
وداعا، الفصل 185 من جوجوتسو كايسن، يتراجع إلى عالم ذكريات يشاركه باندا مع أنوية أشقائه، حيث يتم تحديد فراقهم القسري في مقابل الجروح الحقيقية التي تسبب بها كاشيمو قبل أن يظهر هاكاري أخيرا.
كأصغر الثلاثة، اعتمد باندا دائما على شقيقه وشقيقته لحمايته. لا تملك الغوريلا سوى القليل من الصبر على هذا الضعف، حتى مع استمرار شقيقتهما في محاولة تليين طباعه. الآن وقد دمر كاشيمو جسد باندا، يواجه الثلاثي اللحظة التي يجب عليهم فيها الفراق.
تحل رؤية تشبه الحلم محل رابطة باندا مع أنوية أشقائه: يتعرض باندا بحجم طفل للضرب في قتال لعبي ضد شقيقه الأكبر غوريلا. عندما تعلن شقيقتهما ترايسيراتوبس أنه دور الصغير للرد، تقابل لكمة باندا التي حاول تسديدها بخطاف أيسر وحشي يجعله يبكي ويثير غضبها. تكشف ذكرى ثانية عن باندا يتعرض للاستفزاز من قبل طفلين آخرين لرمي كرته العزيزة في الماء، وغوريلا يراقب الأمر بكسل، ثم ينعته بالغبي؛ يبكي باندا لأنه فعل ذلك فقط أملا في الانضمام إلى شقيقه والآخرين في اللعب. تعود ترايسيراتوبس، وتجده يبكي، وتدور حول غوريلا في المنزل لفشله في حمايته. يرد غوريلا بأن باندا مدلل ويستخدم الدموع كسلاح، لكن شقيقته ترد الأمر عليه، مجادلة بأن مسامحة باندا التي لا حدود لها هي بالضبط ما يفسد غوريلا. ثم يقتحم باندا المكان متباهيا بخنفساء اصطادها، وهي خنفساء خطيرة، لذلك يرميها غوريلا بعيدا على الفور.
في ذلك المساء، يحسب غوريلا الأموال التي وضعها جانبا لاستبدال الكرة المفقودة، محاولا وفاشلا في تذكر لونها قبل الاستقرار على أن أي لون سيفي بالغرض. ثم يوقظه والدهما، الذي يمثل ماساميتشي ياغا، والذي يأخذه هو وترايسيراتوبس بعيدا. يقول الأب إنه لم يعد بإمكانهم البقاء، وبينما يبحث أصغرهم في ذعر عنهما، يصر غوريلا على أن باندا لا يمكنه النجاة بمفرده. يعيد الأب صياغة الأمور بلطف، قائلا إن الأشقاء هم من يتم التخلي عنهم، ويطلب منهم جميعا أن يودعوا بعضهم بينما يبكي الثلاثة.
في عالم اليقظة، لم يتبق من باندا سوى رأسه، وتحطمت أنوية أشقائه وانهار جسده ليصبح دم جثة وحشوا. كسب صفر من النقاط يخبر كاشيمو أن فريسته لا تزال تتنفس، لذلك يغرز الرأس في عصاه ويطالب مرة أخرى بمعلومات حول سوكونا. لا يتخلى باندا عن أي شيء. بينما يجهز كاشيمو الضربة القاضية، يغوص هاكاري من الأعلى خلفه في طفرة من الطاقة الملعونة، ويسحق حاوية عند الاصطدام ويمازح بأن شريكه يبدو وكأنه فقد بعض الوزن. يضيء باندا عند رؤيته، وحتى كاشيمو يصبح فضوليا بشأن القادم الجديد.

اكتشف الإنترنت خللاً لا نهائياً للمال. واكتشفه يامتشا أيضاً. مقطوعة R&B ناعمة عن أسهل مال في عالم دراغون بول والرجل الوحيد الذي يستمر في دفع ثمنه....

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....
يُعنون الفصل 185 بـ«وداعًا»، وينسحب إلى ذكرى تشبه الحلم يتشاركها بيندا ونواته الشقيقة، مصورًا فراقهم القسري على خلفية الجروح التي ألحقها كاشيمو، قبل أن يتدخل هاكاري أخيرًا لإنقاذ بيندا.
يُجمع الفصل 185 من جوجوتسو كايسن في المجلد الحادي والعشرين ويندرج ضمن قوس لعبة الإبادة.
يكشف الفصل 185 عن نويتين شقيقتين لبيندا عبر الذاكرة: أخيه الأكبر غوريلا وأخته ترايسراتوبس، فيما يعد بيندا الأصغر بين الثلاثة.
في الفصل 185، يمثل الأب الذي اصطحب الإخوة بعيدًا بديلاً عن ماساميتشي ياغا، الساحر الذي صنع بيندا كجثة ملعونة.
ينتهي الفصل 185 باندفاع كينجي هاكاري خلف كاشيمو مدفوعًا بطاقة ملعونة، حيث يسحق حاوية ويعلّق بأن شريكه بيندا يبدو وكأنه فقد وزنًا.
هل تبحث عن المزيد حول الفصل 185؟ يحتوي ويكي جوجوتسو كايسن على Fandom على صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي جوجوتسو كايسن، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.