
كان ميناتو ناميكازي الهوكاجي الرابع لكونوهاغاكوري، عبقرياً يظهر مرة كل جيل خافته الأمم باسم الوميض الأصفر. زوج كوشينا أوزوماكي وأب ناروتو، مات وهو يختم كيوبي في نفسه وابنه الوليد.
رغم شبهه الجسدي بابنه، بدا ميناتو لجيرايا وتسونادي نقيض ناروتو في الطبع: متواضع ومتزن ولا يتصرف أبداً دون سبب. مدركاً بشدة للرعب الذي يثيره اسمه في القرى المنافسة، كان يستخدمه لمصلحته بينما يعامل حتى المجرمين الخطيرين مثل أوروتشيمارو بلباقة. تجنب التطفل على شؤون الآخرين ولم يحمل ضغائن، فأشفق على أوبیتو بدلاً من كرهه وأقنع كاكاشي لاحقاً بعدم قتل الرجل. إن كان هناك شيء، فقد لام نفسه، لفشله في إنقاذ أوبیتو، وللمتاعب التي حلت بكونوها بعد موته، وللحياة القاسية التي سيتحملها ابنه اليتيم. شارك ناروتو روحه التي لا تقهر وولاءه الثابت، إلى جانب ضعف تجاه أسماء التقنيات الطويلة بشكل سخيف.
التحق ميناتو بأكاديمية كونوها مطارداً حلماً واحداً: كسب احترام القرية والارتقاء إلى منصب الهوكاجي. وُضع في صف كوشينا أوزوماكي، فافتتن بشعرها الأحمر، وموهبته النادرة الجيلية لفتت انتباه جيرايا، الذي اتخذه طالباً شخصياً ونقل إليه الكثير من تقنياته الخاصة. بدأ السانين يشك في أن الصبي قد يكون طفل النبوءة المقدر لإنقاذ العالم. ظهر ذلك الوعد مبكراً عندما اختطفت كوموغاكوري كوشينا؛ وحده ميناتو لاحظ خصلات الشعر التي نثرتها لتحديد مسارها، وأنقذها بمفرده. اعترافه بالإعجاب في طريق العودة فاز بقلبها.
انتشرت المأثرة باسمه بعيداً خارج بلاد النار. عندما سحبت حرب الشينوبي العالمية الثالثة كونوها إليها، قسم ميناتو طاقته بين حماية كوشينا وتحويل مجرى المعركة. بعد أن نقل فريقه بعيداً عن هجوم وحش مذيل من جينتشوريكي إيوا اثنين، درس كرة الوحش المذيل وقضى ثلاث سنوات في صياغة الراسينجان، هدية تهدف إلى تمكين كوشينا من الدفاع عن نفسها. أُعطي فرقته الخاصة من رين نوهارا وأوبیتو أوتشيها وكاكاشي هاتاكه، فدربهم على العمل الجماعي، رغم أن فقدان أوبیتو خلال مهمة تدمير جسر كانابي أثر فيه بعمق، وكذلك موت رين بعد ذلك بوقت قصير. نمت لقاءاته المتكررة مع الشينوبي إيه من كومو إلى منافسة، وهزيمته المنفردة لألف نينجا من إيوا دفعت العدو نحو معاهدة سلام.
سجله الحربي جعله يُختار على أوروتشيمارو ليكون الهوكاجي الرابع، وعلم تقنية إله الرعد الطائر لفصيلة حرس الهوكاجي. لأن ختم كوشينا لكيوبي سيضعف مع انتهاء حملها، نُقل الولادة إلى موقع محروس خارج القرية. سمى الزوجان ابنهما ناروتو على اسم بطل رواية جيرايا الأولى. بعد لحظات من الولادة، ضرب توبي المقنع، فقتل الحراس، واستولى على الرضيع، ومزق كيوبي من كوشينا ليطلقه على كونوها. أنقذ ميناتو عائلته، ووسم توبي بختم، واستخدم ختم العقد لانتزاع الوحش من سيطرته.
مع استمرار الثعلب في الهياج، أسقط ميناتو غامابونتا عليه ونقله إلى كوشينا وناروتو، أبعد نقطة عن القرية. رافضاً رغبة كوشينا في ختمه مجدداً فيها ليموت معها، اختار أن يعهد بقوته إلى ابنهما، مؤمناً بأن ناروتو هو الطفل الموعود. بختم أكل الشيطان الميت ختم النصف اليين من كيوبي في نفسه والنصف اليانغ في الوليد، ناسجاً تشاكراه وتشاكرا كوشينا في الختم لمساعدة الصبي في السنوات القادمة. حمى كلا الوالدين ناروتو بأجسادهما عندما هاجم الثعلب. كان طلبه الأخير للهوكاجي الثالث أن ترى القرية ناروتو بطلاً لا وحشاً، قبل أن يطالب الشينيغامي بروحه.
بعد سنوات، أُعيد إحياؤه عبر تقنية العالم النجس في ذروة حرب الشينوبي العالمية الرابعة، قاتل ميناتو إلى جانب الهوكاجي الآخرين وابنه البالغ، فنقل هجوماً لوحش مذيل بعيداً، وضرب طالبه السابق أوبیتو، وجمع راسينجان مع ناروتو في وضع الوحش المذيل. تمنى لناروتو عيد ميلاد سعيداً بمجرد انتهاء القتال قبل العودة إلى الحياة الآخرة. أصبح طالبه كاكاشي الهوكاجي السادس وناروتو السابع، بينما ورث أحفاده بوروتو وهيماواري موهبته.
صُنف ميناتو بين أقوى الشينوبي الذين عاشوا على الإطلاق، وحُكم عليه بأنه لا يُضاهى في أوج قوته من أمثال جيرايا والرايكاجي الرابع، وعُد من القلائل الذين يمكنهم مواجهة وحش مذيل وجهاً لوجه. اعتمد أسلوبه على الظهور وإسقاط الأعداء في لحظة، عادة دون تأخير أختام اليد. تدرب على يد جيرايا، فاستطاع استدعاء زعيم الضفادع غامابونتا، وخدم كحساس موهوب قادر على تتبع التشاكرا من مسافات بعيدة، وسيطر على طبائع النار والريح والبرق واليين واليانغ.
راسينجانه، الذي طوره على مدى ثلاث سنوات من دراسة كرة الوحش المذيل، لم يتطلب أختام يد ويمكن تشكيله في أي يد وتكبيره حسب الرغبة. أكسبته تقنية إله الرعد الطائر لقب الوميض الأصفر، مما سمح له بالانتقال فوراً إلى أي علامة وضعها، وحمل الحلفاء معه، أو رمي التهديدات القادمة بعيداً، وزاوجها مع كوناي ثلاثي الشوكات الخاص به المنثور عبر ساحة المعركة. امتدت تقنيات الختم لديه من أسلوب ختم الثماني تريغرامات إلى ختم أكل الشيطان الميت وختم العقد، بينما جعلته سرعته الطبيعية وتقنية وميض الجسد أسرع شينوبي في عصره. بعد إحيائه استخدم وضع تشاكرا كيوبي بتعاون كامل من الثعلب، واستطاع حتى دخول وضع الحكيم، رغم أن الممارسة المحدودة منعته من الحفاظ عليه طويلاً.

رتّبنا أشهر ست نساء في ناروتو من الأسوأ إلى الأفضل، ورقمنا الأول سيُشعل عراكاً. الاستطلاع الرسمي أخطأ في الحكم....

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....
لا، مات ميناتو ناميكازي وهو يختم الكيوبي داخل نفسه وداخل ابنه المولود حديثًا، ناروتو. أُعيد إحياؤه لاحقًا مؤقتًا عبر تقنية إحياء العالم غير الطاهر خلال حرب الشينوبي العالمية الرابعة قبل أن يعود إلى العالم الآخر.
ميناتو ينتمي إلى عشيرة ناميكازي، وهو اسم عائلته الأصلي. أما زوجته كوشينا فتحمل اسم عشيرة أوزوماكي، وهو الاسم الذي يستخدمه ابنهما ناروتو بدلًا من ناميكازي.
نعم، ميناتو ناميكازي هو والد ناروتو أوزوماكي. قام هو وزوجته كوشينا أوزوماكي بحماية ناروتو بجسديهما أثناء هجوم الكيوبي على القرية في ليلة ولادته.
مات ميناتو ناميكازي مستخدمًا ختم استهلاك الشيطان الميت لختم النصف الين من الكيوبي داخل نفسه، والنصف اليانغ داخل ابنه المولود حديثًا ناروتو. قدّم هذه التضحية بعد أن انتزع توبي الثعلب من كوشينا وأطلقه على كونوها.
منحت تقنية إله الرعد الطائر ميناتو ناميكازي لقب الوميض الأصفر لكونوها. سمحت له بالانتقال الفوري إلى أي علامة وضعها مسبقًا، غالبًا مقترنة بكوناياته ثلاثية الشعب المنتشرة في ساحة المعركة.
هل تبحث عن المزيد حول ميناتو ناميكازي؟ يضم ويكي ناروتو على Fandom صفحة مخصصة تتضمن ملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من إعداد مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي ناروتو والمانجا والمواد الرسمية. يُشار إلى مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.