الفصل 131

تثير أنباء القبلة المكتوبة في النص حالة من الانهيار لدى يوري، ويترك تحذيره يور مضطربة بنفس القدر، وهي ردود أفعال يسجلها لويد بهدوء في عقله. يرفض أن-دي كل التماس لإلغاء المشهد، واصفاً إياه بأنه أساسي ومهدداً بتجريد يوري من منصب مساعد المخرج. ومع نفاذ الخيارات، يتوسل يوري إلى لويد ليحل محل مارتن بدلاً من السماح لشخص غريب بالاقتراب من أخته، وهي فكرة لا تجدها يور أقل إحراجاً.

يرد أن-دي على المقاومة بتوجيه مسدسه نحو يور، معلناً أن زواجها لا يعني شيئاً للإنتاج، وأنه يمكن التضحية بها إذا لزم الأمر، وأنه لا أحد يملك حق الفيتو على المشروع. يقف لويد أمامه ويأمر بخفض السلاح بينما يأخذ الخاطفون الآخرون الوضعية الهجومية. وفي سره، يستبعد تنكره في زي مارتن، غير راغب في كشف مهاراته في التحول أمام يوري، ويقرر في البداية السماح بالتصوير بالمضي قدماً بناءً على المنطق القائل بأن الجميع سيتحررون بمجرد انتهائه. غير أن إصرار يور المرتعد بوضوح على أنها تستطيع التعامل مع المشهد يكسر ذلك القرار.

تستغل خطة لويد الحقيقية مساحة مخفية تحت الباب الدوار لموقع الفندق: بينما تمر بمبلينا، يأخذ يوري، المتنكر في زي يور، مكانها. يواجه اعتراف برودو ومحاولة القبلة بنظرة قاتلة تجعل مارتن يتردد، وعندما يخبره يوري المتنكر بهدوء أن يتوقف، يمتثل. يضع أن-دي المسدس في وجهه على الفور، مما يجبر مارتن على الارتجال؛ فيعيد صياغة اللحظة كإعلان حب صادق من برودو التائب. يوجهه يوري نحو الباب، ويتطابق الأشقاء مرة أخرى، وتقبل بمبلينا يور المشاعر دون الحاجة إلى قبلة. وتأتي اللحظة المعاد كتابتها بقوة لدى المشاهدين، لمفاجأة الخاطفين.

مخفية تحت موقع التصوير، تتساءل يور لفترة وجيزة عما إذا كان لويد لا يحب فكرة تقبيلها لرجل آخر قبل أن تتجاهل الفكرة. في المنزل، يحدق كاميلا ودومينيك بذهول في شبه قبلة يور بينما تصارع مارثا بيكي المتحمسة للغاية. بعد ذلك، يشكر يوري لويد في السر لحماية يور، ويتوقف قبل أن يعترف بالتدخل السابق مباشرة، ويرفع قبضته؛ يقلل لويد من دوره ويلتقي بقبضته بنفس القدر.

يوجه أن-دي سلاحه نحو يور ويرفض إلغاء مشهد القبلة، مما يدفع لويد لحمايتها أمام الجميع.

تسمح حجرة مخفية تحت الباب الدوار ليوري المتنكر باستيعاب المشهد بدلاً من يور، ويزيل اعتراف مارتن الارتجالي القبلة تماماً.

يختتم لويد ويوري الفصل بضربة قبضة، في مظهر نادر من الاحترام المتبادل.

تمتد المهمة 131 على 15 صفحة وصدرت في 30 مارس 2026، ضمن أرك خطة الحب لخمس سنوات. يجمع غلافه أن-دي، ممثلة إيماريا، يوري، يور، ولويد.