الفصل 3: تقديم صائد القراصنة زورو

في عرض البحر، يشكك كوبي في حكمة تجنيد زورو، ثم يتعجب من وصولهما بالفعل إلى قاعدة الفرع 153. ويحذر من أن الانجراف بلا هدف ليس طريقة للسفر وأن الملاح أمر ضروري، لكن لوفي يفكر فقط في الطعام. في مطعم، مجرد نطق اسم زورو يلقي بالزبائن في حالة إنذار، وذكر مورغان، الضابط المسؤول عن القاعدة، يثير نفس الرعب. أثناء المشي في الشوارع بعد ذلك، يفهم كوبي الخوف من سمعة السياف لكنه لا يستطيع معرفة سبب إثارة اسم ضابط البحرية رعباً مماثلاً من سكان البلدة.

يتسلق لوفي المحيط الخارجي لرصد زورو، ثم يتسلق أعلى لتفقد شخصية أخرى بالداخل، بينما ينزلق كوبي المذعور للأسفل. بعد تسعة أيام دون طعام، يساوم زورو على إطلاق سراحه مقابل رأس صائد جوائز. تتسلق فتاة تُدعى ريكا سلماً وتعبر إليه بأونيغيري، الذي يرفضه بفظاظة. يدخل هيلميبو، ابن مورغان، مع عدد قليل من مشاة البحرية: يأخذ كرات الأرز، ويبصق واحدة بعد تذوق السكر بدلاً من الملح، ويدوس الباقي تحت قدميه. مستشهداً بمرسوم والده بأن مساعدة سجين تجعل المرء مذنباً بنفس القدر، يأمر جندي بحرية متردداً برمي الطفلة خارج الحاجز، ليترك لوفي يمسك بها.

يظهر رورونوا زورو لأول مرة هنا، ويظهر اعتقاله من قبل البحرية للعلن. تروي ريكا لاحقاً أنه سُجن بعد أن قتل ذئباً هائجاً يُدعى سورو، وهو الحيوان الأليف الذي يخص هيلميبو، من أجل حمايتها بينما كان الوحش يمزق المدينة. على الرغم من أنه يرفض أن يتحول إلى مجرم، يطلب زورو من لوفي كرات الأرز المدمرة ويطلب منه أن يؤكد لريكا أن طعمها كان جيداً. عندما يتفاخر هيلميبو بأنه سينكث بوعده وسيُعدم زورو في غضون ثلاثة أيام، يلكمه لوفي غاضباً ويقرر أن زورو ينتمي إلى طاقمه. الغلاف عبارة عن مسرح حيوانات للوفي يمتطي قرشاً منقطاً.