العهد بين الرجال! قتال دبابة براكيو الشرس

تتعرف البيج مام على تشوبر وتطارد دبابته في وادٍ، ويصطف طاقمها بالمدفعية. يرد تشوبر بإطلاق النار ويصيبها، لكنها تتجاهل ذلك وتدفع الدبابة بعيدًا. في مكان آخر، يقدم كانجورو مومونوسوكي المضروب إلى أوروتشي، الذي يجهز للإعدام، بينما توقع قوة دينجيرو الجنوبية بساساكي وتتعثر ألتي أخيرًا في لوفي.

يدمر تشوبر المدافع وقذائف الهاون، ثم يطلق النار على رأس البيج مام ويلقي متفجرات في فمها، ولكن دون جدوى حيث تطارد الدبابة المطلقة بعيدًا. يبلغ كانجورو أن مومونوسوكي حاول قطع قيوده بالسكين قبل أن يُفقد وعيه، ويعترف بأن الحلفاء وصلوا إلى أونيغاشيما، رغم أن فوكوروكوجو يحكم على الجزيرة بأنها آمنة نظرًا لعدم وجود سفن معادية في الميناء؛ ولا يزال أوروتشي يجهز لإعدام الصبي لسحق الروح المعنوية. تقترب سفينة ماركو من أونيغاشيما باسم أودين. يسمح دينجيرو، المعترف به فقط باسم كيوشيرو، لرجاله بنصب كمين لساساكي وربطه بسلاسل من حجر الكايروسيكي قبل أن تنقسم القافلة. مع إبعاد البيج مام، تظهر مجموعة كينيمون، لكن بروميثيوس يلمح حفلة نامي، ويتدحرج كل من ألتي وبيج وان على الدرج لمواجهة لوفي.

يضيف الأنمي خداع تشوبر للبيج مام بشأن مهمة الدورية، وكينيمون المغمور بالكامل بالماء على الرغم من كونه مستخدمًا لفاكهة الشيطان، وتفاصيل حجر الكايروسيكي لسلاسل ساساكي. يتم الكشف عن إيزو هنا وليس لاحقًا، ويساعد قراصنة الوحوش البيج مام ضد تشوبر وأوسوب، وتُعرض ضربتها الصاروخية على الدبابة. يمتد حوار بحث ألتي وبيج وان.