الفصل 64

نُشرت المهمة 64 من مانغا SPY x FAMILY للمؤلف تاتسويا إندو في 27 يونيو 2022، وهي فصل مكون من 15 صفحة يفتتح أرك مخططات الصداقة في المجلد 10.

مع مغادرة بيكي ومارثا وتأخر حافلة المدرسة بسبب حالة طبية طارئة للسائق، تتلكأ آنيا بمفردها في الموقف حتى يجندها هينري هيندرسون لنقل المستلزمات إلى مكتبه، مغريًا إياها بكعك الشاي. وفي طريق السير، يستكشف ما إذا كانت تستمتع بالمدرسة. وإجابتها المبهجة، بالإضافة إلى سؤال قلق بشأن الحصول على صاعقة تونيتروس بسبب عدم كفاية المرح، تذهله؛ فقد أعد نفسه لتسلية فتاة تحمل بالفعل صاعقتي جزاء، ويبدو أنها نسيتهما تمامًا. وتسرع آنيا، بقراءة أفكاره، بتأدية تمثيلية قلق صغيرة لضمان الحصول على حلوياها، ثم تذكر أنها تقوم الآن بتخزين المناديل الورقية بعد عقابها الأخير.

ينطلق هيندرسون في فلسفته: الاستعداد والعناية بالمظهر هما الدعامة الأساسية للأناقة، وشدة دونا شلاغ موجودة لمنع الطلاب المرتخين من التكاسل. ويروعه رد آنيا الخالي، تليها محاولة غير مفهومة للتظاهر بالفهم. وعندما تسأل عما إذا كان الانضباط يكسب نجوم ستيللا، يدرك طموحاتها في أن تكون من الطلاب الإمبراطوريين ويسأل عما يحركها. وإخفاءً لمهمة لويد، تدعي أن النجوم تبدو رائعة فحسب، وهو ما يراه سطحيًا، خاصة وأن مقابلة قبولها أشارت إلى رغبتها في الاقتداء بمدير المدرسة، وهو تصريح لم تعد تتذكره.

وبدلاً من توبيخها أكثر، يقودها هيندرسون إلى معرض إيدن لأبرز خريجيها، وكلهم من الطلاب الإمبراطوريين، ويصف العرق وراء كل لوحة. ويتحرك شيء ما لدى آنيا، التي تربط المجهود اليومي الثابت بمهمة والدها وتسأل عما إذا كان بإمكانها التعليق هناك يومًا ما. ويرفض هيندرسون الإجابة، موضحًا لها أن كل طالب يجب أن يحسم هذا السؤال بمفرده وأنه لا يوجد عجلة.

وبعد تسليم كعك الشاي كما وُعد، تنطلق آنيا مسرعة قبل أن يتمكن من مراجعة اختبارها الفاشل، متسابقة إلى المنزل لمشاهدة رسوم Spy Wars المتحركة. وهناك تلاحظ مدى إرهاق لويد ويور، وتكشف أفكارهما المسموعة عن ثقل وظائفهما المخبأة. وبعزيمة جديدة، تطلب جلسة دراسة مع والدها، وهو تصرف خارج عن المألوف لدرجة أن لويد يفترض صاعقة تونيتروس أخرى ويكاد يغمى عليه بين ذراعي يور.

يترك تأخر الحافلة آنيا بمفردها بعد المدرسة، فيستعين هيندرسون بمساعدتها في حمل المستلزمات مقابل كعك الشاي، مما يفتح حوارًا ثنائيًا ممتدًا بين الاثنين.

يعرض هيندرسون على آنيا قاعة المشاهير التي تكرم خريجي أكاديمية إيدن من الطلاب الإمبراطوريين، محولاً مفهوم ستيللا من جائزة لامعة إلى نتاج عمل شاق ومنضبط.

تستوعب آنيا الدرس بعد استشعار مدى إرهاق والديها من مهنهما السرية، وتطلب طواعية من لويد مساعدتها في الدراسة، مما يذهله.

تقتبس الحلقة 41 من الأنمي هذا الفصل، الذي يضم غلافه آنيا وبيكي ومارثا. وتعلق لوحة دونوفان ديزموند بين الخريجين في الصفحة 10.

تخفي جدارية صور الطلاب الإمبراطوريين العديد من ظهور الضيوف من العالم الحقيقي، بمن فيهم المغنية LiSA، والكوميدي أكيرا كواشيما، والنجمات كومي ساساكي، وماناتسو أكيموتو، ويوكا سوغاي، ومحرر المانغا شيهي لين، ومؤدي أصوات عائلة فورجر في الأنمي ساوري هايامي، وتاكويا إيغوتشي، وأتسومي تانيزاكي، بالإضافة إلى غين هوشينو والمغني الرئيسي لفرقة Official Hige Dandism ساتوشي فوجيوارا، وهم مؤدو أغاني شارة الأنمي.

يبدو أن كعك الشاي الخاص بـ آنيا مصمم على نمط كعك Tunnock's Teacakes، وهي حلوى سكوتلندية مكونة من الميرينغ على خبيز قصير.