ضربة من ضوء القمر توجهها سيلور مون عبر عصا كيوتي مون، وتظهر في المانغا، ومسلسل كريستال، ومسلسل التسعينيات، والعروض المسرحية، والألعاب. ويمكن لـ سيلور تشيبي مون الانضمام إليها للحصول على نسخة ثنائية أقوى، وتحل محلها لاحقاً تقنية مون سبايرال هارت أتاك.
باستخدام عصا كيوتي مون، يتيح هذا الهجوم لـ سيلور مون إطلاق شعاع من طاقة ضوء القمر، ويتكرر عبر المجلدات المطبوعة، ومسلسل كريستال، والمسلسل المتحرك الأصلي، والمسرحيات الغنائية، والعديد من الألعاب. وفي بعض الأحيان تتداخل سيلور تشيبي مون بجانبها حتى تتمكن الاثنتان من أداء إطلاق ثنائي معزز.
ويستمد الاسم مفهوماً من كلمة هاليشن (الاتساع الضوئي)، وهو مصطلح يصف الضوء الذي ينتشر نحو الخارج ليحيط بجسم ما كالهالة. وصاغه المصورون الأوائل لوصف الضوء الذي يغيم ويسيل في الأجزاء المظللة من الصورة، وفي القصة تنتمي هذه التقنية إلى أميرات القمر أثناء احتفاظهن بهيئات السيلور.
في المانغا ومسلسل كريستال، تستدعيها سيلور مون لأول مرة في الفصل الخامس عشر للقضاء على كوان بعد قصور حركة مون تيارا بوميرانغ، ثم تعتمد عليها مراراً وتكراراً خلال أرك القمر الأسود. وفي فصل لاحق، تمنح نيو الملكة سيرينيتي سيلور تشيبي مون عصا حتى يتمكن الزوجان من إطلاق نسخة مدمجة أقوى ضد شبح الموت، وهو الجهد الذي يدمره ولكنه يحطم كلا عصا القمر الخاصة بهما.
ويقدم المسلسل المتحرك التقنية في الموسم الثاني، بعد أن يمنح روح الملكة سيرينيتي سيلور مون بلورة الكريستال ستار وعصا كيوتي مون، واستخدمت لأول مرة ضد الكارديان ريسي. وتطلق العصا تدفقاً من المقذوفات الضوئية على شكل هلال. وتتفجر أوراق الكارديان المضروبة بها لتترك بطاقة فارغة فقط خلفها، بينما تفقد الدرويد ألوانها الخارجية، وتتحول إلى اللون الأزرق الباهت، وتتفتت إلى غبار، مخلفة جوهرة بلا لون. وتفاوتت قوتها حسب الهدف: إذ ضربت روبيوس بالجدار بدلاً من قتله، لكنها دمرت اسميرود في هيئتها التنينية بعد أن أذهلها تكسيدو ماسك. وبحلول الموسم الثالث، أثبتت عدم جدواها ضد الدايمون ميكوجي واستُبدلت بتقنية مون سبايرال هارت أتاك الأقوى بكثير. كما حولتها أوساجي إلى استخدام أكثر رفقاً، لتطهير شجرة ماكاي.
تعد سيلور مون المستخدمة الأساسية، مع انضمام سيلور تشيبي مون للشكل الثنائي. وتوسع العروض المسرحية نطاق استخدامها، حيث تتيح لـ سيلور مون القضاء على الملكة بيريل في المسرحية الغنائية الأولى، وفي إنتاج لاحق، تتيح لها ولتشيبيوسا دمجها مع تمائم المحاربات الخارجيات لتطهير المحاربات الداخليات من لعنة مصاصي الدماء. ومرت ترجمتها الإنجليزية بأسماء متعددة، حيث بدأت باسم مون سيبتر إليمينيشن قبل أن تبدأ الدبلجة باستبدال كلمة أكتيفيشن بـ إليمينيشن خلال منتصف معركة روبيوس.
تتيح تقنية مون برينسيس هاليشن لسيلور مون إطلاق شعاع من طاقة ضوء القمر عبر عصا كوتي مون رود. وتتفكك الوحوش من نوع كارديان التي تصاب بها إلى بطاقات فارغة، بينما تفقد وحوش الدرويد ألوانها وتتحول إلى اللون الأزرق الباهت ثم تتفتت إلى غبار.
يمكن لسيلور تشيبي مون الانضمام إلى سيلور مون لإطلاق نسخة ثنائية أقوى من تقنية "مون برينسيس هاليشن". وفي أحد فصول المانغا، تمنح نيو كوين سيرينيتي عصا لسيلور تشيبي مون حتى تتمكن الاثنتان من إطلاق هجوم مشترك ضد ديث فانتوم.
يُفسح هجوم مون برنسيس هاليشن المجال لاحقًا لـ مون سبايرال هارت أتاك، بعد أن أثبتت التقنية عدم فائدتها ضد الدايمون ميكوجي في الموسم الثالث من الأنمي.
يعتمد الاسم على كلمة "هاليشن"، وهو مصطلح يصف الضوء الذي ينتشر نحو الخارج ليحيط بجسم ما كالهالة، وهو تعبير صاغه المصورون الأوائل لوصف تسرب الضوء إلى الأجزاء المظللة من الصورة.
مرت الترجمة الإنجليزية المحلية بعدة أسماء لتقنية مون برينسس هاليشن، حيث بدأت باسم مون سيبتر إليمينيشن قبل أن تبدأ الدبلجة باستبدال كلمة أكتيفيشن بكلمة إليمينيشن في منتصف القتال مع روبيوس.
هل تريد المزيد عن مون برينسيس هاليشن؟ ويكي سيلور مون على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من أنمي دادي جيم استناداً إلى أنمي سيلور مون ومانغاه وموادّه الرسمية. سيلور مون من إبداع Naoko Takeuchi، ونشر كودانشا، وإنتاج الرسوم المتحركة توي أنيميشن. جميع حقوق سيلور مون وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من أنمي دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف أنمي دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.