الفصل 2 (العطلات)

رغبةً منه في إعطاء طاقمه وقتاً حقيقياً للراحة وإبعاد عائلته عن الخطر، يضع ساكاموتو هدفاً لتحويل منطقة التسوق المحلية إلى أكثر المناطق هدوءاً، معتبراً جولة التجديدات هي السبيل للوصول إلى ذلك. خطوته الأولى هي خدمة توصيل من شأنها نشر الخبر عن كون المتجر آمناً وخالياً من المشاكل. يعجب شين بالخطة ولكنه يشير إلى أنهم لا يملكون دراجات ولا نقوداً، وعندما يقترح ساكاموتو مجرد الجري السريع بالطرود بنفسه، يلاحظ شين أنه الشخص الوحيد الذي يمكنه فعل ذلك. ثم تقتحم لو المكان وهي تلوح بمنشور لمسابقة تنظيف تلال إيكوراي، التي تتمثل جائزتها الكبرى في قسيمة هدية بقيمة ثلاثمائة ألف ين. وبما أنه لا يجوز الدخول إلا لفريقين مكونين من شخصين، يسجل ساكاموتو وشين لجمع الأموال.

بمجرد بدء المسابقة، يلقي ثنائي منافس يطلق على نفسه اسم صيادي القسائم زجاجة عصير لتلطيخ ملابسهما، لكن ساكاموتو يفرز القمامة أثناء تفاديه الزجاجة في الهواء، وتخيف نظرة حادة واحدة من شين الثنائي فينسحبان. وأثناء التقاطه فكرة عابرة، يحدد شين موقع هيسكي العالق في شبكة من النفايات المجمعة سابقاً ويسحبه للخروج. يصر هيسكي على رد الجميل، ويلمح شارة الذراع التي تحدد شين كمتنافس، ويطلق النار من بندقية الأيرسوفت الخاصة به إعراباً عن امتناه؛ وتؤدي ارتدادة إلى إلقاء علبة في حقيبة شين، وهو ما يطلق عليه هيسكي هدايا مجانية.

وعن بعد، يكشف كاشيما وأوزوكي أنهما زرعا هيسكي لقياس قوة المتجر دون كشف قوتهما. يستمر هيسكي في سرقة القمامة قبل أن يتمكن الثنائي من التقاطها، متفاخراً بأنه يراهن ببيت كامل على الجائزة. وإدراكاً منه لأن خصمه يزدهر باستغلال المحيط، يلوح ساكاموتو بمكنسة بقوة كافية لإثارة إعصار صغير يرفع المارة والقمامة معاً، مما يتيح لشين التقاط القمامة المحمولة جوًا في مسحة واحدة. يؤدي الجهد إلى تنحيف ساكاموتو بشكل حاد لدرجة أن المذيع يرفض احتساب الفضل له. لا تزال حصيلة شين تضمن الفوز بالمسابقة، على الرغم من أن أموال الجائزة يجب أن تغطي أضرار الإعصار. يسلم ساكاموتو دور التوصيل الجديد إلى هيسكي، وعندما يصل طلب سكين يخبره بنقل ذلك الطلب بنفسه.

يعرض ساكاموتو خطته لإطلاق خدمة توصيل والسعي وراء جائزة تنظيف المنطقة لتمويلها. يُقدَّم هيسكي كشخص خارجي حريص يُحرَّر من شبكة القمامة ويتدخل مراراً وتكراراً في المسابقة. ويُتَبَيَّن أن كاشيما وأوزوكي رتبا مشاركة هيسكي كاختبار لقدرات ساكاموتو. يجمع الإعصار الناجم عن مكنسة ساكاموتو القمامة لتحقيق الفوز، لكن الأضرار الناجمة تلتهم المكافأة، وينتهي الأمر بهيسكي معيناً كعامل توصيل للمتجر.

يحمل الفصل عنوان عطلة هيسكي، وهو الفصل الثاني من السلسلة الجانبية ساكاموتو هوليدايز ويمتد على تسع وعشرين صفحة. نُشر في 4 أغسطس 2024 في العدد التاسع من تلك السنة. يضم الغلاف ساكاموتو وشين وهيسكي ماشيمو وبيسكي. كما تظهر لو شاوتاونغ وكاشيما وكي أوزوكي وهيغوتشي عبر الفصل.