دانزو يموت!!

مع سقوط كارين على الأرض، يدفع دانزو المنهك نفسه نحو ساسكي وتوبي. تدور أفكاره حول أنه لم يضاهِ هيروزين ساروتوبي قط، ولا سيما في فشله في نيل لقب الهوكاغي. وإذ يختار أن يسقط بكرامة كما فعل هيروزين ذات يوم، يحاول أن يجر العدوين معه إلى الهلاك، لكنهما يفلتان من جهده الأخير.

وبعد أن فرغ من خصمه، يعلن ساسكي عزمه على المضي قدماً نحو كونوها. وفي مكان بعيد، تقترب ساكورا من موقعه وتتحرك لتخدير النينجا المرافقين لها كي تلتقيه وحدها، غير أن ساي يقطع الخطة.

يموت دانزو وهو يحاول ضربة أخيرة تهدف إلى أخذ ساسكي وتوبي معه، محاولة يفلت منها الاثنان. يعلن ساسكي عزمه على مواصلة السير نحو قرية الورقة. تحاول ساكورا الانسلال من حراسها لمواجهة ساسكي وحدها فيوقفها ساي.

جزء من قصة قمة الكاغي الخمسة ومطبوع في المجلد الحادي والخمسين، يزيل الفصل القائد المؤقت لكونوها من الساحة ويشدد مسار التصادم بين ساسكي وقريته السابقة. محاولة ساكورا الفردية الفاشلة تلمح إلى صراعها الأكبر حول ما تفعله بشأنه.