ممثل أصوات

دوروثي إلياس-فان هي ممثلة أصوات أمريكية تعمل في دبلجة الأنمي منذ عام 1990. وفي الدبلجة الإنجليزية لمسلسل «مغامرة جوجو العجيبة»، تتولى عدة أدوار ثانوية، بما في ذلك نينا خلال جزء Stardust Crusaders.

كايجي تانغ هو مؤدي أصوات صيني مقيم في لوس أنجلوس يلعب دور سانتانا، أول رجال الأعمدة، في الدبلجة الإنجليزية لأنيمي JoJo's Bizarre Adventure: Battle Tendency. كما اختارته نتفليكس لتأدية دور جايرو زبيلي في اقتباس Steel Ball Run القادم.

برايس بابنبروك هو مؤدي أصوات أمريكي غزير الإنتاج يملك مئات الأعمال في الأنمي والألعاب والأفلام، ويؤدي صوت سيزار أنطونيو زبيلي في الدبلجة الإنجليزية لأنمي مغامرة جوجو العجيبة: باتل تندنسي.

كريس جاي أليكس هو ممثل وكاتب ومخرج أمريكي يعمل أيضًا في التمثيل الصوتي والتقاط الحركة؛ ويؤدي صوت إيسيديسي، أحد رجال الأعمدة، في الدبلجة الإنجليزية لأنمي مغامرة جوجو العجيبة: باتل تندنسي.

دايسوكي ناميكاوا هو ممثل ومغنٍ ياباني بدأ مسيرته كممثل طفل؛ يؤدي صوت نارسيسو أنسوي في مغامرة جوجو العجيبة: المحيط الحجري وأدى سابقًا صوت جيورنو جيوفانا في ألعاب فيديو جوجو.

دان ورين هو مؤدي أصوات أمريكي يُعرف على الأغلب بتجسيد شخصية روي فوكر في Robotech؛ ويؤدي صوت العالم الألماني رودول فون ستروهايم في الدبلجة الإنجليزية لـ مغامرات جوجو العجيبة: باتل تيندنسي.

هيرواكي ميورا هو مؤدي أصوات ياباني ينشط منذ عام 1998، وقد أدى أصوات عدة شخصيات عبر الألعاب الفرعية لسلسلة مغامرة جوجو العجيبة، بما في ذلك جوشو هيغاشيكاتا.

هيساو إيغاوا هو ممثل صوت ياباني مقيم في طوكيو تابع لوكالة Aoni Production، أدّى أصوات شخصيات متعددة عبر سلسلة ألعاب الفيديو لمغامرة جوجو العجيبة، بما في ذلك بيربل هيز.

هوتشو أوتسوكا هو مؤدي أصوات وراوٍ ياباني مخضرم مع وكالة Crazy Box، يؤدي صوت هول هورس في لعبة القتال JoJo's Bizarre Adventure: All-Star Battle.

جو أوشمان هو ممثل صوت أمريكي يؤدي صوت جيميني كريكيت منذ عام 2014؛ وفي الدبلجة الإنجليزية لمغامرة جوجو العجيبة يؤدي صوت ويل أنثونيو زبيلي، مُدرجًا تحت الاسم المستعار بي جيه أوكي.

جون ديميتا هو ممثل أمريكي يُعرف بتأدية أصوات عدة أفراد من عشيرة هيوغا في Naruto؛ وهو يؤدي صوت كارس، قائد رجال الأعمدة، في الدبلجة الإنجليزية لمغامرة جوجو العجيبة: نزعة القتال.

جونيتشي سوابي هو مؤدي أصوات ياباني من مواليد طوكيو، يؤدي صوت ليوني أباكيو، أحد أعضاء عصابة برونو بوتشاراتي، في مغامرة جوجو العجيبة: غولدن ويند.

كينتارو إيتو هو ممثل صوت ومؤدٍّ مسرحي ياباني أعار صوته لأنمي مغامرة جوجو العجيبة من إنتاج ديفيد برودكشن.

ريكيا كوياما هو ممثل وراوٍ ومؤدي أصوات ياباني تضم أعماله الواسعة أدوارًا عبر سلسلة ألعاب الفيديو لمغامرات جوجو العجيبة.

رومي بارك هي ممثلة ومغنية يابانية من أصل كوري أدت أصوات شخصيات عبر سلسلة ألعاب الفيديو JoJo's Bizarre Adventure.

شو هايامي هو مؤدي أصوات وممثل ومغنٍ ياباني جعل منه صوته العميق والمهيب فردًا في طاقم مغامرة جوجو العجيبة ودعامة أساسية في أدوار الأشرار عبر الأنمي.

تعمل ستيفاني شيه في مجال دبلجة الأنمي في الولايات المتحدة كمؤدية أصوات ومخرجة دبلجة ومخرجة إنتاج، وأعارت صوتها للدبلجة الإنجليزية لأنمي مغامرة جوجو العجيبة.

تاكاهيرو ساكوراي هو مؤدي أصوات ياباني معروف بأداء دور روهان كيشيبي، رسام المانغا ومستخدم الستاند هيفنز دور، في أرك "الماس لا ينكسر" من مغامرة جوجو العجيبة.

تاكيهيتو كوياسو هو مؤدٍ صوتي ياباني يُعرف بشكل أفضل بأنه الصوت الياباني لشخصية ديو عبر سلسلة مغامرات جوجو العجيبة، بما في ذلك اقتباسات الأنمي من إنتاج ديفيد برودكشن.

يقدم تيتسو إينادا صوته العميق في أعمال الأنمي والألعاب في اليابان تحت راية وكالة Aoni Production، وقد أدى صوت تاركوس، أحد فرسان الزومبي المعاد إحياؤهم على يد ديو براندو، في مغامرات جوجو العجيبة.

توموكازو سوغيتا هو مؤدي أصوات ياباني وكاتب أيضًا، يُعرف بتأدية دور جوزيف جوستار الشاب في مغامرة جوجو العجيبة.

توشييوكي موريكاوا هو مؤدي أصوات ومغنٍ ياباني يؤدي دور يوشيكاغي كيرا، الشرير والقاتل المتسلسل في مغامرة جوجو العجيبة: الماس لا ينكسر.

يعمل تورو أواكاوا في اليابان كمؤدي أصوات وراوٍ مدرب على المسرح، وتولى أداء الصوت الياباني لشخصية جوزيف جوستار الأكبر سناً في JoJo's Bizarre Adventure.

ويندي لي هي مؤدية أصوات ومخرجة دبلجة (ADR) أمريكية تؤدي صوت ليزا ليزا في الدبلجة الإنجليزية لمغامرة جوجو العجيبة.

يويتشي ناكامورا هو مؤدي أصوات ياباني يناسب أداؤه الهادئ والمنضبط كل شيء من شخصيات المراهقين إلى الرجال في ثلاثينياتهم. ويؤدي صوت برونو بوتشاراتي ونارسيسو أنسوي في النسخة اليابانية من مغامرة جوجو العجيبة من إنتاج ديفيد برودكشن.

يوكي كاجي هو مؤدي أصوات ومغنٍ ياباني عمل في مغامرات جوجو العجيبة.

أكيو أوتسوكا هو ممثل ومؤدي أصوات ياباني حسَن الصوت بنبرته العميقة والرنانة عبر عقود من الأنمي ودبلجة الأفلام وألعاب الفيديو. يؤدي صوت وامو، أحد أشرار "رجال الأعمدة"، في «مغامرة جوجو العجيبة».

يعمل أنجالي كونابانيني كمؤدي أصوات أمريكي عبر دبلجات الأنمي باللغة الإنجليزية وألعاب الفيديو. وفي مغامرة جوجو العجيبة، أدى صوت النسخة الشابة من إنريكو بوتشي في الدبلجة الإنجليزية لقوس ستون أوشن.

أتسوكو تاناكا (1962-2024)، مؤدية أصوات وراوية يابانية مخضرمة، تُذكر كأبرز صوت لشخصية الرائد كوساناغي عبر امتياز Ghost in the Shell. وفي مغامرة جوجو العجيبة، أدّت صوت معلمة الريبل ليسا ليسا.

أتسومي تانيزاكي هي مؤدية أصوات يابانية عملت في مغامرات جوجو العجيبة. وهي معروفة على نطاق واسع بتأدية صوت آنيا فورجر في امتياز Spy Family والدور الرئيسي في Frieren: Beyond Journey's End.

أتسوشي إيماروكا هو مؤدي أصوات ياباني، يعمل لصالح ماوسو بروموشن، وقد عمل في مغامرات جوجو العجيبة.

شاركت أيا إندو، وهي مؤدية أصوات وراوية من محافظة ياماغاتا، بصوتها في JoJo's Bizarre Adventure. وتنتمي لوكالة Intention، كما تولت عدداً من الأدوار التي كانت تؤديها الراحلة يوكو ميزوتاني.

أيا هيساكاوا هي مؤدية أصوات ومغنية يابانية تابعة لوكالة Aoni Production، عملت في JoJo's Bizarre Adventure. وفي أعمال أخرى، أدت أدواراً رئيسية مثل ريتسو أونوهانا في Bleach وسيلور ميركوري في Sailor Moon الأصلي.

أياكو كواسومي هي مؤدية أصوات ومغنية يابانية عملت في مغامرات جوجو العجيبة. ويعرفها المعجبون بأدوار مثل سيبر في سلسلة Fate والدور الرئيسي في Nodame Cantabile.

أيومي فوجيمورا هي مؤدية أصوات يابانية مولودة في طوكيو عملت في مغامرات جوجو العجيبة. وتوقفت عن أعمال الدبلجة لأجل غير مسمى بدءًا من أبريل 2019.

عمل بانجو غينغا، وهو راوٍ وفنان ياباني تابع لوكالة Aoni Production، في JoJo's Bizarre Adventure. وصوته الباريتون العميق يقف وراء أدوار مثل غيرين زابي في Mobile Suit Gundam وهيتهاشي ميشيما في سلسلة ألعاب Tekken.

أعارت مؤدية الأصوات الأمريكية باربارا غودسون صوتها للعديد من الرسوم المتحركة والعروض منذ أواخر السبعينيات، وحققت أوسع شهرة لها بدور ريتا ريبولسا في مسلسل Power Rangers. كما شاركت بدور صوتي في JoJo's Bizarre Adventure.

بينجامين ديسكين هو مؤدي أصوات أمريكي مخضرم تمتد أعماله في الرسوم المتحركة والأنمي وألعاب الفيديو لأكثر من ثلاثة عقود، بما في ذلك شخصية بيبو في DC's Legends of Tomorrow. كما شارك بدور صوتي في JoJo's Bizarre Adventure.

بينيت أبارا، التي عُرِفت سابقاً باسم أماندا سيلين ميلر، هي مؤدية أصوات أمريكية تُعرف بتأدية دور سايلور جوبيتر في Sailor Moon ودور بوروتو أوزوماكي في أنمي Boruto، من بين العديد من الأدوار الأخرى في الأنمي والألعاب والكتب الصوتية. كما تولت دوراً صوتياً في مغامرة جوجو العجيبة.

كان بيلي كاميتز (1987-2022) مؤدي أصوات أمريكيًا بنى مسيرته في دبلجة الأنمي وألعاب الفيديو بعد بدايته في عام 2016. ويتذكره محبو «مغامرة جوجو العجيبة» كالصوت الإنجليزي لشخصية جوسكي هيغاشيكاتا في Diamond Is Unbreakable.

تعمل بريتاني لودا كممثلة أصوات ومخرجة أمريكية عبر دبلجة الأنمي وألعاب الفيديو باللغة الإنجليزية، بدءًا من ظهورها الأول بدور ميريم في Queen's Blade Rebellion. وفي «مغامرة جوجو العجيبة»، تؤدي صوت فو فايترز وأتروي في الدبلجة الإنجليزية.

كام كلارك هو مؤدي أصوات أمريكي قديم يُعرف بتأدية دور ليوناردو في مسلسل الرسوم المتحركة Teenage Mutant Ninja Turtles لعام 1987 ودور ليكويد سنيك عبر ألعاب Metal Gear، من بين العديد من الأعمال في الرسوم المتحركة وألعاب الفيديو التي تعود إلى سبعينيات القرن الماضي. كما شارك بأداء صوتي في مغامرة جوجو العجيبة.

كيسي مونجيلو هو مؤدي أصوات أمريكي تتضمن أعماله في الرسوم المتحركة وألعاب الفيديو دور البطولة شينجي إيكاري في الدبلجة الإنجليزية لأنمي Neon Genesis Evangelion على Netflix عام 2019. كما تولى دوراً صوتياً في JoJo's Bizarre Adventure.

دايكي ياماشيتا هو مؤدي أصوات ياباني تابع لوكالة Arts Vision، ويُعرف بشكل أفضل بأداء صوت إيزوكو ميدوريا في My Hero Academia وفوزه بجائزة أفضل مؤدي أصوات صاعد في حفل جوائز سييو الثامن. كما تولى دوراً في JoJo's Bizarre Adventure.

كان دايسوكي غوري ممثلاً وراوياً يابانيّاً، ينشط منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي حتى وفاته عام 2010، وعُرِف بصوته العميق المدوّي في أدوار مثل ميستر ساتان في Dragon Ball وهيهاتشي ميشيما في ألعاب Tekken. كما ساهم بدور صوتي في مغامرة جوجو العجيبة.

دايسوكي هيراكاوا هو مؤدي أصوات ياباني مستقل، قد يكون أفضل ما يُعرف به خارج الأنمي أنه صوت الدبلجة الياباني الرسمي للممثل أورلاندو بلوم. وقد تولى أيضًا دورًا في مغامرات جوجو العجيبة.

يقدم دايسكي أونو صوته وموهبته الغنائية للأنمي كمؤدٍ ياباني غزير الإنتاج، حيث تؤدي الصوت الياباني الأصلي لشخصية جوتارو كوجو في مغامرات جوجو العجيبة، وهو الدور الذي ساهم في فوزه بجائزة سييو لأفضل ممثل في دور رئيسي. وتتضمن أعماله الواسعة أيضًا سيباستيان ميكايليس في Black Butler وإروين سميث في Attack on Titan.

دايسكي ساكاغوتشي هو مؤدي أصوات ياباني أدى أصوات شخصيات متعددة عبر سلسلة «مغامرة جوجو العجيبة» من إنتاج ديفيد برودكشن، بما في ذلك كارني ونوتوريوس بي. آي. جي. في أنمي التلفزيون «الرياح الذهبية» وبوكو في لعبة الفيديو «فانتوم بلود» لعام 2006.

اختير مؤدي الأصوات الأمريكي دامان ميلز لتجسيد جوني جوستار في اقتباس نتفليكس لـ مغامرات جوجو العجيبة: ستيل بول ران، مكرسًا سيرة ذاتية بُنيت إلى حد كبير على أدوار دبلجة الأنمي والألعاب الكبرى متضمنة فريزا في Dragon Ball Super.

داميان هاس هو مؤدي أصوات عمل في مغامرات جوجو العجيبة.