الساموراي الأول في دولة وانو! ظهور كوزوكي أودين

لخيبة أمل الأغماد الحمراء التسعة، لم يظهر أحد في ميناء توكاجي للعبور إلى أونيغاشيما. في اليوم السابق، تحرك أوروتشي لتدمير الخطة في وقت مبكر. مرسلاً قوات كايدو لتدمير ثاوزند ساني، فقد سوى أيضاً كل جسر يغذي المرفأ بالأرض ودمر الميناء نفسه. دون رادع، يعزم الأتباع على الانطلاق بحلفائهم أو بدونهم ويستعدون للمغادرة.

يتوقف الأغماد للتفكير في ما تركه أودين وراءه. كان مثيراً للمتاعب منذ الطفولة، وقد ارتكب العديد من الأفعال المشينة، من بينها ما يسمى حرب الحريم، وهي سلسلة من الاشتباكات ضد الساموراي الذين أخذ نسائهم، وفي سن الثامنة عشرة تبرأ منه والده. عاش الأتباع المستقبليون أيضاً على السرقة، حيث اختطف الشاب كينمون خنزيراً صغيراً واحتال دينجيرو على تاجر في وعاء. عندما يهجم المخلوق الضخم المسمى إله الجبل على المدينة باحثاً عن صغيره، يتقدم أودين ويأمر كينمون بتسليم الحيوان.

يستخدم هذا الجزء أولاً شاشات الفاصل المرتبطة بملحمة أودين ويفتح مساراً من ستة عشر حلقة تتتبع حياته حتى يومنا هذا. يضيف التعديل أوروتشي وهو يمزق خريطة بفرح بمجرد أن يفترض أن التمرد قد انتهى، وأودين وهو يندفع عبر الخيزران ويغطس في البحر بدافع مفاجئ، وتسورو تهدد كينمون بسكين، وسرد لمآثر أودين السابقة من قبل مرافق سوكياكي. في حين أن المانجا جعلت ثلاثة بلطجية يفتحون صندوقاً ليظهروا لتسورو الخنزير الأبيض، فإن النسخة المتحركة تجعل المخلوق يقفز من تلقاء نفسه ببساطة.