مغامرة النهاية المسدودة

صدر هذا الفيلم في مارس 2003، وتبلغ مدته 95 دقيقة وهو الفيلم الرابع للأنمي، وتدور أحداثه تقريباً حول تشكيلة الطاقم في حقبة جايا. بسبب نقص المال، يدخل قراصنة قبعة القش سباق النهاية المسدودة (Dead End Race)، وهو مسابقة بلا قواعد بين أطقم القراصنة مع جائزة تصل إلى ثلاثمائة مليون بيلي. من بين المتنافسين عمالقة، ويوجين كان ينافس أرلونغ ذات يوم، وصائد المكافآت شورايا باسكود، والمرشح الأوفر حظاً غاسباردي، وهو ضابط بحرية سابق تحول إلى قرصان بعد ذبح طاقمه.

بعد التهرب من سفينة بحرية مطاردة في عاصفة، يعلم الطاقم بالسباق السري من خلال نفق يحرسه رمز مرور من عملتين. داخل كهف يعرض أعلام القراصنة، تتعرف روبن على التجمع على أنه سباق النهاية المسدودة. بينما تسجل نامي الطاقم، يشتبك لوفي مع رجال غاسباردي جنباً إلى جنب مع شورايا ويتقاطع لفترة وجيزة مع غاسباردي نفسه. يبدأ السباق بانطلاقة غادرة من شلال، وسرعان ما تلتقط الميري متسللاً، طفلاً يُدعى أناجوما كان ينوي جمع مكافآتهم لكنه فقد أعصابه.

عند الوصول إلى ما يعتقدون أنه خط النهاية في بارتيا، يجد قراصنة قبعة القش بدلاً من ذلك معقلاً للبحرية يُغرق السفن القادمة، وتلاحظ روبن أن البوصلة الأبدية (الإترنال بوس) الخاصة بهم كانت مزورة وتخفي الوجهة الحقيقية. مدركين أن غاسباردي قد تلاعب بالسباق ليجعله كميناً، يهربون ويتعقبون سفينته، السلمندر، بواسطة أنف تشوبر. على متنها، يفشل هجوم شورايا ضد فاكهة غاسباردي 'أمي أمي نو مي'، التي تحول جسده إلى شراب حلوى منيع، حتى يصعد لوفي على متن السفينة لتسوية الحساب.

يعاني لوفي ضد القبطان ذي الجسد الشرابي حتى يسلم سانجي أكياساً من الدقيق، كاشفاً ضعف القوة. في هذه الأثناء، يقوم المهندس المستعبد للسفينة بيرا، وهو جد أناجوما، بزيادة حمل الغلاية لإغراق السفينة. مغطى بالدقيق، يتجاوز لوفي أخيراً مناعة غاسباردي ويفجره في إعصار. ينقذ الطاقم لوفي وبيرا وشورايا، ويُكشف أن أناجوما هي في الواقع فتاة تُدعى أديل، شقيقة شورايا المفقودة منذ زمن طويل. مع اقتراب البحرية، يتنازل قراصنة قبعة القش عن أرباحهم ويفرون، تاركين ضيوفهم بأمان على الشاطئ.

تؤدي نهاية الفيلم مباشرة إلى الفيلم التالي، السيف المقدس الملعون. إنه يضع الطاقم بين آركات أراباستا وجايا، مع ملاحظة لوفي أن مكافأة غاسباردي تفوق مكافأة كروكودايل الذي هُزم مؤخراً. ترتبط العديد من العناصر بالقصة الأوسع: يتم تحديد القاعدة البحرية المتنكرة على أنها نافارون (Navarone)، والتي أصبحت لاحقاً مسرحاً لآرك جي-8، ويظهر القائد دريك هناك مرة أخرى. كان الفيلم هو آخر فيلم لـ ون بيس تم نقله إلى فيلم 35 ملم، مع أن الإصدار التالي أصبح أول نقل رقمي للسلسلة. شخصية النادل فيه تظهر لاحقاً في Strong World (العالم القوي).