ممثل أصوات

أمضى كيرك ثورنتون عقوداً كممثل صوت ومؤلف سيناريو ومخرج أمريكي متخصص في الدبلجة الإنجليزية للأنمي الياباني، وفي ون بنش مان يؤدي صوت سيتش، راعي جمعية الأبطال، والبطل سنيك.

بيل روجرز هو مؤدي أصوات أمريكي قضى سنوات في العمل في نيويورك قبل الانتقال إلى لوس أنجلوس، حيث أدى أصوات عدة شخصيات من الوحوش والأبطال في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

كايل هيبرت هو ممثل صوت أمريكي معروف بأدوار الدبلجة طويلة الأمد مثل جوهان في مرحلتي المراهقة والرشد في سلسلة Dragon Ball، ويؤدي صوت كاميكازي، النسخة المدبلجة بالإنجليزية لشخصية أتوميك ساموراي، في ون بنش مان.

باتريك سايتس هو مؤدي أصوات ومخرج دبلجة أمريكي يقدم صوته لشخصية سيد التانك-توب في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل One Punch Man.

يقدم الممثل الأمريكي راي تشايس أصوات الدبلجة الإنجليزية لكل من السجين بوري-بوري والدكتور جينوس في One Punch Man.

ريتشارد إيبكار هو مؤدي صوت أمريكي غزير الإنتاج أدى صوت العديد من الشخصيات الثانوية، بما في ذلك أماهاري وراينو ريسلر، في الدبلجة الإنجليزية لـ ون بنش مان.

روبي ديموند هو مؤدي أصوات أمريكي يُعرف بأداء صوت سبايدرمان وميغومي فوشيغورو، والذي يلعب أيضاً دور البطل راكب الدراجة مومين رايدر في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل One Punch Man.

شون تشيبلوك هو مؤدي أصوات أمريكي مقيم في لوس أنجلوس، يؤدي صوت آيلاشز، وهو جزء من مجموعة فوبوكي الثلجية، في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

يؤدي ممثل ومخرج الدبلجة الأمريكي تود هابركورن صوت درايف نايت في النسخة الإنجليزية من ون بنش مان، بعد مسيرة مهنية بناها على أدوار البطولة في أعمال الأنمي الكبرى.

أرني بانتوجا هو مؤدٍ صوتي أمريكي منح صوته لشخصية ووتشدوغ مان وعدد من الشخصيات الأخرى في لعبة الفيديو One Punch Man: A Hero Nobody Knows.

بنى مؤدي الأصوات ومخرج الدبلجة (ADR) الأمريكي كريس كاسون مسيرة مهنية حافلة في الدبلجة مع Funimation تضمنت دورًا في طاقم التمثيل الصوتي باللغة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

يؤدي مؤدي الأصوات والمغني الياباني دايسكي ناميكاوا دور الدكتور جينوس في One Punch Man، وذلك عقب مسيرة مهنية طويلة بُنيت إلى حد كبير على أدوار الأبطال الشباب والأبطال المخالفين للعرف عبر امتيازات الأنمي الكبرى.

يُعرف مؤدي الأصوات الأمريكي المخضرم دوغ إرهولتز بأدواره الرئيسية في الدبلجة الإنجليزية، كما يشارك في طاقم تمثيل وان بانش مان.

جيميسون برايس هو مؤدٍ صوتي أمريكي معروف بأدائه الصوتي العميق والقوي في أعمال الأنمي وألعاب الفيديو، ويؤدي صوت عالم الأسلحة المنعزل ميتال نايت في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بانش مان.

جيني تيرادو هي ممثلة أصوات أمريكية تؤدي دور تاريو وعدة أدوار ثانوية أخرى في الدبلجة الإنجليزية لأنمي وان بانش مان.

كايجي تانغ هو مؤدي أصوات صيني مقيم في لوس أنجلوس، يؤدي صوت الوحشين آرمورد غوريلا وغولدن بول في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

كيلين غوف هو مؤدي أصوات أمريكي يجسد شخصية المقاتل الوحشي غوكيتسو في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

منذ عام 2007، أدت الممثلة الأمريكية لورين لاندا أدوار الدبلجة الإنجليزية عبر الأنمي الياباني وألعاب الفيديو؛ وفي الموسم الثاني من One Punch Man، تؤدي صوت البطلة رينغ-رينغ، المعروفة أيضاً باسم غانريكي.

أمضى الممثل الأمريكي ليكس لانغ عقوداً في أداء الأصوات والإخراج الصوتي للرسوم المتحركة وألعاب الفيديو المدبلجة إلى الإنجليزية، حيث جسّد شخصية الدكتور نيو كورتيكس في ألعاب Crash Bandicoot وغويمون إيشيكاوا في Lupin the Third، كما أدّى صوت البطل النينجا فلاشي فلاش في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل One Punch Man.

أدى مؤدي الأصوات ومخرج الدبلجة الأمريكي مارك ديرايسون صوت بطل الفئة S بيغ غود في الموسم الأول من الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان. وهو يشتهر بأداء صوت غتس في أنمي Berserk وشخصية أكيهيكو كايابا في Sword Art Online.

مارييف هيرينغتون هي ممثلة ومخرجة صوتية كندية تُعرف بأداء صوت تاتسوماكي في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل One Punch Man.

ريسا تسوموغي هي مؤدية صوتية وموسيقية يابانية من محافظة أوكيناوا تؤدي صوت رينغ-رينغ، إحدى أتباع فوبوكي، في ون بانش مان.

سام ريجل هو مؤدي أصوات أمريكي وعضو في طاقم Critical Role، يؤدي صوت البطل من الفئة S المضرب المعدني في الدبلجة الإنجليزية لمسلسل One Punch Man.

يوجي أويدا هو مؤدي أصوات ياباني تمثله حاليًا وكالة Amuleto، وقد عمل في ون بنش مان.

زينو روبنسون هو مؤدي أصوات أمريكي من مواليد عام 1993، وهو جزء من طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان، ويشتهر بأدوار رئيسية مثل هوكس في My Hero Academia وهانتر في The Owl House.

أوي يوكي، المولودة باسم أوي يابوساكي، هي ممثلة ومغنية يابانية تمتلك سيرة ذاتية واسعة في الأداء الصوتي. وفي أنمي ون بنش مان تؤدي صوت تاتسوماكي، الساحرة ذات القوى النفسية المتقلبة والمصنفة ضمن أقوى أبطال السلسلة.

أرمين تايلور هو مؤدٍ صوتي أمريكي يتضمن عمله في الأنمي وألعاب الفيديو أداء صوت البطل ساورفيس في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بانش مان.

أتسوشي إيماروكا هو مؤدي أصوات ياباني ينتمي إلى وكالة ماوسو بروموشن، وظهر في وان بانش مان بدور البطل المهووس بالقمصان دون أكمام تانك توب بلاكهول.

أتسوشي أونو هو مؤدي أصوات ياباني من يوكوهاما انتقل إلى الصناعة بعد سنوات من العمل في التعليق الصوتي. ويؤدي صوت أورووتشي، ملك الوحوش الشاهق، في الموسم الثاني من One Punch Man.

باربرا غودسون هي ممثلة أصوات أمريكية تشتهر بأداء شخصية الشريرة ريتا ريبولسا في سلسلة Power Rangers، وقد شاركت بدوري ضيف في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

بن برونسكي هو مؤدي أصوات أمريكي مقيم في لوس أنجلوس، يؤدي صوت بطل الكاراتيه لايتنينغ ماكس في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

بينجامين ديسكين هو مؤدي أصوات أمريكي غزير الإنتاج يمتلك رصيدًا يمتد لثلاثة عقود في أعمال الرسوم المتحركة والأنمي وألعاب الفيديو، وقد شارك بأصوات آليات ووحوش ثانوية في الدبلجة الإنجليزية لأنمي وان بانش مان.

كان بيلي كاميتز، المولود عام 1987 والمتوفى عام 2022، مؤدي أصوات أمريكي يُعرف بشكل أفضل بتأدية دور جوسوكي هيغاشيكاتا في JoJo's Bizarre Adventure وبطل The Rising of the Shield Hero، كما سجل أصواتاً إضافية للعبة الفيديو A Hero Nobody Knows الخاصة بـ One Punch Man.

برايان بيكوك هو ممثل أمريكي يشتهر بأعماله في دبلجة الأنمي وألعاب الفيديو باللغة الإنجليزية، بما في ذلك أداء صوت يوميتشيكا أياسيغاوا في بليتش ومونوكوما في سلسلة Danganronpa، كما يؤدي صوت الفضائي غيريوجانشوب في ون بنش مان.

برايس بابينبروك هو مؤدي أصوات أمريكي غزير الإنتاج تشمل مئات مشاركاته الأفلام والتلفزيون وألعاب الفيديو. ويحظى بتقدير خاص لأعماله في دبلجة الأنمي باللغة الإنجليزية، بما في ذلك أداء صوت الوحش ماروغوري في ون بنش مان.

يتضمن العمل الصوتي للممثل والمخرج والمنتج الأمريكي كريس جاي أليكس دورًا في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

يُعرف مؤدي الأصوات الأمريكي كريستوفر كوري سميث بأدواره الرئيسية في الدبلجة وألعاب الفيديو، كما قدم صوته لطاقم تمثيل أنمي وان بانش مان.

تؤدي ممثلة الأصوات الأمريكية كريستينا فالينزويلا، المعروفة مهنيًا باسم كريستينا في، صوت فوبوكي في الدبلجة الإنجليزية لأنمي وان بانش مان.

إريك سكوت كيميرير هو مؤدي أصوات أمريكي ينافس أيضًا كمصارع محترف، ويؤدي صوت سبيد أو ساوند سونيك في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

يُعد مؤدي الأصوات الياباني غين ساتو جزءًا من طاقم تمثيل وان بانش مان، بعد أن بنى قائمة متنامية بسرعة من أدوار البطولة في الأنمي منذ بدايته في عام 2017.

يُعرف مؤدي الأصوات الأمريكي غرانت جورج بأدواره الرئيسية في الأنمي وألعاب الفيديو، كما يشارك في الدبلجة الإنجليزية لأنمي وان بانش مان.

عمل مؤدي الأصوات والموسيقي الأمريكي غريغ تشون بانتظام في الأنمي المدبلج إلى الإنجليزية وألعاب الفيديو منذ منتصف التسعينيات، بما في ذلك دور في ون بنش مان.

يؤدي المؤدي الصوتي الياباني هيكارو ميدوريكاوا دور غارو في ون-بانش مان، بعد عقود من العمل في سلاسل الأنمي والألعاب وألعاب الأوتومي الكبرى.

يُعرف مؤدي الأصوات الياباني هيروكي غوتو على نحو واسع بأدواره الداعمة وضيف الشرف، وقد عمل في أنمي وان بانش مان.

هيروكي ياسوموتو هو مؤدٍ صوتي ياباني متعاقد مع وكالة سيغما سيفن، ويمنح صوته العميق والآمر لشخصية كينغ، الرجل الذي يُشاع أنه الأقوى على الأرض، في طاقم التمثيل الياباني لأنمي ون بانش مان.

جيرو سايتو هو مؤدي أصوات ياباني متخصص في أفلام الأنمي، ويؤدي صوت شخصية بيست كينغ المرعبة في وان بانش مان.

يؤدي جو زيا صوت ساترن مان وباترفلاي DX في الدبلجة الإنجليزية لأنمي وان بانش مان؛ وخارج مجال الأنمي، فهو كاتب مُصنَّف وقد خدم سابقًا برتبة نقيب في القوات الجوية الأمريكية.

جون ديميتا هو ممثل أمريكي يؤدي صوت بانغ، المعروف أيضًا باسم سيلفر فانغ، معلم الفنون القتالية المسن والبطل من الفئة S، في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

جونا سكوت هو مؤدي أصوات أمريكي يجسد شخصية البطل مستخدم النيران فينيكس مان في الدبلجة الإنجليزية لأنمي ون بنش مان.

كايتو إيشيكاوا هو مؤدٍ صوتي ياباني يعمل لدى وكالة ستاي لاك، ويؤدي دور جينوس، التلميذ السايبورغ لسايتاما، في طاقم التمثيل الياباني لأنمي ون بانش مان.