رعد

يجد ميغومي نفسه محاطًا بتوجي المستحضر، الذي تذكره سرعته العمياء دون أي طاقة ملعونة بماكي الأقوى. بعد أن أخلى توغي الشارع من المدنيين، يحاول ميغومي استدعاء الكلب الإلهي: الكلية، لكن حضور توجي يزعجه ليلقي هروب الأرانب بدلاً من ذلك. يحطم توجي السرب بسهولة مرعبة، ويدوس على الأرض بقوة كافية لإطلاق الأرانب نحو السماء، ثم ينقر الحطام عبرهم بأصابعه لتدميرهم جميعًا. يهرب ميغومي عبر المستودعات، والشوارع، وأسطح المنازل، متفاديًا الشاحنات الملقاة وأغطية غرف التفتيش، قبل أن يستدرج توجي إلى مكتب ويصعق غرفة غمرتها المياه من الرشاشات بواسطة نوي.

بعد أن دُفع إلى زقاق حيث خيارات توجي محدودة، يوقع ميغومي قدمه في فخ ظل في لحظة اندفاعه، مما يخل بتوازنه. يتذكر توجي تفاوضه مع ناوبيتو منذ فترة طويلة لبيع ميغومي لعائلة زينين، معتقدًا أن الصبي لديه إمكانات، ويتذكر طلب زوجته الراحلة بالاعتناء به. يسأل ميغومي عن اسمه، وعند سماع فوشيغورو بدلاً من زينين، يطعن توجي نفسه في الرأس ليحرر ابنه، وينهار وعاؤه في وجه حفيد أوغامي. ثم يتعرض ميغومي، الجريح والمرتبك، للطعن من الخلف بواسطة شيغيمو المبتهج.

يتصادم سوكونا وجوغو عبر الأفق في تبادل إطلاق نار متصاعد. يقطع سوكونا أذرع جوغو إربًا، ويلقيه عبر المباني، ويتجاهل موجات الصهارة، وحشرات الجمر، وأشعة النار المركزة. يقوم جوغو، الذي أخبره غيتو المزيف أن قوته تضاهي قوة سوكونا بـ 8 أو 9 أصابع، بتشكيل أيدي صهارة عملاقة لسحق سوكونا بناطحات السحاب، لكن سوكونا يقطعها مباشرة. يضرب جوغو مرارًا وتكرارًا، ساخرًا من عجز اللعنة بينما تحترق المدينة. في مكان آخر، يعطل كوساكابي عمدًا مجموعة من مستخدمي اللعنات بقيادة مانامي سودا وتوشيهيسا نيغي، لعدم رغبته في الموت وهو يقاتل الأشخاص الذين ختموا غوجو.

يجمع جوغو مبنى مدمرًا في الحد الأقصى: نيزك ويسقطه على سوكونا، الذي يجمد كل من في الجوار تحت التهديد بالموت حتى يهبط الاصطدام، ثم يكشف أنه جلس خلف جوغو دون أن يصاب بأذى. عندما يسأل سوكونا عن سبب عدم استخدام جوغو لمجاله، تعترف اللعنة بأنه سيخسر الصراع. يقف سوكونا، ويفتح تقنية النار الخاصة به، ويتحدى جوغو في مبارزة من اللهب. في خيال أخير يلتم شمله مع هانامي وداغون، يعلن جوغو أن اللعنات هم البشر الحقيقيون. يحرقه سوكونا ولكنه يخبره أن يقف فخورًا كخصم قوي، مما يدفع اللعنة للبكاء. ثم يلتفت سوكونا ليجد أوراومي، التي يتعرف عليها.

تقتبس الحلقة الفصول التي تغطي معارك ميغومي ضد توجي وسوكونا ضد جوغو. يُظهر الفلاش باك انقسام قادة غيتو السابقين حول ما إذا كانوا سيساعدون أم يقتلون المحتال، مع تذكير لارو لهم بأنهم لا يزالون عائلة. تم الكشف عن أن شوكو إيري متمركزة ومحروسة بواسطة ياغا، حيث أن تقنية اللعنة العكسية الخاصة بها قد أنقذت بالفعل إيجيشي وإينو. تم تمديد كلا القتالين الرئيسيين بشكل كبير في الأنمي، مع مواقع جديدة لمطاردة ميغومي وتفاصيل مضافة لنيزك جوغو المحمل بالجاذبية.