بدء الصيد

في الدوجو الخاص ببانغ، يطرد المعلم تلميذه المضروب تشارانكو لعدم تطوره، ويثق الصبي لاحقًا بجينوس، الذي يشتبه في أن بانغ أراده أن يبتعد لإبقائه آمنًا من غارو. في هذه الأثناء، يحسد سايتاما فقط كم أن اسم سيلفر فانغ يبدو أكثر روعة من الأصلع ذو الرداء. في الشوارع، يعلن غارو نيته اصطياد الأبطال، بدءًا بـ مومين رايدر، عندما يصل جيش التانك توب للانتقام. يتدخل تانك توب ماستر ويضرب غارو بقوة، لكن مومين رايدر المذعور يتلقى ضربته القاضية لحماية حياة بشرية. متظاهرًا بالهزيمة، يقلب غارو قبضته الخاصة ببانغ "قبضة تيار الماء المفتتة للصحور" ضد تانك توب ماستر، مفككًا إياه بضراوة إلى جانب جيش التانك توب بأكمله، ويهزم ثلاثة من أبطال الفئة C الذين يأتوا للبحث عنه.

يزور سايتاما مومين رايدر في المستشفى حاملاً الموز، حيث يشرح تانك توب ماستر أن غارو يفوز من خلال استهداف نقاط الضعف بتقنية دقيقة بدلاً من الغضب الخالص. في هذه الأثناء، يستعير غارو تكتيكات من كتالوج الأبطال الخاص بصبي وحيد يُدعى تاريو، مستخدمًا حركات الإنهاء المدرجة فيه لهزيمة مقاتلي الفئة A غولدن بول وسبرينغ موستاشيو في أزقة، ثم يقضي على عامل الجمعية الفاسد زيميت. ينتهي هياجه عندما يجد سايتاما، الذي كان يبحث عن شعر مستعار، ويسقطه مغشيًا عليه بضربة يدوية عابرة قبل شراء الشعر المستعار لتنكره بشخصية تشارانكو. بعد شارة النهاية، يتصل جينوس القلق بالدكتور كوسينو بشأن زراعة الشعر، ليقترح سايتاما أن الشعر المستعار هو لبطولة الفنون القتالية التي يخطط لدخولها.

يبدأ صيد الأبطال لغارو بشكل جدي، محققًا الإطاحة بـ تانك توب ماستر، وغولدن بول، وسبرينغ موستاشيو من خلال تقنية متفوقة. يصبح كتالوج الأبطال الخاص بتاريو أداة يستهدف بها نقاط الضعف، وينهي سايتاما النوبة دون علم منه أثناء جمعه لتنكر لبطولة سوبرا فايت القادمة.

تؤطر عدة إضافات للأنمي الحدث، بما في ذلك مشاهدة تشارانكو لصدام غارو مع مومين رايدر من الحديقة ومشاهد استرجاعية لملك أعماق البحار وميلزارغارد بينما يصف تانك توب ماستر أسلوب قتال غارو المناهض للبشر. يرد غارو على سخرية غولدن بول بإشارة يد بعدم الإعجاب بدلاً من إصبعه الأوسط، وتم نقل استيقاظه في القمامة في صباح اليوم التالي إلى الحلقة التالية.