غرين داي وأوايسس، الجزء 3

يعيد ملخص عرض افتتاحية مبارزة بوتشاراتي وسيكو، حيث يختار بوتشاراتي، بعد أن أدرك أنه مغلوب على أمره، التراجع. ومع موت تشوكولاتا بالفعل على يد جيورنو وميستا، يطارد سيكو بوتشاراتي عبر روما ويلاحظ أن العفن قد تلاشى. وتحمل رسالته الصوتية الثانية كلمات تشوكولاتا الأخيرة الهمسية: بعد أن كشف سكس بيستولز أن الطاقم ينوي لقاء جهة اتصال داخل الكولوسيوم، يأمر الطبيب المحتضر سيكو بالتوجه إلى هناك والسيطرة على أي سر ينتظر. وإدراكًا منه أن سيده قد رحل، يسخر سيكو من ذكره الجثة، ويهشم هاتفه وكاميرته، ويعترف بأنه لم يطع إلا من أجل المال والمكافآت، ويسعده الآن المطالبة بالجائزة لنفسه.

ومدركًا المكان الذي يتجه إليه سيكو، يزرع بوتشاراتي عمودًا مزودًا بسحاب في مسلة قريبة، مائلًا لإغلاقه مثل المصيدة، لكن سيكو يركُل العلامة لقلب الفخ، وكاد أن يقطع رأس بوتشاراتي قبل أن يكسره ستيكي فينغرز. وتبادل الاثنان الضربات عبر الشارع الملطخ بالطبين، وسيكو يضرب العمود المنقسم ويكرر ركل بوتشاراتي عبر نافذة مقهى. ثم يلتقط كلاهما بريقًا من الكولوسيوم، مما يكشف عن مراقب بالداخل، رجل في كرسي متحرك يحمل منظارًا، ينزلق عائدًا إلى الظلام. ومع اندفاع سيكو لإنهائه، يختفي بوتشاراتي خلف قطعة من الزجاج المدخن.

ولاحظ سيكو وجود سحاب على الأرض، فيفهم أن عدوه ينقب نفقًا نحو النصب التذكاري ويضيع لحظات في افتراض أن الجثة يجب أن تطفو للهواء قبل أن يتذكر أن الرجل الميت لا يتنفس أبدا. ويندفِع تحت الأرض لإثبات براعته هناك، مميعًا التربة لتتبع الأصوات والسباحة بسرعة أكبر مما يمكن لبوتشاراتي أن يزحف بها. وعندما يقوده صوت ما إلى أنبوب مكسور فقط، يمضغ سيكو الحجر ويصقله ليتصلب في وابل من المسامير، مخترقًا بوتشاراتي المختبئ. وفي هذه الأثناء، يُكشف عن المراقب بأنه جان بيير بولناريف، الذي طالب بسهمه قبل أربعة عشر عامًا أثناء مغادرته مصر بعد معركة جوتارو مع ديو؛ ومدركًا قصة الطاقم، يتعهد بحراسة السهم وتدميره إذا فشل بوتشاراتي في الوصول إليه.

ومثبتًا بالمسامير، يحرف بوتشاراتي تلك الموجهة إلى رأسه باستخدام ستيكي فينغرز، مما يكشف عن موقعه، لكنه ينجح في مواصلة التحرك حيث يبدأ جسده في التمييع بالقرب من سيكو وتنفصل إحدى أصابعه. وترسل لكمة سيكو الغاضبة موجة صدمية تسقط شريحة من الكولوسيوم وسيارة في الأرض؛ ومع اقترابه، يلوح مجددًا، فيفجر بوتشاراتي إطار السيارة بحيث يدمر انفجارُها سمعَ سيكو الحيوي بينما يترك الجثة المحرومة من السمع دون إزعاج. وفاقدًا للاتجاه، يركُل سيكو بعشوائية، ويظهر ساقًا تسحقها سيارة عابرة، ويمسك بفتى عشوائي كدرع، يُكشف عن أنه دوبيو. وعندما يطلب سيكو سيارة أجرة، يوجه بوتشاراتي ستيكي فينغرز عبر دوبيو لضربه ويثبت ذراعه بصدره، ويسقط القاتل الذعر في شاحنة القمامة نفسها التي حملت تشوكولاتا، متجهة إلى المحرقة. ودوبيو، الذي توقع كل شيء، يلاحظ بهدوء أن الاثنين قد هُزما ويخطو نحو بوتشاراتي المنهار والمتحلل لإنهائه.

يعلم سيكو بموت تشوكولاتا، ويسخر من سيده السابق، ويسارع للمطالبة بسر الكولوسيوم لنفسه.

يتقاتل بوتشاراتي وسيكو فوق الأرض وتحتها، حيث يخترق سيكو الجثة باستعمال مسامير حجريّة صلبة.

يُكشف عن مراقب الكولوسيوم بأنه جان بيير بولناريف، حارس السهم.

يفجر بوتشاراتي إطارًا لإصابة سيكو بالصمم ويقذفه عبر الرهينة دوبيو إلى شاحنة القمامة المميتة، قبل أن يواجه بوتشاراتي المتحلل دوبيو.

تقتبس الحلقة النصف الأخير من الفصل 563 حتى معظم الفصل 567 وعُرضت في 1 يونيو 2019، كالحلقة الثانية والثلاثين من الرياح الذهبية والحلقة 145 من الأنمي. وتسميها الإصدارات الإنجليزية Green Tea and Sanctuary, Part 3. ويضيف الاقتباس إيقاعًا يلمح إلى أن سيكو يسقط في الشاحنة نفسها التي أخذت جثة تشوكولاتا، وهي تفصيلة يتركها المانغا غامضة. وتكون أفتتاحيتها Uragirimono no Requiem وخاتمتها Modern Crusaders.