يُعرف عبر الإنترنت باسمه المستعار كيربوفر، ويعمل كريس نيوسي في أوساط الرسوم المتحركة والدبلجة الأمريكية كممثل ومُنتج ورسام متحرك، مع وجود أرصدة تصل إلى طاقم مسلسل ون بيس من إنتاج توئي أنيميشن.
تظهر علاقة نيوسي بون بيس ضمن أرصدته في مجال الدبلجة الصوتية، غير أن الشخصية التي يجسدها في المسلسل لم تُوثَّق في المواد المرجعية المتاحة للجمهور. ويأتي ذلك إلى جانب مجموعة أكبر بكثير من أعمال الدبلجة الإنجليزية لأنمي وأعمال أصلية، صدرت باسمه الحقيقي وكذلك تحت اسمه المستعار كيربوفر.
منذ منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، قام نيوسي بأداء صوتي لشخصية هارو ناكاكي عبر ثلاثية أفلام غودزيلا المتحركة من إنتاج توهو، ولشخصية ديزيل في Tales of Zestiria، وللدور الرئيسي آراتاكا ريغين في Mob Psycho 100، إلى جانب أدوار في سلسلتي Pokémon و OK K.O.! Let's Be Heroes، وفي دبلجة شركة Viz Media لمسلسل Sailor Moon. كما يعمل أيضًا كرسام متحرك ومُنتج، وتضاف هذه الأرصدة إلى عمله في الدبلجة الصوتية، سواء باسمه الحقيقي أو تحت اسمه المستعار كيربوفر.

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....

لا توجد نساء على كوكب ناميك. لم يكن هذا سهوا، بل هي الطبيعة البيولوجية. لماذا منحنا بيكولو الشيء الوحيد الذي تستبعده فصيلته، ولماذا كان لا بد أن يكون بنمط تراب سول....
أدى نيوسي صوت هارو ساكاكي في ثلاثية أفلام غودزيلا المتحركة من إنتاج توهو، وديزل في لعبة تيلز أوف زستيريا، كما جسّد الدور الرئيسي لأراتاكا ريغين في موب سايكو 100. وقد ظهر أيضًا في سلسلتي بوكيمون وأو كيه كاي أو! لِنَكُن أبطالًا، بالإضافة إلى دبلجة فيز ميديا لسيلور مون.
كريس نيوسي ممثل أمريكي يشتهر على الإنترنت بلقب كيربوفر، ويعمل ممثلًا صوتيًا ومنتجًا ورسام رسوم متحركة. وقد نشر أعمالًا باسمه الحقيقي وباسم كيربوفر كذلك.
تظهر ارتباطات نيوسي بون بيس ضمن قائمة أدواره الصوتية لدى توي أنيميشن. أما الشخصية التي يجسدها في المسلسل فلم تُوثَّق في المواد المرجعية المتاحة للجمهور.
نعم، يعمل نيوسي أيضًا كرسام رسوم متحركة ومنتجًا للرسوم الأصلية. وتترافق هذه الأعمال مع مسيرته في التمثيل الصوتي، سواء تحت اسمه الحقيقي أو باسم كيربوفر.
ولد نيوسي عام 1988، وانخرط في مجال التمثيل الصوتي والرسوم المتحركة منذ منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وتشمل أعماله الأنمي المدبلج إلى الإنجليزية، بالإضافة إلى مشروعات رسوم متحركة أصلية.
هذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي ون بيس، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.