يمسك آيسبيرغ بزمام الأمور في ووتر 7 بصفته عمدتها بينما يدير أيضاً شركة غالي-لا (Galley-La) كرئيس لها. تعلم بناء السفن على يد المعلم توم جنباً إلى جنب مع فرانكي، وأصبح حارساً لمخططات بلوتون (Pluton)، وهو السر الذي قلب CP9 وحكومة العالم ضده.
طويل وفي منتصف العمر، يمتلك آيسبيرغ شعراً أزرق وشفاه مصبوغة بنفس اللون. ملابسه المعتادة عبارة عن سترة مخططة باللونين الأحمر والبرتقالي، وتُرتدى مفتوحة فوق قميص برتقالي بياقة عريضة يتركه غير مزرر، وتكملها سراويل بدلة سوداء وأحذية سوداء. عادة ما يحمل فأره الأليف تيرانوصور (Tyrannosaurus) في الجيب الأيسر لتلك السترة ومولع بمداعبة رأس الحيوان.
في شبابه كان يترك شعره ينسدل حتى كتفيه تقريباً ونادراً ما يكون بدون منديل أبيض (باندانا). كانت ملابسه في ذلك الوقت أبسط. كان يتجول بسراويل بيج، وقميص بني، وأحذية سوداء، وتكشف الفلاش باك عن أوشام أرجوانية على كل كتف تظل مخفية اليوم تحت أكمامه الطويلة.
إن شغل أعلى منصبين في المدينة لم يجعل آيسبيرغ متعجرفاً. في لقائهم الأول، سار شخصياً مع لوفي، وأوسوب، ونامي عبر الحوض رقم 1 وكان سعيداً بالدردشة بغير تكلف مع بناة السفن الذين يوظفهم. كل من عماله والمواطنين يكنون له احتراماً كبيراً، وهي علامة على مدى كفاءته كقائد. ومع ذلك، يظهر جانب طفولي متساهل: فهو يستاء من الأعمال الورقية، ويلغي المواعيد بناءً على نزوة، ويأوي الحيوانات الضالة، ويملأ خطابه بكلمة (Nmaa). ولكن عندما تستدعي اللحظة ذلك، يختفي مرحه ويصبح جاداً تماماً.
إنه يعارض بشدة بناء الأسلحة، معتقداً أنها موجودة فقط لإيذاء الناس بغض النظر عن مدى براءة نوايا صانعها، ولهذا السبب ظل يضغط على فرانكي الشاب للتوقف عن بناء سفنه الحربية. كحرفي، يشعر بقرابة حقيقية مع السفن، مدركاً مدى الاعتزاز بـ غوينغ ميري (Going Merry) على الرغم من أضرارها القاتلة ويحترم طلب السفينة برحلة أخيرة حتى على حساب المخاطرة بتحدي (أكوا لاغونا).
منذ صباه، درس آيسبيرغ تحت إشراف توم، البرمائي المشهور كأعظم نجار سفن في ووتر 7، وشارك تلك التلمذة مع كاتي فلام الأصغر سناً، الذي أطلق عليه لقب فرانكي. كان الاثنان يتشاجران باستمرار أثناء مساعدة توم في قطار البحر. بعد أن أدانت الحكومة توم لبناء سفينة غول دي روجر، قام سباندام (Spandam) بتوريط الورشة باستخدام سفن باتل فرانكيز المسروقة، وتحمل توم اللوم للحفاظ على سلامة متدربيه. مع إعدام توم وافتراض وفاة فرانكي، ورث آيسبيرغ وحده دور حراسة مخططات بلوتون. قام بدمج أحواض بناء السفن في المدينة في شركة غالي-لا، ووسعها لتصبح مؤسسة عالمية، وارتقى ليصبح العمدة، وهي مكانة حمت المخططات. عندما ظهر فرانكي مرة أخرى بعد سنوات، سلم آيسبيرغ المخططات بهدوء وضغط عليه لإسقاط اسمه القديم.
خلال آرك ووتر 7، زرع عملاء CP9 داخل دائرته الموثوقة، ومن بينهم لوتشي، وكاليفا، وكاكو، وبلونو، ومثلوا محاولة اغتيال ضده وألصقوها بـ نيكو روبن وقراصنة قبعة القش. استجوبوه حول المخططات وكشفوا هوية فرانكي من خلال قراءة نبضه المتسارع، لكن تشوبر وصل إليه قبل أن يتمكنوا من القضاء عليه. حذر آيسبيرغ نامي لاحقاً من نداء الدمار الوشيك (Buster Call)، وجهز نموذج روكيت مان (Rocketman) التجريبي ليتمكن الطاقم من متابعة روبن إلى إنييس لوبي، وهو لا يزال ينزف من جروحه، ورمم سفينة غوينغ ميري لرحلتها الأخيرة. راقب بهدوء بينما أراح قراصنة قبعة القش السفينة، ثم ساعد فرانكي في بناء ثاوزند ساني (Thousand Sunny)، محرراً أخيراً صديقه للإبحار مع الطاقم. في السنوات التي تلت ذلك، استمر في إدارة ووتر 7، ووظف السكرتيرة الشابة أليس (Alice)، وتفاعل مع الأحداث التي هزت العالم خلال حادثة إيغهيد.

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....

خمس شخصيات نسائية من بليتش، رتّبناها وحسمنا الجدل. يوروإيتشي في المركز الخامس، المكان الذي لا يتوقعه أحد، وصاحبة مركزنا الأول أرانكار ذات قلب رقيق....
آيسبيرغ هو عمدة ووتر 7 ورئيس شركة غالي-لا، تدرب على بناء السفن على يد الحرفي الماهر توم إلى جانب فرانكي، ويحرس سراً مخططات السفينة الحربية القديمة بلوتون.
الاسم الرسمي للشخصية باللغة الإنجليزية هو Iceberg، على الرغم من أن الاسم يُكتب غالباً باسم Iceburg في ترجمات المعجبين والأنمي، وكلاهما يشير إلى نفس عمدة ووتر 7.
تم استهداف آيسبيرغ من قبل عملاء سي بي 9 الذين تسللوا إلى دائرته الداخلية. هاجموه، واستجوبوه حول مخططات بلوتون، ولفقوا التهمة لنيكو روبين وقراصنة قبعة القش، لكن تشوبر وصل إليه في الوقت المناسب لإنقاذ حياته.
آيسبيرغ ليس شريراً. إنه عمدة ووتر 7 وحليف قوي لقراصنة قبعة القش، حيث قام بحراسة مخططات بلوتون سراً وساعد فرانكي والطاقم بعد هجوم سي بي 9.
لم تطلق نيكو روبين النار فعلياً على آيسبيرغ؛ تم تدبير محاولة اغتياله بواسطة عملاء سي بي 9 المندسين ضمن فريقه الخاص، والذين لفقوا عمداً التهمة لروبين وقراصنة قبعة القش بالهجوم.
هل تبحث عن المزيد حول آيسبيرغ؟ يحتوي ويكي ون بيس على Fandom على صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي ون بيس، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.