الهروب من سجن الكويكب

يعد الهروب من سجن الكويكب من أكثر الأحداث أهمية في المسلسل، حيث يحرر جندي تحالف الأونوبان ألين الخائن الفيلترومي نولان من حكم الإعدام المقرر بحقه ويجنده ضد عهد الإرهاب الذي يمارسه شعبه. ويقف كإحدى الشرارات التي تشعل الحرب الفيلترومية، وهي الصراع الحاسم بين تحالف الكواكب وإمبراطورية فيلتروم.

بمجرد أن أصبح ألين قادراً على منافسة الفيلتروميين في القوة، أسروه واقتادوه إلى سجنهم، بهدف فحص مصدر قوته، دون أن يدركوا أنه سمح بأسره لإنقاذ نولان. وبعد علمه بالأحداث التي وقعت في ثراكسا من مارك، يلتقي ألين بنولان الذي تعافى عبر زنزانتيهما ويتواصلان تخاطرياً بحديث صادق من القلب. يشيد ألين بأفعال نولان في ثراكسا ويضغط عليه للانضمام إلى التحالف، لكن نولان يرفض، بعد أن تقبل الموت كعقاب مناسب مع اعترافه باشتياقه الصادق لـ ديبي. وينشئ الاثنان صداقة حقيقية على مدار الأشهر التي قضياها معاً، حتى مع استمرار فشل علماء السجن في استكشاف قوة ألين.

وفي يوم تنفيذ الإعدام، وبعد تأخير دام أربعة أشهر، يهرب ألين بسهولة ويشعل أعمال شغب فوضوية تحرر السجناء الذين يلقون حتفهم على يد الحراس. ويتحول حظه عندما يجد المحارب المحبوس باتل بيست ويعرض عليه قتال حياته مقابل المساعدة في إنقاذ نولان. وبينما ينهال الجلادون بالضرب على نولان المستسلم نحو الموت، يصل ألين إليه أخيراً عبر إجباره على إنقاذ حياة ألين، مما يثبت أن نولان قد تغير حقاً. ويتغلب نولان وألين معاً على أحد الجلادين بينما يستمتع باتل بيست بمبارزته مع الآخر، وينتقل القتال إلى الفضاء المفتوح حيث يقضي الفراغ الخالي من الهواء على الحراس المتبقين.

مع بقاء نولان وألين وباتل بيست فقط على قيد الحياة، يقنع ألين نولان أخيراً بدعم التحالف ليتمكن من إثبات تغيره لعائلته. وعندما يقلق ألين بشأن التعزيزات، يكشف نولان عن السر الذي أذعن فيلتروم لإخفائه عن الكون والسبب الحقيقي لتأخير إعدامه: الفيلتروميون عرق يحتضر، ولا يتبقى منهم سوى أقل من خمسين عضواً نقي الدم. وفي مكان آخر، يمزق باتل بيست الجلاد الخاص به قبل أن ينجرف متجمداً عبر الفضاء، إلى أن تستعيد سفينة استطلاع تابعة للتحالف جسده. ويفيق من التجمد الشديد وهو لا يزال طامحاً للقتال.