أرك ماضي تارو ساكاموتو

يمتد هذا الأرك على مدار ستة عشر فصلًا تقريبًا، ويأتي مباشرة بعد أرك التسلل إلى JCC ليقدم للقراء أشمل نظرة حتى الآن على ما كان عليه ساكاموتو في الماضي. يأتي الإطار في سياق منزلي: أثناء وجودهما في المنزل والاستعداد للرحلة القادمة إلى الخارج، يضغط شين لمعرفة المزيد عن الحياة المدفونة لمعلمه، ويتجادل الاثنان حول ما إذا كان الوقت مناسبًا لتلك المواجهة. ومن هناك يغوص السرد في الماضي، متتبعًا المهمة التي جمعت ساكاموتو لأول مرة مع الشخصيات التي حددت معالم مسيرته.

يركز الارتداد الزمني على مهمة للقضاء على من يُدعى التنين الفولاذي، وهو هدف يتبين أنه كينداكا متخفيًا. يعمل ساكاموتو في هذه المهمة إلى جانب ناغومو وريون وأوزوكي، حيث يصطدم الأربعة بكينداكا قبل أن يوحّدوا قواهم ضد خصوم أشد بأسًا، بمن فيهم القاتلان هيغوتشي وكوباياتشي. ومن خلال هذه النزاعات، تعرض القصة الروابط والمنافسات التي شكلت أوج عطاء ساكاموتو، وتتوج بمواجهة تضعه في مواجهة مباشرة ضد أوزوكي. وتتخلل الأحداث كشوفات عن الأشخاص المحيطين به، من نسب ناغومو إلى المناصب الحقيقية التي يشغلها الرجال الذين يديرون عالم القتلة.

يعيد هذا الأرك صياغة الكثير من الخلفية التاريخية للسلسلة. إذ يبرز كينداكا كأحد مؤسِسَي الأوردر الاثنَيْن، مشاركًا هذا الأصل مع يوتسومورا، ويُكشف عن سويتشي أامو كرئيس لجمعية JAA. أما التحول الأكبر فيتعلق بأوزوكي: حيث يتبين أن شقيقه الأكبر أساكي يشغل منصب رئيس الجمعية، ويُكشف أوزوكي نفسه كجاسوس يعمل لصالح شقيقه. وفي الوقت نفسه، يتبين أن ناغومو ينحدر من عائلة من الجواسيس. وعندما يختفي أوزوكي وأكاو بعد المهمة، يصبح اختفاؤهما هو السبب الرئيسي الذي يدفع ساكاموتو وناغومو في النهاية إلى الانضمام إلى الأوردر. وعلى صعيد الأحداث الحالية، يقرر أماني وهيسكي السفر مع ساكاموتو وشين إلى بانكوك.