الحلقة 7: دعنا نرى إلى أي مدى يمكنني الذهاب

يستمع وو جين-تشول إلى تقرير عن زنزانة الحشرات: فريق هجومي مكوّن من ثمانية أفراد، قُتل ستة منهم، ولم يتم إغلاق البوّابة إلا على يد اثنين من الناجين، أحدهما من الفئة D والآخر من الفئة E. يزداد اهتمامه عندما يتبين أن الناجي هو سونغ جين-وو، الرجل الذي صمد أمام الزنزانة المزدوجة وكان قد خضع ذات مرة لفحص إعادة الإفاقة، كما يعلم أن أحد الضحايا كان الأخ الأكبر لـ هوانغ دونغ-سو من الفئة S. في المنزل، يتقاسم جين-وو الدجاج المقلي مع شقيقته جينا ويفكر في مدى السهولة التي قضى بها على السحالي. وبعد أن يحتسي الجعة ويشاهد النظام وهو يتخلص من الكحول في جسده، يراجع «بركة كانديارو» ويفهم أخيرًا لماذا نمت أطرافه المبتورة من جديد.

في مقهى بينيه، يلح جين-هو على جين-وو للانضمام إلى فريق الهجوم، ويعرض عليه حلمه بأن يصبح رئيس عصابة عبر عشرين غارة، ويكشف عن خطة والده لإنشاء عصابة يترأسها شخص من الفئة S بينما يكون شقيقه في المرتبة الثانية. يرفض جين-وو ذلك، ولا يتأثر حتى عندما يلوّح جين-هو بإفشائه سرّه، ويغادر بنظرة جليدية. بعيدًا عن ذلك، يعلم هوانغ دونغ-سو بمقتل أخيه، فيحطم هاتفه غضبًا ويقسم بالانتقام حالما تنتهي واجباته تجاه عصابة النابشين.

أثناء ركضه مع جينا، يلاحظ جين-وو أن مهمته اليومية قد انتهت بالفعل لكنه يستمر في الجري، وبتجاوزه ضعف الهدف تنكشف له مهمة سرية. تحتوي صندوق الغنائم الخاص بها على مفتاح قلعة الشيطان من الفئة S، والتي يُعد جائزتها وصفة إكسير الحياة الذي يشفي أي مرض. ولأنه لا يريد إهدار فرصة شفاء والدته، يدخل مباشرةً ويلتقي بواب الجحيم كيربيروس. يقوم هذا المخلوق ذو الرؤوس الثلاثة بقطع ذراعه ويدخل في حالة غضب تضاعف الضرر، لكنه يتماسك باستخدام العلاج الكامل، وإحدى جرعات الشفاء، وغدة سم كاساكا، ثم يواصل طعن الوحش مرارًا وتكرارًا حتى ينهار. ومن بين مكافآته مفتاح القلعة نفسه ووصفة الإكسير، فيما تُحفظ مكوناته الثلاثة داخل معقل ملك الشياطين.

يكتشف وو جين-تشول أن جين-وو وجين-هو قد أخلى زنزانة الحشرات وأن هوانغ دونغ-سوك، شقيق هوانغ دونغ-سو من الفئة S، قد لقي حتفه هناك. يكتشف جين-وو أن مقاومته للسموم تجعل الكحول عديم التأثير عليه. ويرفض عرض يو جين-هو للانضمام إليه رغم تهديد مبطن. وبتجاوزه المهمة اليومية بكثير، يفوز بمفتاح قلعة الشيطان، وهي زنزانة من الفئة S تحرس مكوّنات إكسير الحياة. ثم يهزم بواب الجحيم كيربيروس، ليظفر بالوصفة وبالطريق المؤدي إلى العلاج.

تتناول هذه الحلقة الفصول من الخامس والعشرين إلى السابع والعشرين، وقد كتب السيناريو شيغيرو موراكوشي وأخرجها يويا هوريوتشي في استوديو A-1 Pictures. وللتحقق من «بركة كانديارو» في الويبتون، جرّع جين-وو نفسه بغدة سم كاساكا بدلًا من اللجوء إلى الجعة، أما مشهد مقهى بينيه فيبدو أكثر صدامية قبل أن يوافق جين-وو أخيرًا على عرض جين-هو هناك. وفي جانب من المعلومات العامة، يُلاحَظ أنه أثناء تصفح جين-وو لأوراق جين-هو، تتوقف أفكاره المتعلقة بالارتقاء في المستوى على الشاشة عند المستوى 146، وهو الرتبة التي سيصل إليها لاحقًا قبل أن يرتقي ليصبح الملك الظلامي الجديد، ما يشير إلى ما هو آتٍ.