شجرة الإله

وهو يشاهد ابنه البالغ يقاتل، يطغى على ميناتو الفخر بهدوء، شاعراً أنه لا شيء خارج متناولهما وهما يقفان معاً، دفء يثير ذكريات زوجته الراحلة كوشينا ورغبة في مزيد من الوقت إلى جانب ناروتو. تسحب ثقة ناروتو الصريحة بأن الرجال الحقيقيين يقرأون بعضهم دون كلمات ميناتو إلى اللحظة. عندما يندفع ناروتو بتهور في وضع الوحش المذيل، يوبخه توبيراما لنسيانه أن السينجوتسو وحده يؤثر في جينتشوريكي ذي العشرة ذيول، ويضطر كوراما الضاحك إلى تذكير مضيفه بأن شاكراه يمكن الآن دمجها مع وضع الحكيم في وضع شاكرا ذي التسعة ذيول، وهو اندماج لمح لأول مرة ضد ناغاتو.

نصف كوراما المختوم داخل ميناتو يسمح له بدخول وضع الوحش المذيل أيضاً، مقدماً دعماً ثقيلاً لابنه. باستخدام علامة توبيراما، ينزلان راسينغان الأب والابن على أوبیتو، الذي يحمي نفسه بفارق ضئيل بأذرع شاكرا ومادة سوداء. بينما يستعد ناروتو وميناتو لكرة وحش مذيل مشبعة بطاقة الطبيعة لكسر تلك المادة، يختار أوبیتو إطلاق ذي العشرة ذيول، حاجباً ضربتهما ودافعاً خطته إلى الأمام فوراً. يتشوه جسد الوحش إلى شجرة هائلة، ويُلغى تشكيل اليانغ الأحمر الستة حتى تصل أغصانه عبر تحالف الشينوبي وتستنزف شاكراهم، وهو ما يسميه غيوكي الشكل النهائي للمخلوق.

مهتزاً من المنظر، يستمع هاشيراما بينما يروي مادارا أصول عالم الشينوبي، كاشفاً أن نصب أوتشيها الحجري علمه فراغ الواقع واعتقاداً بأن الناس محكوم عليهم بالكراهية اللانهائية. يوقف أوبیتو الأغصان، راضياً بأن التحالف ينهار، ويحثهم على الاستلقاء ساكنين بينما تقترب الزهرة التي تتوج الشجرة من التفتح وتقترب تسوكويومي اللانهائية. تنتمي الحلقة إلى قوس ولادة جينتشوريكي ذي العشرة ذيول وتقتبس الفصلين 645 و646. عُرضت لأول مرة في اليابان في 9 أكتوبر 2014، وبالإنجليزية في 4 أبريل 2017.