الفصل 10: حادثة في الحانة

نخب باجي استعادة مخطط الجراند لاين وقرار نامي الواضح بالانضمام إليه. تخطط نامي بهدوء لشرب الطاقم تحت الطاولة قبل تصفيتهم، واثقة في قدرتها على التحمل. تضايق لوفي المسجون وينتهي بها الأمر بإطعامه، واعدة بأن أسره سينتهي بمجرد نجاح خطتها. يسوء المزاج عندما يطالب باجي فجأة بموت لوفي، ويسوي صفًا من المباني بـ كرة باجي لإثبات قوة مدفعه والكشف عن نيته في حكم الجراند لاين من خلال فاكهته الشيطانية ومدفعيته.

مأمورة بإطلاق النار على لوفي كاختبار للولاء، تتجمد نامي. لم تكن تنوي أبدًا أن تأخذ حياة، وتحاول بلا جدوى توجيه باجي للعودة إلى الحفلة. يلاحظ لوفي ارتجافها ويخبرها أنها تفتقر إلى تصميم القرصان الحقيقي، والذي لا يؤطره كقتل بإهمال بل كاستعداد للمخاطرة بحياتها.

عندما ترفض نامي إشعال الفتيل، يفعل ذلك أحد رجال باجي نيابة عنها، وتطرحه جانبًا بطاقمها. تعلن أنها لن تصبح أبدًا من نوع القراصنة الذين يذبحون بحرية، لأن القراصنة أخذوا أغلى شخص منها. بينما يحترق الفتيل ويحتشد الطاقم عليها، يحاول لوفي بشكل محموم شق طريقه للخروج من القفص. تتوقف نامي أخيرًا عن الدفاع عن نفسها وتخمد اللهب بيديها العاريتين.

ثم يقتحم زورو، بعد أن تعقب لوفي أخيرًا، وينقذ نامي. باجي، متطلعًا إلى فرصة لتعزيز شهرته بإسقاط السياف الشهير، يهاجم. يقبل زورو ويقطع باجي إلى قطع، مذهولًا لوفي ونامي، على الرغم من أن طاقم المهرج يضحك فقط على المشهد.

يؤسس الفصل أن نامي تؤوي كراهية عميقة للقراصنة لأن أحدهم قتل شخصًا عزيزًا عليها، وهو خيط تطوره السلسلة في وقت لاحق. كما أنه يمثل اللحظة التي يلتئم فيها شمل زورو مع لوفي بعد انفصالهما. والجدير بالذكر أن هذا هو أول صفحة غلاف في السلسلة لا تظهر لوفي، وتظهر بدلاً من ذلك نامي وهي تسير في طريق صحراوي بجوار خنزير ملثم بأسلوب اللصوص.