بلدة أوكوبوري

في مقهى تسورو، تستعيد تاما عافيتها بعد احتساء شاي الأعشاب، على الرغم من أن تسورو تحذر من أن العشب يساعد فقط على التعافي ولا يبطل السم، حاثة إياها على الراحة. في الخارج، تميل كيكو لجراح زورو قبل المقدمات الرسمية. ترفض تاما في البداية الأوشيروكو الذي أعدته تسورو، خجلة من أنها لا تستطيع الدفع، ولكن بناءً على طلب كيكو تقبله وتغمرها النكهة، واصفة إياه بأنه أفضل يوم في حياتها حيث تذرف تسورو الدموع. يقدم القرصانان أسماءهما المستعارة، زوروجورو ولوفيتارو، وتشرح تسورو انحدار البلاد. قبل عشرين عاماً، حكمت عائلة كوزوكي جنة، ولكن في ظل الشوغون كوروزومي أوروتشي، تعفنت الأرض. يحتفظ أوروتشي بمزرعة خاصة من المياه النظيفة والطعام الجيد، بينما تتدبر أوكوبوري أمرها ببقايا الطعام التي يتخلص منها جارها الثري.

يطير سهم نحو تسورو، يتم صده في اللحظة الأخيرة بواسطة نصل زورو. مطلق النار هو باتمان، الذي يمنحه سمايل الشبيه بالخفاش سمعاً حاداً، ويدعي أن إرادة الشوغون تبرر قتل أي شخص يتحدث ضده. متهماً القراصنة بنهب المزرعة، يطلق وابلاً يبعده زورو، متعرفاً عليه على أنه رونين الأعور المطلوب. بينما تحمي كيكو تسورو، يمسك غازيلمان مستخدم سمايل الغزال بتاما وينطلق بسرعة مذهلة. تمسك كيكو بسيف، وتمتطي كوماتشيو، وتطاردها، كاشفة عن مهارتها الحقيقية في المبارزة. يُعيق لوفي وزورو سهام باتمان، ويشتبهان في أن الاختطاف كان مدبراً. تستنتج كيكو أنهم متجهون إلى بلدة باكورا التي تديرها الحكومة وتحذر من شينوتشي وثلاثين مستخدماً لـ سمايل هناك. ورداً على سؤال حول هويتها الحقيقية، تجيب ببساطة بأنها ساموراي.

تتعافى تاما من مرضها. تم تأكيد حكم عائلة كوزوكي لوانو لأكثر من عقدين سابقين، ويظهر الجبل الذي كانت تقف فيه قلعة أودين. يُحمل غازيلمان تاما بعيداً، مما يدفع لوفي وزورو وكيكو للمتابعة. تنكشف كيكو كساموراي. بينما تدخل المجموعة باكورا، ينبه قراصنة القلب قائدهم ترافالغار لاو إلى وجود لوفي، ويأمر لاو المحموم بإيقافهم قبل أن يعيثوا فساداً.