الشخصيات

كان أبيرو طالبًا في أكاديمية سوناغاكوري، صبيًا مهووسًا بكرة القدم يلعب في شوارع القرية مع أصدقائه. كان جديدًا جدًا على تدريبه ليصعد الجدران، ويُذكر أفضل بلقاء طفولي مرعب مع غارا الشاب.

آدا عميلة سابقة في كارا أصبحت مقيمة في كونوها، وهي فتاة أعاد أمادو صنعها بحمض نووي من أوتسوتسوكي إلى قوة لا تقاوم. كل من يراها يسقط عاجزاً تحت تأثيرها، لكن كل ما تتوق إليه حقاً هو حب حقيقي وليس مفروضاً.

القائد المؤسس لكوموغاكوري، الذي أقام قرية السحاب المخفية في بلاد البرق بعد انقضاء عصر الممالك المتحاربة. شخصية فخورة يُذكر بإصراره على أن القائد الحقيقي لا يطأطئ رأسه أبداً، شكّل هوية القرية المبكرة ونقل قناعاته إلى الحارس الذي خلفه.

الرايكاجي الرابع ذو العضلات المفتولة في كوموغاكوري، قوة هائلة بأسلوب المصارعة مكسوة بالبرق، الذي قاد قوات الشينوبي المتحالفة. مخلص بشدة لأخيه بالتبني كيلر بي ومشهور كأحد أسرع المقاتلين في عصره، شق طريقه عبر الحرب الكبرى بقبضات كالرعد.

تشونين من القرية المخفية تاكيغاكوري، ظهر أجارا ظهورًا عابرًا انتهى بمأساة. أثناء خدمته في مهمة روتينية، التقى بكابوتو ياكوشي وأصبح ضحية مبكرة لتجارب العالم القاتلة الجديدة.

أغاري هي زوجة المراكبي غييتشي ومقيمة في بلاد الأمواج. غير قادرة على إنجاب أطفالها، جاءت لتعامل الشاب إيناري كابن ووقفت مع عائلتها في النضال لتحرير وطنهم.

يقود أغاري كايسن عشيرة كيدوين ويعد تسونادي من أصدقائه القدامى. هو فنان استعراضي مرح ماهر في فن نسخ الوجوه الخاص بالعشيرة، وقد نظم ذات مرة مهمة مزيفة معقدة لاختبار ثلاثة من جينين كونوها الشباب نيابة عن تسونادي.

Ageha فتاة فقيرة صغيرة من بلاد الأمواج، يتيمة بعد أن قتل رجال غاتو والديها. رغم مشقتها تحافظ على روح مشرقة ولطيفة، وتُذكر بلحظة صغيرة من اللطف من ساكورا.

أجيرا ريودوين كان محارباً هائلاً يستخدم الدمى وأباً لجاكو وروكاكو وجينشو. شريف حتى النهاية، دفع مايت غاي ذات مرة لفتح البوابات الثماني قبل أن يسقط، ومات متمنياً فقط إعادة مباراة مع الرجل الذي هزمه.

كان أهيكو أحد السجناء المحتجزين في المخبأ الشمالي لأوروتشيمارو، وهو وحش عنيف مميز بختم ملعون منحه مظهر سحلية ذات طوق. وقف بين الأسرى الذين التقوا بفريق ساسكي أوتشيها، وسقط أمامهم دون قتال كبير.

طائر آهو نكتة متكررة تظهر في أنمي ناروتو، وهو مخلوق صغير يشبه الغراب يظهر في اللحظة التي يفعل فيها نينجا شيئاً أحمق. يحلق فوق الرأس ويصرخ بكلمة ساخرة تعني أحمق أو غبي، مما يزيد من وطأة الخطأ الذي حدث للتو.

آينو هي خادمة قصر من بلاد الأسلاف تعيش قبل ألف عام من عصر ناروتو. كُلّفت بخدمة كاغويا أوتسوتسوكي بعد وصول الزائرة الشاحبة إلى الأرض، فتقاربت بشكل غير عادي مع سيدتها وقدّمت في النهاية حياتها لحماية كاغويا وتوأميها الذين لم يولدا بعد.

تخدم أجيساي المطر المخفية ككونويتشي شابة، مكرسة قلباً وروحاً لعقيدة السلام عبر المعاناة التي تبشر بها كونان وبين. متخصصة في الختم مثل تنتين إلى حد كبير، تموت مبكراً في مهمتها الأولى من رتبة S، وبعد ذلك يعيد ناغاتو إحياء جثتها لملء دور مسار الحيوان بين أجساده الستة، وهي الثانية التي تحمله.

أكابوشي هو عميل رزين في مجموعة ماغاكي، عصابة من المرتزقة تسعى للاستيلاء على تقنية الغضب المحرمة التي تحرسها عشيرة تسوتشيغومو. هادئ وتحليلي، غالباً ما يوجه الفرقة في الميدان ويقاتل عبر جوتسو تعاونية مدعومة بتشاكرا زملائه.

أكاهوشي شينوبي طموح بلا رحمة من هوشيغاكوري يقتل الهوشيكاغي الثالث، ويستولي على القرية، ويتوج نفسه الهوشيكاغي الرابع بأسلوبه الخاص. مهووس بقوة نيزك النجم، يعيد إحياء تدريب النجم القاتل وفي النهاية يدمج النيزك في صدره.

أكامارو هو كلب النينجا والشريك مدى الحياة لكيبا إينوزوكا، عضو في عشيرة إينوزوكا في كونوها وفي فريق كوريناي. لا ينفصل عن كيبا منذ صغره كجرو، ويقاتل إلى جانبه عبر امتحانات التشونين ومطاردة ساسكي والحرب العالمية الرابعة للشينوبي، وينمو من جرو بحجم الجاكيت إلى مطية كبيرة بما يكفي للركوب.

أكاني فتى من بلاد الأمواج كان يتنمر على إيناري ويهرب بكلبه الأليف بوتشي. بعد أن ينقذ كايزا إيناري ويقومه، يتخلى أكاني عن التنمر لصالح الصداقة، وبعد سنوات يساعد في إعادة بناء كونوها نجاراً.

أكاني كونوتشي شابة من كونوهاغاكوري تشتهر بإعجابها بناروتو أوزوماكي. مع صديقاتها تطارد بطل القرية لجلب انتباهه، وهي أكثر انجذاباً إلى شهرته منها إلى انضباط حياة الشينوبي.

بنّاء جسور من بلاد الأمواج يعد كايزا من بين أصدقائه. وهو والد أكاني، ويتجلى تفانيه تجاه الصبي بأوضح صورة خلال البحث المحموم الذي أعقب اختفاء الطفل.

أكاري امرأة انجذبت إلى عبادة أوتسوتسكي بعد أن اجتاح وباء قريتها، ولم ينجُ منه سوى هي وأخيها كاغاري. جندها بورو بوعود كاذبة، فقضت ثلاث سنوات منقطعة عن كاغاري قبل أن يصل نينجا كونوها حاملين حقيقة مصيره.

أكاري تاتسوشيرو فتاة شابة تظهر في لعبة ناروتو شيبودن: سجلات نصل التنين. وهي الأخت الصغرى لكوروما وعضوة في عشيرة ريو، تسلم ناروتو نصل التنين وترشد فريق كاكاشي عبر جبل كوريو قبل أن يحولها اختيار مصيري إلى جينريو النور.

جونين من إيواغاكوري، يخدم أكاتسوتشي كحارس شخصي دائم لأونوكي، موثوق إلى جانب التسوتشيكاغي الثالث لدرجة أنه يكسب لقب درع الرجل العجوز. مرح بعيداً عن القتال لكنه فعال ببرود داخله، يقف مع قرية الحجر المخفية خلال الحرب الكبرى وإلى العصر الجديد.

أكبي سانزو هي الابنة الراحلة لعالم كارا أمادو، وفقدانها رسم مسار عمله كله. غذت جيناتها المحفوظة السايبورغ دلتا، بينما أصبحت ذكرياتها الرقمية الجائزة التي أمضى والدها سنوات يكافح لاستعادتها في جسد يكونها حقاً من جديد.

أكيمارو هو نينكين رُبي داخل عشيرة إينوزوكا في كونوهاغاكوري، كلب أحمر الفراء يشارك كيبا في عصر بوروتو. يشبه أكامارو الأكبر في بنيته، لكنه يتميز بدلاً من ذلك بفرائه القرمزي.

أكينو أحد استدعاءات النينكن الشخصية لكاكاشي هاتاكه، متتبع يرتدي نظارات شمسية يعمل بتنسيق وثيق مع القطيع الأوسع. يظهر طوال مهمات كاكاشي، معتمداً على حواس حادة وتكتيكات منسقة لمطاردة الفريسة والإمساك بها بإحكام.

أكيو، الشقيق الأصغر لتودوروكي، ظُن أنه فُقد إلى الأبد، لكنه يبقى على قيد الحياة ويقف على رأس مجموعة من الأطفال الأيتام في بلاد الغابات. مقاتل ماهر، يختار في النهاية حياة يقضيها في حماية أولئك الأطفال على العودة إلى عائلته.

تنتمي أكيطا إينوزوكا إلى عشيرة إينوزوكا في كونوهاغاكوري وتعمل باحثة رئيسية في فريق أسلحة النينجا العلمية. كانت نينجا ميدانية مكرسة لكلبها تشامارو، ثم اتجهت إلى العلم بعد أن صنع كاتاسكي لشريكها المصاب طرفاً اصطناعياً.

أكون هو أكوتا صغير معيب تشكل من بقايا الآخرين وارتبط ارتباطاً وثيقاً بإينوجين ياماناكا. طفولي وفضولي بدلاً من عدائي، يصبح رفيقاً مخلصاً بشدة خلال المتاعب في إيواغاكوري قبل أن يضحي بحياته من أجل إينوجين.

أماشي نينجا طبي وباحث، كان متعاوناً مع أوروتشيمارو، وأجرى تجارب وحشية على سكان بلاد البحر. ما يميزه هو شكل كايما البرمائي الذي فتحته تجاربه على نفسه واستغلاله للفتاة المتحولة إيساريبي.

أمادو سانزو عالم لامع كان يدير البحث والتطوير للمنظمة الظلية كارا قبل انشقاقه إلى كونوهاغاكوري. تقريباً كل مخطط يضعه يعود إلى هدف خاص واحد: إعادة ابنته الميتة أكبي إلى الحياة.

تشونين من سوناغاكوري، يرفع أماغي تقاريره مباشرة إلى كانكورو منذ أن بلغ الخامسة عشرة. وهو تابع مخلص للنينشو وتعاليم حكيم المسارات الستة، ويقاتل بالشفرات المقذوفة بينما يكافح نفاد صبره وعطشه للانتقام.

ترأس أماغي إيزونو عشيرة إيزونو في كونوهاغاكوري وهي جدة واسابي. مولعة بتزيين الحكايات القديمة عن تقنيات عائلتها المستندة إلى القطط، وقد علقت آمالها طويلاً لمستقبل العشيرة على وعد حفيدتها.

أماي نينجا طبي من كوموغاكوره يضع رسالته كمعالج فوق الضغائن التي تفرق القرى. عاجزاً عن إنقاذ رفيقه الساقط كاراى بمفرده، وضع جانباً التنافس بين أمتيهما وتوسل إلى تسونادي أن تتدخل.

أمارو متدربة على العلاج نشأت في قرية ببلاد النار، يتيمة نُبذت في الطفولة فصارت تعبد الطبيب شينو على لطفه الذي أظهره لها. كاد أسى موته الظاهري أن يدع الذيل الصفري يبتلعها قبل أن يعيدها ناروتو إلى نفسها.

أمايو أم رصينة ترك زواجها القصير من ميتشيرو تسوكي الثري ندوباً عميقة. فُصلت عن ابنها الصغير هيكارو بموجب عقد زواج قاسٍ، وتحمل قناعة راسخة بأن الحب والأمان أهم بكثير من أي ثروة يمكن أن يقدمها رجل غني.

أمينو كونويتشي من قرية الرمل ونينجا طبية متفانية تجمع بين تشاكرا الشفاء وتحرير الماء. هادئة ومبدئية إلى أقصى حد، تعالج حتى الغريب أو المنافس، معتبرة واجبها تجاه الجرحى أمراً يفوق منافسة أي امتحان أو ساحة قتال.

أميوكي مستخدم لإطلاق الطين جعلته كيكّي غينكاي منبوذاً، ثم اسماً ثميناً للغاية في كتاب البينغو. يطارده موت صديقه الوحيد هوهوزوكي، فيعيش تحت اسم ذلك الصديق في الملاذ الخفي شانغري-لا، آملاً بهدوء أن يأتي أحد أخيراً لينهي حياته.

أميوري رينغو هي المرأة الوحيدة المؤكدة بين الجيل السابق من السيوف السبعة لنينجا الضباب، سيدة سيوف من كيريغاكوري قاتلت بالسيفين التوأمين كيبا للبرق. مرحة ولا ترحم، تطارد فريستها المختارة دون فشل، لكنها تحتفظ باحترام حقيقي لأي خصم شجاع بما يكفي لاختبارها.

آمي طالبة سابقة في أكاديمية كونوها تُذكر أساساً بمضايقتها لساكورا هارونو الصغيرة بسبب جبهتها. متبجحة وذات عقلية زمرية، اعتمدت على دائرة من الصديقات للدعم وتصورت نفسها أعلى من ساكورا وإينو ياماناكا خلال أيام دراستهن.

تنتمي أمينو إلى قرية الخيزران وهي ابنة إيو. تُذكر كلطيفة ومحبوبة جداً، وتلاقي نهاية قاتمة في كلا الروايتين: تُقتل في غارة وهي حامل بطفلها الأول في الرواية، أو تتحول إلى إنسانة متفجرة أثناء حصار الأنمي لمنزلها.

أمودا عضو سابق في مجموعة البرق، وهي عصابة من مستخدمي الكيكي غينكاي الذين طوردوا بسبب قواهم وكانوا يسرقون المجرمين لمساعدة المظلومين. بعد أن خانته كيريغاكوري ودبرت تدمير مجموعته، انكسر وفقد إرادة الحياة، ثم عرض نفسه لاحقا كقنبلة بشرية في حملة تشينو للانتقام.

أناغوما شينوبي من كيريغاكوري يعمل أيضاً صائد جوائز، وهو محارب مخضرم هادئ وحذر يستخدم إطلاق الماء. يُعرف بشكل أفضل من لعبة المتاهة، ويحافظ على أعصابه خلال الأسر والتجارب المميتة، واضعاً نفسه على المحك مراراً لمساعدة الغرباء المحاصرين معه.

أناتو باحث من بلاد الوديان يعمل لدى شركة فيكتور للتصنيع الطبي. بعد حقنه بخلايا الهوكاجي الأول، يتحول العالم الهادئ إلى وحش هائج، مما يدفع الفريق 7 من كونوها لمطاردته بناءً على توسل زوجته ميا.

قائد الأنبو هو، بحسب كل المظاهر، الضابط على رأس أنبو كونوهاغاكوري. محارب مخضرم بقناع قرد، وقف إلى جانب الهوكاغي الثالث ضد أوروتشيمارو وساعد لاحقاً في تنسيق دفاع القرية خلال هجوم بين المدمر.

أنيكي يقود ثالوث مويا، ثلاثة نينجا مزعومين يبذلون جهداً أكبر في مطاردة النساء من ممارسة حرفتهم. الأذكى في مجموعة ميؤوس منها، يحمل ضغينة ضد كاكاشي هاتاكه ويطبخ سموم خطرة بشكل مضحك في سعيه المتعثر للانتقام.

هذا أنيكي نينجا مفقود سريع الغضب وجينين سابق يتخلى عن أي مهمة لا يحبها. قاسٍ وجشع، يقود التابعين أوبو وتيرو، يستخدم إطلاق النار، وينحدر بما يكفي ليتآمر على بيع ابنة الهوكاجي السابع المختطفة، هيماواري، في السوق السوداء.

جونين خاصة تدرّس في أكاديمية كونوهاغاكوري، تحمل آنكو ميتاراشي ندوب تدريبها السابق تحت أوروتشيمارو. جريئة ومحبة للحلويات ولا تعرف الخوف، نجت من تجربة ختمه الملعون وحولت إعجاباً قديماً به إلى عزم مدى الحياة على إنهاء جرائمه.

صاحبة متجر حلويات أنكورودو المسنة في كونوهاغاكوري هي كونوتشي متقاعدة كادت أن تفقد عملها ذات مرة بسبب شهية تشوجي أكيميتشي التي لا قاع لها. خوفاً من الإفلاس، تدبر مكيدة لمنعه من الفوز في مسابقة أكل، مستعيدة جوتسو موتشي منسياً منذ زمن طويل للقيام بذلك.

كان آو في السابق نينجا صيادًا من الأنبو في كيريغاكوري واليد اليمنى الموثوقة للميزوكاغي الخامس، ونال مكانة البطل قبل أن تتركه الحرب العالمية الرابعة للشينوبي محطمًا. أُعيد بناؤه بأطراف سيبرانية وأصيب بخيبة أمل من السلام، فخدم سرًا منظمة كارا كأوتَر.

جونين خاص من كونوهاغاكوري، أوبا ياماشيرو مقاتل متعدد المهارات مخضرم يُعرف بنظاراته الشمسية الحمراء ورباطة جأشه. يتخصص في جمع المعلومات وقراءة العقول وقيادة أسراب الغربان، ويخدم في المهام الأمامية من امتحانات التشونين حتى الحرب العالمية الرابعة للشينوبي.