الفصل 581

تدق أجراس وفاة القائد العظيم في جميع أنحاء العالم. يشعر البعض بالارتياح لأن قرصاناً مخيفاً قد رحل أخيراً، بينما يندفع آخرون، متأثرين بكلماته الأخيرة التي تؤكد أن الكنز حقيقي، بتهور نحو حياة القرصنة. تتعرض جزره المحروسة للهجوم، ويمزق طاقم اللحية البنية الراية التي تركها ترفرف. على الأمواج، يواجه السوبرنوفا، باستثناء لوفي ولاو وزورو، عاصفة: يخشى أوروج وآبو ما يحمله العصر الجديد، وتغلي بوني غضباً من شخصية غير مسماة، ولا يستطيع هوكينز معرفة سبب عدم انخفاض فرص القائد في البقاء على قيد الحياة إلى الصفر أبداً. على متن سفينته الخاصة، يتحدث كيد عن العالم الجديد والأباطرة الباقين على قيد الحياة، مسمياً شانكس وكايدو والبيغ مام.

تخترق غواصة لاو السطح في عرض البحر، وتلاحقها سفينة حربية بحرية عن كثب، ويدرك بيبو أن هانكوك تلاحقهم بدافع القلق على لوفي فقط. بالخروج من غرفة العمليات ومسح الدم من يديه، يصرح لاو أن لوفي مصاب بشكل لا يصدق وبالكاد يتماسك. ثم يتجمع النيوكاما وإيفانكوف حول السفينة الحربية، ويضغط إيفانكوف على لاو بشأن ارتباطه بالقائد. بين حطام مارينفورد، يتم إطلاع سينجوكو على طريقة تجنيد تيتش، بوضع سجناء المستوى 6 في مواجهة بعضهم البعض حتى يتمكن الناجون من التجنيد، ويعلم أن المزيد قد اختفوا. عندما ينقل برانيو الأمر بدفن الهروب بصمت، يستشيط سينجوكو غضباً. ليس بعيداً، يقوم دوفلامينغو، بناءً على أمر من شخص في مرتبة أعلى حتى من سينجوكو، بتوجيه الباسيفيستا الخاص به على موريا، الذي يسعل دماً ويُطلب منه أن يوجه تخمينه إلى مرتبة أعلى.

تُعرض سفينة كل سوبرنوفا، على الرغم من أن لمن تنتمي تظل غامضة. يقدم كيد لقب البيغ مام، ويظهر قرصان يُدعى اللحية البنية، ويتم تأكيد فرار العديد من الهاربين غير المسمين من المستوى 6. لم يسبق للقراء أن شاهدوا سينجوكو يشكك علانية في تعليمات حكومة العالم، ويقبل دوفلامينغو أمر القتل على موريا. يفتتح هذا قوس ما بعد الحرب، بغلاف لباجي وشانكس وهما يتناولان طعاماً في كشك أودين يعتني به غوريلا.