الفصل 7

مع هزيمة مورغان، يفضل الجنود الذين استبدهم الاحتفال بدلاً من الحداد عليه، ويسقط زورو المنهك أخيراً. عند تعافيه في منزل ريكا، يأكل زورو أول وجبة له منذ تسعة أيام ويسأل لوفي إلى أين يتجه. يسمي لوفي الجراند لاين وون بيس كهدف له. يتحول الحديث إلى كوبي، الذي تجعل علاقاته السابقة بالقرصانة ألفيدا مهنته كجندي بحرية أمراً محرجاً.

يسير الجنود للداخل لتأكيد أن الاثنين قراصنة. بمجرد أن يعترف لوفي وزورو بذلك، يتم شكرهما على مساعدتهما ولكن يُطلب منهما مغادرة البلدة، مع وعد بأن المقر الرئيسي لن يسمع شيئاً عن هذا الأمر. كوبي، الذي تُرك واقفاً بعيداً، يجب أن يثبت أنه ليس صديقاً لهما، لذلك يستفزه لوفي لتوجيه لكمة ويضربه مرة أخرى حتى تتدخل مشاة البحرية. تنجح الحيلة، ويُرسل القراصنة في طريقهم.

تكشف القاعدة عن كراهيتها الهادئة لقيادة مورغان الوحشية، ثم تدفع لوفي وزورو خارج البلدة مع الموافقة على دفن الحادث. يفترق كوبي وقراصنة قبعة القش لأول مرة منذ لقائهم. من خلال استفزاز كوبي لشجار، يضع لوفي علامة علنية عليهما كأعداء، ممهداً الطريق للصبي للتجنيد. الضابط المسؤول، المدرك لماضي كوبي بين القراصنة، يقبله في مشاة البحرية.

هذا هو الفصل الختامي لآرك فجر الرومانسية (رومانس داون). بينما يبحر الاثنان بعيداً في قارب صغير، يقف كوبي بانتباه ويؤدي التحية، ويحذو بقية الجنود حذوه. يعلن ضابط البحرية القائد أن التحية تشكل خرقاً للسلوك يستحق أسبوعاً بدون طعام، ثم يخبر كوبي يا له من صديق رائع يمتلكه في لوفي.

يُظهر الغلاف الملون لوفي وهو يرسم جولي روجر على دب بينما يغفو زورو في مكان قريب؛ توضح ملاحظة من أودا في كلر ووك 1 (Color Walk 1) أنه كان يحاول في الواقع رسم صورة لزورو، ولكنها فشلت بسبب فنه السيء. تظهر الأشكال المظللة لباجي وشانكس في قائمة الشخصيات. في طبعتها الأولى في مجلة شونين جمب الأسبوعية (Weekly Shonen Jump)، ظهرت الصفحة الأخيرة بالألوان الكاملة.