لقاء الخصمين العظيمين! قبعة القش والياكشا السماوي

للمواطنين المذهولين الذين شاهدوه وهو يطلق النار على لاو، ينسج دوفلامينغو كذبة مفادها أن لاو هو من دبر خدعة التنازل الصباحية، ثم يرفض غضب لوفي بادعائه الحق في تأديب تابع سابق. يندفع زورو لإنقاذ الرجل الجريح، لكن فوجيتورا يتجسد، ويصد النصل، ويدفع السياف في الأرض بقوة جاذبيته. يجد لوفي نفسه محبوساً بقضبان الكايروسكي، ويترنح الطاقم بأكمله عند علمهم بأن أدميرال البحرية يدعم عدوهم.

يرفع دوفلامينغو وفوجيتورا لاو الأسير نحو القصر لتسوية حديثهم. في الماء، تتعرض مجموعة سانجي للهجوم من قبل سفينة غنائية تنتمي إلى الإمبراطورة بيغ مام، يقودها تاماغو وبيكومز، اللذان يعلنان سيزار هدفهم. يتفق القراصنة على ضرورة توجيه هذه التهديدات الجديدة بعيداً عن الجزيرة حتى تنجو خطة المصنع، ويتعهد لوفي باقتحام القصر وتحرير لاو. في هذه الأثناء، يظهر شخص غامض داخل الكولوسيوم.

يصد فوجيتورا ضربة زورو الطائرة بسهولة ويرفض إصدار حكم على دوفلامينغو حتى ينتهي حديثهم. يعترف سيزار بأنه سرق ذات مرة أموال الأبحاث من بيغ مام، موضحاً سبب المكافأة على رأسه. تحدد نامي ثلاثة أسباب للتوجه إلى زو: حماية مومونوسكي وسيزار، تجنيب الثورة من الفوضى، وتكريم تضحية لاو حتى يسقط مصنع السمايل. يوافق لوفي على المسار، ويصرح لسانجي بالرد على إطلاق النار، ويتحرك فريق الضربة. يظهر سابو في الحلبة.

يصور الأنمي زورو وهو يطيح بالبحرية الملاحقة له بينما يفر هو وكينيمون. في الدبلجة الإنجليزية يخطئ جندي بحرية في مخاطبة فوجيتورا كنائب أدميرال عندما يصد الضربة، وهو خطأ نُقل على الأرجح من مراجع الترجمة. يظهر سانجي وهو يحرف قذيفة مدفعية أثناء الهجوم على ثاوزند ساني، وظهور سابو أُجل إلى وقت أبكر. تمثل هذه الحلقة الاستخدام الأخير للقطع الأصلي من الشارة الافتتاحية Wake up!.