هذا ما في الأمر

بالعودة إلى الجدول الزمني الحالي، تتقاطع طرق نوبارا مع يوكو أوزاوا، زميلة قديمة ليوجي حريصة على رؤيته مرة أخرى. مع فتاة مهتمة بوضوح بيوجي، لا تستطيع نوبارا وميغومي مقاومة التساؤل عما إذا كان هذا ما في الأمر.

بينما يتناقش الثلاثي حول كيفية قضاء يومهم، تراقب فتاة مراهقة يوجي من مسافة بعيدة. يعلم آوي تودو من مي مي أنه، بعد التوصية بيوجي للدرجة الأولى، لا يمكنه مرافقته في المهام المطلوبة، مما يحبطه. تقدم المراقبة نفسها لنوبارا على أنها يوكو أوزاوا، زميلة في المدرسة الإعدادية تغير مظهرها منذ أن كانت أقصر وأكثر وزنًا، وتعترف بأنها معجبة بيوجي. حتى أن نوبارا تسحب ميغومي مرة أخرى إلى المدينة للمساعدة، ويؤكد أن يوجي أعزب ويحب الفتيات الطويلات. عندما يصل يوجي، يتعرف على الفور على يوكو على الرغم من تغيراتها، مما يجعلها تدرك أنه كان ينظر دائمًا إلى ما وراء مظهرها؛ خجلة من محاولة إثارة إعجابه، تغادر دون مشاركة مشاعرها، على الرغم من أن نوبارا تحصل على رقمها.

في وقت لاحق، ينضم الفريق إلى يوتاهيمي لمطاردة الجاسوس في ثانوية الجوجوتسو، ويستنتجون أن كوكيشي موتا، المعروف باسم ميكامارو، يجب أن يكون الخائن حيث أن تلاعبه بالدمى فقط هو ما يمكنه إدارة مراقبة بعيدة المدى. يكتشفون مخبأً مزيفًا، مما يؤكد ذنبه؛ دخل كوكيشي سرًا في عهد ملزم مع غيتو وماهيتو لإصلاح جسده مقابل الحصول على معلومات. عندما يتصادم الفصيلان، يعالج ماهيتو كوكيشي بالتغيير الخامل فقط ليقاتله مباشرة. يفجر كوكيشي المخبأ ويكشف عن إبداعه النهائي، نمط ميكامارو: المطلق، وهو دمية ضخمة يقودها من الداخل، مفتتحًا بطاقة ملعونة تعادل عامًا كاملًا من مدفعه الفائق.

تربط هذه الحلقة بين آركي لوحة الموت وحادثة شيبويا، حيث تقتبس الفصل 64 وأجزاء من الفصلين 79 و 80، وتم بثها في اليابان في 31 أغسطس 2023. تتغير الأغنية الافتتاحية إلى SPECIALZ بواسطة "King Gnu". قام كوكيشي بتخزين 17 عامًا من الطاقة الملعونة ويعلق بقاءه على الاتصال بغوجو للإنقاذ، بعد أن سجل كل ما تعلمه لمنح نفسه فرصة قتال ضد ماهيتو. يوسع الأنمي من محاولة يوجي لرؤية دودة الأرض البشرية 4، ويربطها بسلسلة الأفلام التي حضرها جونبي يوشينو ذات مرة.