الفصل 180 (عبر الإنترنت): في منتصف أمر ما

يطول القتال بين سايتاما وتاتسوماكي، وتبدأ رغبة سايتاما في الاستمرار باللاشي. تمزق قوة تاتسوماكي السترة عن ظهره وتمطره بوابل من الانفجارات التي تقذفه عبر مسافات شاسعة. وفي مقر جمعية الأبطال، تنفصل فوبوكي رسمياً عن مجموعة العاصفة وتبتعد، بعد أن تقبلت أن أختها تقصد حقاً سحبها بعيداً عنها.

وفي المدينة N، يستلقي بطل الفئة A فيذر مضروباً بشدة بعد مواجهة العصابة المهيمنة على المدينة، القبضة الحديدية. كان قد قاتل لإنقاذ أسيرة تدعى إيريكا، ليكتشف أنها في الواقع صديقة رئيس العصابة، بيغ آيرون، وكانت تؤدي دوراً لاستدراجه إلى فخ. وبالاطلاع على مشاعرها الحقيقية، يشعر فيذر أن إيريكا تتوق للهروب من العصابة، ويقرر إنقاذها على أي حال. وقبل أن يتمكن من التحرك، يأتي سايتاما مقتحماً الجدار جراء هجوم تاتسوماكي ويسقط فيذر مغشياً عليه. يغادر الاثنان بمجرد تدمير العصابة في هذه العملية، ويحول الحادث إيريكا إلى معجبة بتاتسوماكي.

وفي مكان آخر، في المدينة H، يعيث جرذ كينزان الضخم الشبيه بالقنفذ فساداً مع رفع تصنيف تهديده من شيطان إلى تنين. ويُرسل ميتال بات لإسقاطه، لكن بمجرد ظهوره، يُدمر المخلوق كضرر جانبي من الشجار المستمر بين سايتاما وتاتسوماكي. ومع إنهاكه من الركض طوال الطريق، يقرر ميتال بات بكل بساطة استعادة أنفاسه والعودة إلى المنزل.

يستمر القتال بين سايتاما وتاتسوماكي في التصاعد، ممتزعاً سترة سايتاما وقاذفاً إياه طائراً. تقطع فوبوكي علاقاتها مع مجموعة العاصفة. وفي المدينة N، يدرك فيذر أن إنقاذ إيريكا كان فخاً نصابته عصابة القبضة الحديدية، ثم يُسقط مغشياً عليه عندما يقتحم سايتاما المكان، وتُباد العصابة. وفي المدينة H، يُقتل جرذ كينزان من مستوى تنين كضرر جانبي قبل أن يتمكن ميتال بات من مواجهته.

هذا الإصدار عبر الإنترنت هو الفصل 180 من مانغا رجل اللكمة الواحدة، كجزء من أرش الشقيقتين الروحيتين، ويقتبس الفصليين 103 و104 من مانغا الويب. ميتال بات هو شخصية الغلاف. يسلط الفصل الضوء على كيفية تسبب قتال الشقيقتين في أضرار جانبية واسعة النطاق، محسماً القصة الفرعية لفيذر ومدمراً وحشاً من مستوى تنين دون أن يلاحظ أي من المتكافئين.