
زابوزا موموتشي، الملقب بشيطان الضباب المخفي، هو سياف مارق كان ينتمي ذات يوم إلى نخبة السيوف السبعة لنينجا الضباب في كيريغاكوري. قاتل مأجور لا يرحم يحمل السيف العظيم كوبيكيري بوتشو، وهو معروف أكثر بصراعه المصيري مع الفريق 7 في بلاد الأمواج.
طويل القامة وذو بنية قوية، لدى زابوزا بشرة رمادية شاحبة، وعيون داكنة، وحواجب خافتة، وشعر أسود يقف في أشواك قصيرة. عادة ما يبقي ضمادات ملفوفة عبر الجزء السفلي من وجهه مثل قناع، مخفياً فكاً ضيقاً وأسناناً مسننة مشتركة مع زملائه سيافي الضباب. واقي جبهته يجلس جانبياً على رأسه. عندما يواجه الفريق 7 لأول مرة يقاتل عاري الصدر، والكوبيكيري بوتشو الضخم معلق من حزام واحد، فوق بنطلون فضفاض مخطط وواقيات تمويهية تتسلق ذراعيه وساقيه. مظهره الثاني يستبدل بقميص أسود بلا أكمام وبنطلون مع واقي خصر، وضمادات فضفاضة معقودة عند الحلق مثل وشاح، مطابقاً لما ارتداه السيافون الآخرون في عصره. كصبي ارتدى قميصاً بلا أكمام معلماً بالكانجي لكلمة شيطان.
بحسب رواية تابعه السابق غينغو، حمل زابوزا ذات يوم كاريزما حقيقية، مستوحى من رؤية لعالم يحكم فيه الشينوبي كطبقة حاكمة. غذى ذلك الحلم انقلابه الفاشل ضد الميزوكاغي الرابع، وانهياره جعله قاتلاً مريراً وساخطاً يعمل مقابل أجر يأخذ عملاً من أي شخص فاسد بما يكفي للدفع. يقدم نفسه كقاسٍ ومتغطرس وبارد، يعامل الناس كبيادق ويدعو الشينوبي مجرد أدوات منقسمة بين المستخدمين والمستَخدمين. بشكل غير عادي لشرير، لا يخفي هذا بلطف زائف؛ يخبر مجنديه بصراحة ما هم من أجله. ربى هاكو كسلاح مخصص للإنفاق، لكنه جاء ليهتم بالفتى أعمق بكثير مما كان يعترف. في المعركة يقرأ تقنية الخصم بعد رؤيتها مرة واحدة، رغم أنه يصبح مهملاً عندما يحكم أن حركة لا قيمة لها. تظهر رقته المدفونة فقط في النهاية: متأثراً بكلمات ناروتو عن هاكو، يبكي، ويعترف بمدى أهمية الفتى له، ويموت متمنياً أن يتبعه. بعد تجسده اللاحق يظهر أيضاً لمسة من الشرف، مشمئزاً من استخدامه كأداة جثة لا تموت ويتوسل إلى كاكاشي أن يقتله كالإنسان الذي مات بالفعل.
قبل حكم ياغورا كاراتاتشي بوقت طويل، أنهت كيريغاكوري أكاديميتها بامتحان قاتل أجبر الخريجين على قتل بعضهم البعض، وكان الأشد فتكاً يُختارون للسيوف السبعة لنينجا الضباب. زابوزا، الذي لم يكن مسجلاً بعد، ذبح أكثر من مئة طالب في فترة واحدة، مما أدى إلى إلغاء الممارسة وأكسبه لقب شيطان الضباب المخفي. ارتقى إلى الأنبو، وانضم إلى السيافين، وحمل السيف العظيم كوبيكيري بوتشو، وهو سيف يستمد الحديد من الدم الذي يسفكه ليحافظ على حده وحتى يعيد تشكيل نفسه. صُنف بين أقوى كيريغاكوري، سيد إطلاق الماء، والقتل الصامت، وتقنية الاختباء في الضباب، قادراً على الضرب دون أن يُرى في ضباب كامل.
محبطاً من الضباب الدموي، حشد زابوزا أتباعاً لانقلاب ضد الميزوكاغي الرابع، لكنه خُان وطُرد إلى المنفى. تحول إلى مرتزق لتمويل محاولة ثانية، متخذاً هاكو، فتى بكيّكي غينكاي نادر، كأداته الثمينة. قاده ذلك الطريق إلى رجل الأعمال الفاسد غاتو، الذي استأجره لقتل باني الجسر تازونا. تصارع زابوزا مع كاكاشي هاتاكه، حابساً إياه في سجن مائي، لكن ناروتو وساسكي كسرا القبضة، وشارنغان كاكاشي قلب القتال في النهاية. تدخل هاكو متنكراً كنينجا صياد، زيف موت زابوزا، ومرضه طوال أسبوع لمباراة إعادة.
في الجولة الثانية أعمي زابوزا الميدان بالضباب وأغلق عينيه لإبطال الشارنغان، جارحاً كاكاشي بشدة، لكن النينكن تتبعوا رائحته وثبتوه. ألقى هاكو نفسه أمام قاطع البرق لكاكاشي لإنقاذ سيده ومات. عندما مزق غاتو صفقتهما بعد ذلك، لم يبق لزابوزا سبب للقتال. حزن ناروتو على هاكو اخترق درعه؛ بدموع، أخذ زابوزا كوناي في أسنانه، قطع طريقاً عبر بلطجية غاتو، وقتل الرجل قبل أن ينهار. طلب أن يرقد بجانب هاكو ومات متمنياً الانضمام إليه. دفن الفريق 7 الزوجين معاً مع كوبيكيري بوتشو مزروعاً عند قبرهما. بعد سنوات، أعاد كابوتو ياكوشي تجسيد زابوزا لحرب الشينوبي العالمية الرابعة، لكنه قُطع مرة أخرى على يد كاكاشي، وخُتم، وأُطلق أخيراً إلى الآخرة عندما انتهت التقنية. نسب ناروتو طويلاً إلى زابوزا وهاكو كشخصيات شكلت بعمق كيف رأى العالم.

رتّبنا أشهر ست نساء في ناروتو من الأسوأ إلى الأفضل، ورقمنا الأول سيُشعل عراكاً. الاستطلاع الرسمي أخطأ في الحكم....

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....
يُصوَّر زابوزا موموتشي كشرير عديم الرحمة، سيّاف مارق ومرتزق يقتل مقابل المال ويعامل الناس كأدوات. يُظهر لحظة فداء نادرة في نهاية قصته، فيبكي على موت تلميذه هاكو قبل أن يموت هو نفسه.
حلم زابوزا يوماً بعالم يحكمه الشينوبي، وقاد انقلاباً ضد الميزوكاغي الرابع لتحقيق ذلك. وعندما فشل الانقلاب ونُفي، حوّله انهيار مثله العليا إلى قاتل مأجور مرير وساخر.
لا يُظهر زابوزا في أي علاقة عاطفية. أعمق رابط له هو مع تلميذه الصغير هاكو، الذي ربّاه ليكون سلاحاً لكنه اهتم به أكثر بكثير مما اعترف به يوماً.
لا أحد يقتل زابوزا مباشرة في ظهوره الأول؛ إذ يموت متأثراً بجراحه من قتاله ضد كاكاشي هاتاكي، مستخدماً آخر قوته لقتل غاتو قبل أن ينهار إلى جانب جثة هاكو. ويُقطع جسده المُحيا لاحقاً مرة أخرى على يد كاكاشي خلال حرب الشينوبي العالمية الرابعة.
يحمل زابوزا سيف كوبيكيريبوتشو، وهو نصل ضخم يستمد الحديد من الدم الذي يسفكه للحفاظ على حدته، بل ويمكنه أن يعيد تشكيل نفسه.
هل تبحث عن المزيد حول زابوزا موموتشي؟ يضم ويكي ناروتو على Fandom صفحة مخصصة تتضمن ملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من إعداد مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي ناروتو والمانجا والمواد الرسمية. يُشار إلى مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.