجه فيها صاروخ مسبار إلى القمر، وفي تلك اللحظة يفعل الأنتي-سبايرال نيا كرسول له. ومع إعلانها أن البشرية قد فعلت نظام إبادة البشرية، تعلن نيا أن القمر سيضرب الأرض خلال ثلاثة أسابيع. تعيث آلات بلا وجوه تسمى موغان فساداً في المدينة، وينقلب الغضب الشعبي على سايمون، فيقوم روسيو باعتقاله والحكم عليه بالإعدام لتهدئة الشغب أثناء التحضير للإخلاء الجزئي على متن السفينة المدفونة أرك-غورين.

تعود يوكو لإخراج سايمون من السجن جنباً إلى جنب مع محاربي فريق داي-غورين القدامى، ويأخذ فايرال مقعد غورين. وبإنقاذ أرك-غورين من كمين موغان في المدار، يشكل سايمون أرك-غورين لاغان ويحطم العدو، ليتفتح القمر نفسه ويتحول إلى كاتدرائية لازينغان، سفينة القيادة المسروقة للوردجينوم. وبإرشادات من حاسوب حيوي تم تجديده من خلايا ملك السبايرال، يستولي سايمون على نواتها، ويعيد القمر الحقيقي إلى مداره، ويُعيد تسمية السفينة باسم سوبر غالاكسي غورين لاغان. وبإستخدام خاتم خطوبة نيا كإحداثيات، يعبر الفريق الأبعاد لضرب موطن الأنتي-سبايرال مباشرة.

يكلف العبور ثمناً باهظاً. إذ يمتص حقل سبايرال الموت طاقتهم إلى أن يدمر كيتان مصدره بهجوم غيغا دريل بريك انتحاري، ثم يحبس الأنتي-سبايرال الطاقم داخل متاهة خارقة للأبعاد من الحيوات البديلة. يكسر سايمون الوهم، ويتجمع الفريق الملتئم مجدداً في هيئة تنجين توبا غورين لاغان بحجم المجرة لمواجهة غرانزيبوما. وعندما يهدد اليأس بإنهاء المعركة، يضحي لوردجينوم بحياته محولاً عاصفة الانفجار العظيم اللانهائية الخاصة بالعدو إلى طاقة سبايرال خام، مولداً سوبر تنجين توبا غورين لاغان. ينهار النزال عبر سلسلة من المثاقيب المتحطمة إلى عراك بالأيدي المجردة، ويشكل سايمون مثقاباً من دمه، فيخترق الأنتي-سبايرال نفسه.

يحمل النصر ثمناً مكتوباً من قبل. فنيا، وهي كائن افتراضي يستمر بفضل صانعيه، تتلاشى بعد لحظات من زفافها لسايمون. ورافضاً إحياء الموتى، يسلم سايمون مثقابه الجوهري إلى جيمي ويبتعد عن السلطة. وبعد عشرين عاماً، يجوب العالم كحفار بلا اسم، مخبراً طفلاً بأن الأضواء فوق رؤوسهم هي نجوم، وأن الأصدقاء ينتظرون بينهم.

تضمن قرص DVD الياباني Otoko-gumi dayo! Gurren Lagann، مختتماً سلسلة أوطوكو (Otoko Series) من المقاطع القصيرة الإضافية. ويتلاعب العنوان الفرعي Lagann-hen بالكلمات حول آلة سايمون المسماة غانمن: فالكانجي الذي يُقرأ كـ "راغان" يجمع بين حرفَي الحلزون والحجر، مما يناسب آلة حُفرت بالمثقاب أولاً خارج الصخر.

عمل رسام الرسوم المتحركة يو يوشيناري دون تصميمات نهائية لـ سوبر تنجين توبا غورين لاغان و سوبر غرانزيبوما، مبتكراً الاثنين إطاراً تلو الآخر أثناء رسم النهاية. ويو مض رمز اللانهاية لفترة وجيزة على الشاشة مع تصادم هجومَي غيغا دريل بريك الأخيرين، وبالنظر إلى المقياس المستحيل للمتقاتلين، فإن المعركة الختامية ستمتد نظرياً لأكثر من ثمانية مليارات سنة. كما انغمس الفيلم في مزحة داخلية للاستوديو: إذ تم تصوير يوكو ونيا لفترة وجيزة مع ظهور حلمتيهما خلال تسلسل سوبر تنجين توبا، قيل إن ذلك حتى لا تنتهي السلسلة كأنمي غايناكس الوحيد الخالي من مثل هذه اللحظة.