أنا لوفي! الرجل الذي سيصبح ملك القراصنة!

مغلقاً داخل برميل ينجرف بعد أن مزقت دوامة القارب الصغير الذي أطلقه، يفتتح لوفي السلسلة وهو عالق في المياه المفتوحة. ينتشل بحارة على متن سفينة سياحية مارة البرميل، إلا أن سفينتهم سرعان ما تتعرض لنيران مدافع من سفينة قراصنة تحت قيادة الكابتن ذات الهراوة الشائكة ألفيدا، ووسط الاضطرابات يتدحرج البرميل إلى المطبخ.

يتسلق طاقم ألفيدا على متن السفينة لتجريد السفينة السياحية من حمولتها، ساحبين معهم كوبي، الفتى المساعد الذي يتنمرون عليه، بينما تتسلل شابة رشيقة الأصابع إلى سفينة القراصنة نفسها لسرقة كنزهم. في المطبخ، يقوم كوبي وحفنة من المغيرين بكسر البرميل ليجدوا لوفي نائماً بعمق بالداخل.

يتخلص لوفي بسرعة من القراصنة الذين يهاجمونه وينسحب إلى المخزن مع كوبي لتناول المؤن المخزنة. بين اللقمات يتبادلون خلفياتهم. يروي لوفي انطلاقه لبدء حياة القرصان فقط ليُترك وحيداً بسبب دوامة، ويعترف كوبي بأنه اختُطف من قبل طاقم ألفيدا وأُجبر على العمل، حالماً بالهروب يوماً ما للانضمام إلى البحرية.

تصل أنباء الدخيل إلى ألفيدا، التي تصنف لوفي كصائد جوائز محتمل وتقتحم المخزن لمواجهة الاثنين. يمتد الشجار إلى ظهر السفينة. لا تحقق هراوتها الشائكة شيئاً ضد لوفي، الذي ينحني جسده ويعود مثل المطاط بفضل فاكهة الشيطان التي أكلها، وتطيرها طلقة 'غومو غومو نو بيستول' واحدة بعيداً عن السطح لتسقط في الماء.

بعد انتهاء قتالهم، ينطلق لوفي وكوبي معاً في قارب صغير ويلقيان نظرة سريعة على اللصة الوحيدة التي تغادر على قاربها الخاص. يحدد لوفي طموحه في الغراند لاين والون بيس، مقراً بأن خطوته الأولى هي جلب السياف المرعب رورونوا زورو إلى طاقمه.

تطلق الحلقة القصة الافتتاحية للسلسلة. إنها تمثل المكان الذي تبدأ فيه قصة فجر الرومانسية (Romance Dawn) لأول مرة، وضمن الجدول الزمني الأوسع، فإنها تفتتح أيضاً ملحمة الأزرق الشرقي (East Blue Saga). بدلاً من اقتباس الفصل الأول من المانغا، فإنه يُستمد من الفصل الثاني، مع تأجيل مادة الفصل 1 حتى الحلقة 4. توجد عدة لمسات في الأنمي فقط، من بينها الظهور المبكر بكثير لنامي، ومشهد تم إدراجه في القبو للوفي وهو يأكل التفاح، وإعداد تم نقله من جزيرة إلى السفينة السياحية 'ليدي ماري'. تُختتم ببطاقة نهاية يابانية فريدة من نوعها يتبع، تُستخدم هنا فقط وفي الحلقة الثانية.