الفصل 87

يواجه يوجي لعنة الجندب التي تحرس الستار في الطابق السفلي الثاني لمحطة ميجي جينغوماي. في مواجهة كراهية البشرية المتجسدة لطاعون الجراد، فإنه يثبت مدى التباعد بينهما في القدرة الخام. وفي الأسفل، يواصل ماهيتو تآمره ويتسلل قبل أن يتمكن فريق مي مي من الاقتراب منه.

ينقض كو غاي، المولود من الخوف والكراهية التي يوجهها الجنس البشري لأسراب الجراد، على يوجي بقوة قفزه ويحاول العض. يتفادى يوجي بينما يقيّم اللعنة، ملاحظا أن قدرتها على التحدث تجعلها أشد خطورة من معظمها. عندما يشير يوجي إلى أن الأشخاص الأذكياء حقا لا يتفاخرون أبدا بكونهم أذكياء، فإن الملاحظة تصدم كو غاي بصدق، والذي يغطي فمه في صدمة. ثم يتبادل الاثنان الضربات عن قرب، وعلى الرغم من أن الجندب يعتمد على ذراعيه الإضافيتين للحصول على ميزة في العدد، إلا أن يوجي يتفوق عليه ببساطة، ويضرب اللعنة بمهارة أكبر بكثير.

يبصق كو غاي مخاطا أسود، مما يدفع يوجي إلى المراوغة للحصول على لكمة صاعدة، وتمتد اللعنة بطنها الذي يضع البيض لتطعن الطالب المنخفض بطرفها المتصلب. ولأنه سريع جدا بحيث لا يمكن الإمساك به، يحول يوجي الزائدة ويقطعها بضربة، مما يثبت أنه لا يوجد أي عدد من الحيل المتسللة يمكن أن يسد الفجوة بينهما. ولأنه غير قادر على مسامحة اللعنة التي تأكل الناس، فإنه يطرد كو غاي على الفور ويكسر الوتد لتبديد الستار. وفي الوقت نفسه، تقضي مي مي على البشر المتحولين في الطابق الرابع وتنقذ المدنيين، وعندما يبلغ وي وي باختفاء الحاجز، تختار الانتظار وإعادة التجمع مع يوجي قبل الذهاب إلى الطابق الخامس. في الأسفل، يستقل ماهيتو القطار من هاراجوكو إلى محطة شيبويا، ويدرك أن كو غاي هُزم على يد ساحر ماهر، ويعبر عن خيبة أمله لفقدان القتال، ويلتزم بالخطة والعملية التي تنتظره.

صدر هذا الفصل من قوس حادثة شيبويا في الإصدار 2 لعام 2020 وتم اقتباسه في الحلقة 32. وهو يختتم معركة يوجي إيتادوري ضد كو غاي ويعرض الغرض الملعون الستار المفوض. تشير تعليق أكوتامي إلى أن الجراد الصحراوي كان بمثابة مرجع تصميمي للعنة الجندب.