الفصل 170

يلمح توريس وأوكي المجموعة المتنكرة، وظنًا منهما أن ساكاموتو هو زوجته أوي، يضغطان لمعرفة مكان ساكاموتو الحقيقي. وعندما يطرح توريس فكرة اختطاف من يظنها أوي، مخترقًا قواعد جمعية القتلة اليابانية ومربكًا شين، تتلاشى التنكرات فجأة. يندفع توريس نحو شين، لكن ناغومو يوجه ضربة بركبته إليه ويهرب الثلاثة. وبما أن الشارع المزدحم سيعيق إطلاق النار، يسلم أوكي المطاردة لتاناباتا، الذي يوصل غيتاره بغطاء غرفة تفتيش، ويعزف نغمة حادة، ويمرر موجة صدمة عبر المجاري تطير غطاءً آخر في طريقهم.

يوصل تاناباتا كابلاً بذراع ساكاموتو ويعزف، مما يربك حواسه بينما يسرح ذهنه في كعكة هانا. يقترب كاميهاتي وأوساراغي، لكن شين يتدخل بينهما ويصرخ فيهما للتوقف؛ يتجمد كلاهما ويسقطان، مما يسمح للثلاثي بالفرار. يتركهم الأوردر يمضون. وأثناء إسراعهم نحو المنزل، يسأل ساكاموتو عما فعله شين للتو، فيعترف شين بأنه غير متأكد، مخمنًا أنها مهارة تخاطر تعيد توجيه أفكار الأشخاص عندما يأمرهم بقوة بالتوقف. يصف ناغومو هذه القدرة بأنها مريحة بشكل مريب ويحذر من أنها قد تحمل تكاليف خفية.

يصلون إلى المتجر ليجدوا كعكة هانا قد دُمِرت. وبينما يُحتفل بعيد ميلادها في الداخل، يبصُر ساكاموتو المشهد بعيدًا عن الأنظار بجوار ناغومو الذي يأكل الكعكة المحطمة، ويعرب ساكاموتو عن شكوكه، معترفًا بشعوره بأنه يعرض أحبائه للخطر وأنه لم يترك عالم القتل حقًا.

ينصب الأوردر كمينًا للثلاثي المتنكر، حيث يقترح توريس عملية اختطاف تخرق القواعد قبل أن تتردى التنكرات. يدشن تاناباتا غيتاره المحدث كإحدى أدوات القتال، مستخدمًا الموجات الصوتية الموجهة عبر المجاري لإيقاف الفارين. تظهر قوة الأمر التخاطري الكامنة لدى شين، مما يجمد كاميهاتي وأوساراغي ويسهل الهروب، رغم تحذير ناغومو من إمكانية وجود عائق لها. يفر الثلاثي، لكن كعكة عيد ميلاد هانا تتلف، مما يعمق خوف ساكاموتو من أن عائلته ليست بأمان طالما أنه موجود.

يحمل الفصل عنوان كعكة (كيكي)، وهو الفصل المئة والسبعون، وتقع أحداثه في أرك سجن جمعية القتلة اليابانية. نُشر في العدد 29 لعام 2024 بتاريخ 17 يونيو 2024، وجمِع في المجلد 19. يمثل الفصل أول ظهور واضح لقدرة شين على الأمر القسري، ويظهر هاروما في فلاش باك قصير.