كاغورا كاراتاتشي

علامة ثلاثية النقاط تمتد تحت عينه اليسرى، وشعره الرمادي الفوضوي يتدلى فوق النصف الأيمن من وجهه بينما يقف منتصباً فوق الأيسر. عينان ورديتان ومظهر ناعم صبياني يمنحانه شبهاً قوياً بجده ياغورا، بما يكفي ليجعل فتيات الورق الزائرات يذوبن عند رؤيته. ذو بنية متوسطة لمراهق، يرتدي قميصاً بنفسجياً مخططاً تحت سترة خضراء عالية الياقة، وسراويل سوداء وقفازات، مع عصابة رأسه مربوطة بالرمادي تحت خصلاته. كاتانا خشبية بمقبض مربع مجوف تتدلى إلى جانبه، معلقة بسلسلة مفاتيح على شكل واقي النجم السينمائي كاغماسا. بمجرد أن يتولى مسؤولية سجن في كيري، يستبدل ذلك الزي بزي أزرق أنيق بأشرطة كتف صفراء، يتخلى عن عصابة الرأس، ويحمل أخيراً نصل فولاذ حقيقي.

ما يريده كاغورا أكثر من أي شيء هو قرية ضباب في سلام، وسيعرض نفسه للخطر لحماية الآخرين دون تردد. تعرض للتنمر والنبذ في الطفولة بسبب نسبه، فلجأ إلى المقالب للتكيف، ثم نما ليصبح شاباً دافئاً منفتحاً يرحب بالغرباء بسهولة كالجيران، ويملك أندر مقتنيات كاغماسا، ويجرب بشجاعة هوايات مثل ألعاب الورق التي لم يترك له تربيته الشينوبي مجالاً لها.

تحت البهجة تكمن عقدة من انعدام الأمن. لا يستطيع أن يصدق أنه يستحق هيراميكاري أو منصب الميزوكاغي، متأكداً أن قرابته لياغورا تلوثه. يظهر ميل مدفون إلى تعطش الدم كلما دفعه قتال بعيداً جداً، فيرسله إلى هيجان بلا عقل، والأرواح التي أخذها بهذه الطريقة تركته يخشى سحب أي سلاح، حتى سيف التدريب. صداقة بوروتو تستعيد تدريجياً إيمانه بنفسه، رغم أن شيزوما يستغل لاحقاً ذنبه ليجره إلى التمرد. بعد أن علم أنه خُدع، يستعيد كاغورا قيمته، ويتدرب تحت تشوجورو للتغلب على خوفه من الشفرات، ويأتي ليجادل بأن كيري تصب الكثير في اقتصادها بينما تهمل الأفراد الذين يشكلون القرية. يغفر بسهولة الأخطاء التي تنبع من سوء الفهم.

بصفته حفيد ياغورا، أُبقي كاغورا على مسافة ونُقل إلى قرية صغيرة خارج كيري، حيث تدرب على فن السيف ضد شجرة. دخل الأكاديمية، لكن غيبوبة أثناء جلسة المبارزة الأولى تركت عدة زملاء موتى، مما زرع رعباً مدى الحياة من السيف وأجبره على قبول نسبه السيئ السمعة؛ الحادثة جذبت أيضاً شيزوما، الذي بدأ يظله ويحميه. بعد سنوات من الحرب العالمية الشينوبية الرابعة أصبح تشونين، وصار مساعداً لتشوجورو، واختير للانضمام إلى السيوف السبعة الشينوبي وحمل هيراميكاري، رغم أنه رفض العرض لقيادة القرية يوماً كميزوكاغي.

عندما يزور صف شينو من الورق كيري، يخدم كاغورا كدليلهم، ويترابط مع بوروتو حول نسبهما الشهير المشترك، ويساعد في إنقاذ دينكي المختطف. ثم يظهر شيزوما مجدداً، مصوراً الميزوكاغي الخامس والسادس كقتلة ومستغلاً ذنب كاغورا حتى ينضم على مضض إلى انقلاب بشرط أن يُنجى بوروتو. تنكشف المؤامرة عندما يكشف ميتسوكي أكاذيب شيزوما، ويتحول كاغورا المذعور ضده، مقسماً هيراميكاري مع بوروتو لهزيمته. بعد ذلك يتدرب تحت تشوجورو لإتقان خوفه من الشفرات ويصبح في النهاية حارس سجن في كيري.

خلال حرب عشيرة فوناتو، يقود كاغورا فرقة من سيافي الختم الملعون، بونتان، هيبيتشيغو، وكيوهو، إلى جانب الفريق 7 عبر سلسلة من المعارك البحرية. في مطاردة قائد فوناتو فوناموشي، يحمي بوروتو ويساعد في إسقاط الرجل، لكن مواجهة أخيرة تنتهي بفوناموشي يغرس نصلًا في صدره. يموت كاغورا طالباً من رفاقه حماية قريته الطفولية، ويُدفن تحت الشجرة التي تدرب تحتها ذات يوم؛ تضحيته تحرك كيريغاكوري للعفو عن السيافين الذين كافح ليفديهم.