الفصل 206

يلتزم أوكي والأوردر علنًا بالانحياز لجانب سلور. وعندما يضغط عليه ساكاموتو لمعرفة سبب تحالفهم الآن، يحتج أوكي بأن مهنة القاتل المأجور تتلاشى: فالمراقبة المستمرة تجعل الضربات الخفية شبه مستحيلة، مما يرفع الأسعار ويبعد العملاء، ولذا يسعى الناس بشكل متزايد إلى ما يسميه الموت الاجتماعي، بتدمير الحياة من خلال المعلومات والسمعة بدلاً من القتل الفعلي. بالنسبة لأوكي، سلور هو الوسيلة لكسر هذا المجتمع التلاعبوي وإعادة عصر القتلة. يقرر شين وهيسوكي سرًا أنه فقد عقله، لأنه يتعامل مع القوانين والقواعد كأفكار ثانوية والوحشية كقاعدة حقيقية للعالم، مع وجود القتلة في قمتها. يرد ساكاموتو بأن الحياة المنغمسة في العنف وحدها يمكن أن تنتج مثل هذا الاعتقاد. يفحص أوكي ساعة مخبأة تحت كمه، ويعلن عن مهمة مدتها ثلاث دقائق دون وقت إضافي، ويجهز مقاتلو الأوردر الأربعة أسلحتهم.

ينسحب المنشار الدائري القابل للطي لأوساراغي في قوس عريض، مما يجبر ساكاموتو وشين وهيسوكي وهوشي على القفز بعيدًا. وإذ يتعرف عليها شين من لقاء المعرض، يحاول تثبيت عنقها، لكنها تتغلب عليه وتضربه بقوة في الخرسانة. يوجه شيشيبا سن مطرقته نحو هيسوكي، الذي يصد ببندقيته؛ وتترك قراءة أفكار شيشيبا شين مهتزًا بشكل واضح، على الرغم من أن شيشيبا يسكته بإصبع على شفتيه. يتلقى بويلد، المرهق ضد تاناباتا، ضربة بغيتار على رأسه ترسل به عبر الجدار، ثم ريشة على صدره تسيل الدماء، ويعلق تاناباتا على الصوت المروع قبل أن يتركه يرحل. يقفز توريس من السطح مع اندفاع رملي، لكن ساكاموتو ينقلب بعيدًا ويركله عائدًا إلى الأعلى.

يحث ساكاموتو على الانتقال لتجنيب المدنيين، ويكشف أوكي بشكل قاطع أن القاعدة القديمة التي تحظر إيذاء المارة لم تعد تنطبق في ظل الاتحاد الجديد. ويعرض بثًا مباشرًا من المتجر، حيث يدخل زبون مفترض إلى الداخل بالقرب من أوي ولو وينفجر المتجر في انفجار. يتشظى عقل ساكاموتو عند ذكرى ابتسامة أوي. وبينما يتحرك أوكي لغرس سكين في عنقه، تتدخل حركة خاطفة: كينداكا، المستيقظ أخيرًا بعد غيبوبة استمرت ثماني سنوات، يسحب ساكاموتو إلى الأمان، بينما يضغط يوتسومورا بنصل عصاه ثلاثية الأجزاء على حلق أوكي. يتجهم شيشيبا لبقاء الثنائي على قيد الحياة، ويمتم كينداكا بأن الصغار كانوا يتصرفون بطيش جامح.

ينضم أوكي والأوردر رسمياً إلى قوات سلور، ويوضح أوكي اعتقاده بأن المراقبة قد حكمت بالفناء على مهنة القتل المأجور. يندلع شجار بين أربعة مقابل عدة أشخاص، حيث يضغط كل من أوساراغي وشيشيبا وتاناباتا وتوريس على مجموعة ساكاموتو. يكشف أوكي أن قاعدة منظمة JAA التي تحمي المارة قد أُلغيت الآن ويقوم بتفجير المتجر بينما توجد أوي ولو بالداخل. يستيقظ كينداكا من غيبوبته لإنقاذ ساكاموتو، ويظهر يوتسومورا مجددًا ليمسك بأوكي عند نقطة النصل.

يحمل عنوان Forbidden Zone (منطقة محظورة)، وهذا هو الفصل السادس بعد المائتين من السلسلة ضمن أرك سجن JAA. يمتد على تسع عشرة صفحة ويظهر في المجلد 23. جاء النشر في 24 مارس 2025 في العدد السابع عشر من ذلك العام. يعيد الفصل تقديم كل من كينداكا وساتورو يوتسومورا بعد غياب طويل.