كوريناي يوهي

مظهرها الأكثر تميزاً يلفها في ثوب شبكي أحمر عريض يحمل نسيجه الشبيه بالضمادات نمطاً من أشواك الورد، تاركاً الكم الأيمن فقط ظاهراً. تربط الضمادات أيضاً يديها وفخذيها العلويين، مكتملة بواقي جبين كونوها وصنادل شينوبي عادية. نحيفة وبشرة فاتحة، تحتفظ بشعر أسود غير مرتب يسقط إلى أعلى ظهرها، وتحمل عيناها القرمزيتان حلقة إضافية لكل منهما. ظل أرجواني وأحمر شفاه يكملان التنسيق، والأحمر الشفتين إشارة ماكرة إلى إحدى قراءات اسمها.

تضعها السجلات السابقة في سترة كونوها القياسية فوق قميص أحمر عادي بلا أكمام، ونسختها كجينين حملت بالفعل الأشواك المميزة، وردية في الطفولة وتحمر مع العمر. وضعها الحمل في فستان أمومي فضفاض، وبعد عامين من الحرب العالمية الشينوبية الرابعة قصّت شعرها إلى الكتفين وارتدت قميصاً بورغندياً بلا أكمام بخطوط برتقالية فوق كم طويل أسود. في منتصف العمر تتبنى كيمونو أحمر مشدوداً بحزام أبيض.

دافئة القلب وشجاعة، تستثمر كوريناي نفسها بعمق في نمو تلاميذها، مراقبة هيناتا هيوغا بحنان خاص لأنها تفهم كيف كان والد الفتاة ينظر إليها. دفعت ذات مرة ناروتو أوزوماكي لقبول الدواء الذي قدمته هيناتا، مدركة للإعجاب الذي كانت تلميذتها تخفيه. مباشرة وصريحة الكلام، تحمل سمة عنيدة وغالباً ما تُصور كشخصية الأخت الكبرى الموثوقة في دائرتها.

ارتباطها الطويل بزميلها الجونين أسوما ساروتوبي يتخلل القصة، والزوجان نادراً ما يفترقان، وسؤال مازح من كاكاشي عن موعد تركها مرتبكة بما يكفي لاختلاق مهمة. نمت قلقة بشكل واضح على صدام أسوما مع أكاتسوكي، وأسقطها خبر موته على ركبتيها باكية قبل أن تضع الزهور على قبره. أصبح الرابط لا يمكن إنكاره عندما كشفت أنها تحمل طفله، ميراي. كأم أرملة أثبتت أنها أكثر من قادرة، رافعة ابنة ذكية وموثوقة بينما تظهر حافة صارمة كلما أصبحت ميراي متهورة، بما يكفي لتخشى الفتاة التوبيخات التي ستجلبها أخطاؤها.

كطفلة صادقت كوريناي أسوما في حفل دخول الأكاديمية وتخرجت في التاسعة، مرتقية إلى تشونين بحلول الثالثة عشرة ووصلت إلى جونين قبل وقت قصير من تشكل الفريق 8. خلال هياج الذيل التسعة أرادت هي وشينوبي شباب آخرون طرد الوحش، لكن الشيوخ، ومنهم والدها، أبعدوهم عن القتال؛ ذكرها بأن حياة الشينوبي قصيرة وأنه يتمنى لها البقاء وحمل إرادة النار. جعلتها موهبتها الطبيعية في الأوهام الممارسة الرائدة للفن في كونوها، وذُكرت مهارتها في نفس النفس مع إيتاتشي أوتشيها، الذي اعترف بها بنفسه. تستمد معظم تقنياتها من صور النباتات، مقيدة الأعداء بأشجار شاهقة أو ناثرة بتلات الزهور، ويمكنها رؤية الوهم فوراً، والإيقاع بعدة أعداء معاً، وحتى إعادة جينجوتسو المصور عليه.

كلفها الهوكاجي الثالث بتدريب ياكومو كوراما، رغم أن قوة الفتاة غير القابلة للسيطرة أجبرت كوريناي على ختم قدراتها، قرار أثقل عليهما حتى تصالحا لاحقاً. إلى جانب غاي وأسوما حثت أيضاً هيروزين على سحب كاكاشي من الأنبو ووضعه على طريق المعلم. خلال امتحانات التشونين راقبت طلابها من المدرجات واندهشت من انتصارات ناروتو المفاجئة، وعندما تسلل إيتاتشي وكيسامي إلى القرية اشتبكت هي وأسوما معهما، فحبست كوريناي الأوتشيها لفترة وجيزة قبل أن يكاد وهمه المنعكس يقتلها.

انتهى رومانها مع أسوما بالحزن خلال مهمته ضد هيدان وكاكوزو، وبمجرد حملها انسحبت من الخدمة النشطة، وتقاعدت في النهاية لتربية ميراي بدوام كامل. تظهر عبر الفصول اللاحقة حاضرة زفاف ناروتو وهيناتا، ناصحة معلم الأكاديمية شينو، وراوية تاريخ الهيوغا لبوروتو الشاب حتى يتمكن من اختيار الهدية المناسبة لهاياشي.