
وقف جيرايا بين السانين الأسطوريين في كونوهاغاكوري، حكيم الضفادع المتجول ذو المهارة العظيمة المختبئ خلف مظهر المنحرف الوقح. كان أثره الأعمق في التعليم، حيث شكل ناغاتو وميناتو وناروتو، وسقط وهو يواجه بين في أمغاكوري وهو يسعى لخلاص العالم.
في مرحلة البلوغ كان جيرايا طويلاً وذا بنية صلبة، ببشرة فاتحة وشعر أبيض شائك يصل إلى خصره ويجمع عادة في ذيل حصان، مع خصلتين بطول الكتف تسقطان على وجهه. امتدت خطوط حمراء من تحت عينيه وأصبحت أطول مع تقدمه في السن، وبحلول منتصف العمر تجمعت التجاعيد عند فمه وبرزت ثؤلول، رُسمت في المانغا ربما كثقب، إلى يسار أنفه. ترك صدام مع حالة النسخة 2 التي اتخذها ناروتو ندبة دائمة عبر منتصف صدره.
كان يرتدي عادة قميصاً قصيراً على طراز الكيمونو الأخضر مع سراويل مطابقة فوق درع شبكي يظهر عند المعصمين والكاحلين، إلى جانب واقيات اليدين وحزام أسود وصنادل خشبية، بالإضافة إلى هاوري أحمر يحمل زوجاً من الدوائر الصفراء على كل جانب. كان طومار كبير يركب على ظهره كثيراً، ووشم على راحة يده اليسرى، وحامل جبهته ذو القرون يحمل كانجي الزيت، معلماً روابطه بجبل ميوبوكو.
خفيف الظل واجتماعي، كان جيرايا يطلق النكات على حسابه الخاص ويضحك بمرح بعد ذلك، وكان يحب التظاهر بالغرور أو الأنانية لإغاظة الناس وإثارتهم أكثر. حتى في القتال لم يتخل عن الاستعراض، متخذاً وضعيات الكابوكي ومطلقاً مقدمات ذاتية فخمة يقطعها شيء دائماً، مما يثير غضبه الصاخب. قدم نفسه كمنحرف خارق لا مثيل له، معتبراً تجسسه على النساء أثناء الاستحمام بحثاً لكتبه إيتشا إيتشا الشهيرة جداً، رغم أنه كره أن يُدعى الحكيم المنحرف أمام الجمهور. تحت المهرج جرت ولاء شرس لكونوها وشينوبي خطير حقاً، حذر من أنه سيقتل تسونادي إذا خانت القرية.
ظللته الإخفاقات: لم يفز بقلب تسونادي، ولم يسحب أوروتشيمارو من الظلام، وفقد معلمه الهوكاغي الثالث وكذلك تلميذه الرابع. كانت قوته الأعمق إرادة ترفض الانكسار؛ علم أن الشينوبي الحقيقي لا يُعرّف بإتقان كل تقنية بل بعدم الاستسلام أبداً. نقل تلك القناعة إلى تلاميذه، موجهاً ثلاثة من أعظم النينجا المعروفين، ناغاتو وميناتو وناروتو، محباً ناروتو كحفيد بينما يرى ميناتو كالابن الذي لم ينجبه. متطلعاً بهدوء إلى السلام، سعى لكسر دورة الكراهية لكنه لم يجد الإجابة أبداً، تاركاً إياها للجيل التالي، ولناروتو فوق الجميع. حتى وهو مصاب بجروح قاتلة من بين في أمغاكوري، أجبر جسده الفاشل على العودة طويلاً بما يكفي لنحت رسالة أخيرة مشفرة، ومات مبتسماً، راضياً بأن حكايته انتهت بشرف.
صنف جيرايا بين أقوى الشينوبي في جيله وفي أي جيل ربته كونوها، وهو مكانة توطدت في حرب الشينوبي العالمية الثانية، حيث صمد أمام هانزو وسمندرته إيبوسي وسُمي سانين إلى جانب أوروتشيمارو وتسونادي. كانت شهرته بحيث حتى الأوتشيها وسيوف الضباب السبعة تجنبوا مواجهته مباشرة، وسمح إيتاتشي وكيسامي بأن الاثنين معاً يمكنهما في أحسن الأحوال فرض التعادل. عُرض عليه منصب الهوكاغي ثلاث مرات، ورفضه في كل مرة. كان تشاكراه عميقاً بما يكفي لاستدعاء غامابونتا وتشغيل السينجوتسو، وكان تحكمه دقيقاً بما يكفي لتشكيل راسينغان في أي يد أو كتابة رسائل حتى أثناء تعطيل تشاكراه.
أكسبته روابطه بضفادع جبل ميوبوكو لقب حكيم الضفادع، واستدعى ضفادع عملاقة وحلقوم ضفدع ملتهم لحبس أعدائه. بصق الزيت لتغذية تقنياته النارية، وغرق في ظل العدو للسيطرة عليهم، واستخدم شعره لربط الخصوم أو إلقاء دفاعات شبيهة بالإبر. كان سيداً في الفوينجوتسو، فهم ختم الثمانية تريغرامات لناروتو بنظرة واحدة وجرد ختم العناصر الخمسة لأوروتشيمارو، ورفع حواجز لاستشعار الحركة أو الاحتماء. استطاع العمل بالنار والماء والأرض والريح، إلى جانب طبيعتي الين واليانغ، مائلاً أكثر إلى النار، واستطاع دمج نيرانه مع زيت الضفادع لانفجار أقوى. بدخول وضع الحكيم بدمج فوكاساكو وشيما على جسده، ارتفعت سرعته وقوته ومتانته كلها، وفتح فنوناً مشتركة مثل فن الحكيم: غويمون. كان جاسوساً موهوباً امتدت شبكته عبر الأمم العظمى وكان ذهنه في ساحة المعركة حاداً، وأظهر لاحقاً قوة كبيرة لدرجة أن ناغاتو اعترف بأنه كان سيخسر لو عرف جيرايا السر وراء مسارات بين الستة، وأنتج أمادو في الوقت المناسب استنساخاً له اسمه كوجي كاشين.

رتّبنا أشهر ست نساء في ناروتو من الأسوأ إلى الأفضل، ورقمنا الأول سيُشعل عراكاً. الاستطلاع الرسمي أخطأ في الحكم....

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....
جيرايا ليس والد ناروتو. كان عرّاب ناروتو ومعلمه، وأحد أفراد السانين الأسطوريين في كونوهاغاكوري، وأحب ناروتو كحفيد له، بينما والد ناروتو الحقيقي هو ميناتو ناميكازي، تلميذ جيرايا نفسه.
أحب جيرايا زميلته في السانين تسونادي، لكنه لم يظفر بقلبها قط رغم مشاعره التي رافقته طوال حياته. ظل مخلصاً لها رغم ذلك، حتى إنه حذّرها بأنه سيقتلها إن خانت كونوها يوماً.
نال جيرايا مكانته كأحد السانين الأسطوريين خلال حرب الشينوبي العالمية الثانية، حين صمد في مواجهة هانزو وسمندله إيبوسي. ودفعه هذا الإنجاز إلى أن يسميه هانزو سانين إلى جانب أوروتشيمارو وتسونادي.
درّب جيرايا ثلاثة من أعظم النينجا الذين عرفهم التاريخ: ناغاتو، وميناتو ناميكازي، وناروتو أوزوماكي. رأى في ميناتو الابن الذي لم يُرزق به قط، وأحب ناروتو كحفيد له.
مات جيرايا وهو يقاتل باين في أميغاكوري أثناء محاولته كشف سر مسارات باين الستة. وحتى بعد إصابته إصابة قاتلة، أجبر جسده المنهك على نقش رسالة أخيرة مشفرة قبل أن يموت راضياً بأن قصته انتهت بشرف.
هل تبحث عن المزيد حول جيرايا؟ يضم ويكي ناروتو على Fandom صفحة مخصصة تتضمن ملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من إعداد مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي ناروتو والمانجا والمواد الرسمية. يُشار إلى مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.