ممثل أصوات

هيروكي غوتو هو مؤدي أصوات ياباني من محافظة سايتاما بني مسيرته المهنية على الأدوار الثانوية وأدوار الضيوف منذ عام 2009؛ وفي Spy x Family يؤدي صوت معلم أكاديمية إيدن توماس أوستن بالإضافة إلى سلسلة من شخصيات الخلفية.

آرون كامبل هو مؤدي أصوات أمريكي ينشط في دبلجة الأنمي باللغة الإنجليزية منذ عام 2019، ويقرض صوته لشخصيتين في الدبلجة الإنجليزية لـ سباي إكس فاميلي.

أكيو أوتسوكا هو مؤدي أصوات وراوٍ ياباني مخضرم، ينشط منذ عام 1988، ويقرض صوته العميق لمدير وايز في النسخة اليابانية من Spy x Family.

أوي إيتشيكاوا هو مؤدي أصوات ياباني لدى وكالة Office Osawa، ينشط منذ عام 2016، ويؤدي صوت ديميتريوس ديسموند، الشقيق الأكبر لـ داميان، في سباي إكس فاميلي.

أتسومي تانيزاكي هي مؤدية أصوات يابانية تنشط منذ عام 2012، ويعد دورها الأبرز هو آنيا فورجر، الابنة المتبناة ذات القدرات التخاطرية التي تقف في مركز سباي إكس فاميلي.

أيا إندو هي مؤدية أصوات وراوية يابانية، تنشط منذ عام 2001، وتؤدي صوت أولكا غريتشر، العميلة في السفينة السياحية التي تحميها يور فورجر، في سباي إكس فاميلي.

أياني ساكورا هي مؤدية أصوات يابانية غزيرة الإنتاج تابعة لوكالة أوني برودكشن ونشطة منذ عام 2010، وتؤدي صوت فيونا فروست، عميلة منظمة وايز ذات الاسم الرمزي نايتفول، في سباي إكس فاميلي.

برين أبريل هي مؤدية أصوات أمريكية تعمل في دبلجة الأنمي باللغة الإنجليزية منذ عام 2013، وتقدم الصوت الإنجليزي لكل من آنيا فورجر وفيونا فروست في سباي إكس فاميلي.

دايسوكي أونو هو ممثل صوت ومغني ياباني مخضرم اشتهر بأدوار أيقونية مثل سيباستيان مايكليس في Black Butler وإروين سميث في Attack on Titan؛ وفي أنمي Spy x Family يؤدي صوت وينستون ويلر، عميل جهاز الأمن الوطني الذي ترتكز عليه أحداث أرك ويلر.

داني تشامبرز هي مؤدية أصوات أمريكية تؤدي دور بيكي بلاكبيل في سباي إكس فاميلي، وهو جزء من مسيرة دبلجة بُنيت على أدوار بطولة بارزة مثل تشيسي هاتوري في The Ancient Magus' Bride وسيرفال في Kemono Friends.

إيميري كاتو هي ممثلة صوت ومغنية يابانية تمتد مسيرتها الحائزة على جوائز لتشمل أدواراً مثل كاغامي هيراجي في Lucky Star وكيوبي في Puella Magi Madoka Magica؛ وفي Spy x Family تؤدي صوت بيكي بلاكبيل، الصديقة المقربة والثرية لآنيا. وهي تابعة حالياً لوكالة Stardust Promotion.

باعتباره مخضرم أداء صوتي ياباني يمتد عمله لثلاثة عقود، بنى هيرووكي تاكاهاشي اسمه من خلال أداء شخصيات بارزة مثل هيسوكا في Hunter x Hunter، وكاتسويا جونوأوتشي في سلسلة Yu-Gi-Oh!، وكابتن التنس إيجي كيكومارو في Prince of Tennis. كما يغني ويمثل على الشاشة، وهو جزء من طاقم التمثيل الياباني المختار لأنمي Spy x Family، كوميديا التجسس من إنتاج Wit Studio وCloverWorks.

هيروكي ياسموتو هو راوٍ ومؤدي صوتي ياباني يتبع لوكالة سيغما سيفن، ويُعرف بأدوار مثل ياسوتورا سادو في بليتش وألمانيا في هيتاليا: أكسيس باورز، وفي سباي × فاميلي يؤدي صوت طالب أكاديمية إيدن بيل واتكينز ووالد بيل، رائد الجيش ويسلي واتكينز.

هيروشي شيروكوما هو مؤدي أصوات ياباني تابع لوكالة المواهب برودكشن باوباب، ويعمل بانتظام في الصناعة منذ عام 2003. تؤدي صوت السيد غرين في طاقم التمثيل باللغة اليابانية لـ سباي إكس فاميلي، سلسلة الأنمي التي أنتجها استوديو ويت واستوديو كلوفر وركس.

هيروشي ياناكا هو مؤدي أصوات ياباني ينتمي إلى وكالة أبتيبرو، ولد في طوكيو عام 1958. يؤدي صوت والتر إيفانز، المعلم في أكاديمية إيدن، في النسخة الناطقة باليابانية من Spy x Family، من إنتاج ويت ستوديو وكلوفر وركس.

يعمل هيرويوكي يوشينو في اليابان كممثل صوت ومغني، مع سيرة ذاتية تمتد لعقود من الأنمي من Kekkaishi وSpace Dandy إلى My Hero Academia وKill la Kill. وفي Spy x Family، يؤدي صوت فرانكي فرانكلين، مخبر توايلايت واسع الحيلة، في السلسلة التي أنتجها Wit Studio وCloverWorks.

جاد ساكستون هي مؤدية أصوات أمريكية تعمل أيضاً كمخرجة أصوات لأنميات اللغة الإنجليزية. تؤدي صوت جورج غلومان وعملت كمخرجة أصوات للدبلجة الإنجليزية لـ سباي إكس فاميلي، الذي أنتجه استوديو ويت واستوديو كلوفر وركس.

وُلد جين أوراياما في محافظة أوساكا عام 1956، ويعمل في اليابان كممثل ومؤدي صوتي، وهو يتبع لوكالة المواهب برودكشن تايكو. وفي سباي × فاميلي، يؤدي صوت ميردوخ سوان، أستاذ الاقتصاد ومشرف السكن الذي يلعب دور الشرير في أرك المقابلة بأكاديمية إيدن، والذي أنتجه أستوديو ويت وكلوفر وركس.

جيرو سايتو هو مؤدي صوتي ياباني معروف بأعماله في أفلام الأنمي، وينشط في هذه الصناعة منذ عام 2002. وفي سباي × فاميلي، يؤدي صوت وايمن ويلكر، مدير وكالة يوري براير، جهاز الأمن الوطني، في السلسلة التي أنتجها أستوديو ويت وكلوفر وركس.

جونيتشي سوابي هو ممثل صوت ياباني غزير الإنتاج من طوكيو تشمل أدواره الرئيسية غريمجو في Bleach، وسوكونا في Jujutsu Kaisen، ويامي سوكيهيرو في Black Clover. وفي Spy x Family، يؤدي صوت صاحب المتجر، القائد الغامض لمنظمة القتلة جاردن الذي درب يور فورجر، في السلسلة التي أنتجها Wit Studio وCloverWorks.

تعمل كايتلين بار في صناعة دبلجة الأنمي الأمريكية كممثلة صوت وكاتبة نصوص ADR، وتغطي أعمالها ألعاب الفيديو والإصدارات باللغة الإنجليزية من استوديوهات مثل Crunchyroll وSentai Filmworks. وفي Spy x Family، تؤدي صوت ميلي، إحدى زميلات يور فورجر في العمل ببلدية مدينة بيرلينت، في السلسلة التي أنتجها Wit Studio وCloverWorks.

كازوهيرو ياماجي هو ممثل ومؤدي أصوات ياباني مخضرم يؤدي صوت هنري هيندرسون، معلم التاريخ الصارم ومسؤول السكن في أكاديمية إيدن، في سباي إكس فاميلي.

كازويوكي أوكيتسو هو مؤدي أصوات وراوٍ ياباني يقدم الصوت الياباني لـ سنوبس، وهو مخبر وقاتل مأجور، في سباي إكس فاميلي.

ينحدر كينيتشيرو ماتسودا من محافظة سايتاما ويعمل كمؤدي أصوات تحت مظلة وكالة Arts Vision في اليابان، ويتولى في سباي إكس فاميلي دورين مزدوجين كراوٍ للقصة ومؤدٍ لصوت كلب العائلة، بوند فورجر.

كينشو أونو هو ممثل صوت ومغني ياباني غزير الإنتاج، من مواليد عام 1989، اشتهر بأدوار البطولة مثل تيتسويا كوروكو في Kuroko's Basketball وجيورنو جيوفانا في JoJo's Bizarre Adventure. وفي Spy x Family، يؤدي صوت يوري براير، الشقيق الأصغر المفرط في حماية أخته يور فورجر وضابط الشرطة السرية، في الدبلجة اليابانية الأصلية.

كينيو هوريوتشي هو مؤدي أصوات ياباني يُعرف دولياً بدبلجة نجوم هوليوود مثل براد بيت وبين ستيلر، ويؤدي صوت ماثيو مكماهون، رئيس غاردن السري، في Spy x Family.

كيكوكو إينوي هي مؤدية أصوات ومغنية يابانية مخضرمة تدير وكالة المواهب الخاصة بها، أوفيس أنيموني، وتؤدي صوت ميليندا ديسموند، السيدة الأولى السابقة الأنيقة لأوستانيا، في سباي إكس فاميلي.

كوسوكي توريومي هو مؤدي أصوات ياباني يتبع لوكالة آرتس فيجن للمواهب، ويؤدي صوت زعيم القتلة، وهو قاتل مأجور من الرعيل القديم، في سباي × فاميلي.

تمنح مؤدية الأصوات الأمريكية ليا كلارك، التي تعمل أيضاً كمخرجة ADR وكاتبة سيناريو، صوتها لشخصية شارون، الموظفة في بلدية بيرلينت، في الدبلجة الإنجليزية لـ سباي إكس فاميلي.

بنت مؤدية الأصوات الأمريكية ميسي آن جونسون مسيرتها في الدبلجة لدى Crunchyroll منذ عام 2017، وتؤدي في الدبلجة الإنجليزية لـ سباي إكس فاميلي صوت إميل إلمان، أحد زملاء دراسة داميان ديسموند في أكاديمية إيدن.

مالوري روداك هي ممثلة أصوات أمريكية تُعرف بأدوار البطولات في Frieren: Beyond Journey's End وسلسلة تجسد السلايم؛ وفي الدبلجة الإنجليزية لأنمي Spy x Family تؤدي صوت أولكا غريتشر، إحدى الناجيات من عائلة إجرامية مستهدفة.

ماناكا إيوامي هي مؤدية أصوات يابانية وحائزة على جائزة سيو مرتين، وتؤدي في النسخة اليابانية من سباي إكس فاميلي صوت ميلي مايرز، إحدى زميلات يور فورجر في بلدية برلينت.

ميشيل روخاس هي ممثلة صوت ومخرجة أمريكية ومؤسسة أستوديو نانو، وتؤدي في الدبلجة الإنجليزية لأنمي سباي × فاميلي صوت إيوين إيغبورغ، أحد أصدقاء داميان ديسموند في أكاديمية إيدن.

ميري كوماغاي هي مؤدية أصوات يابانية تؤدي في أنمي سباي × فاميلي صوت شارون، إحدى زميلات يور فورجر في بلدية برلينت، وشخصية الجنرال.

عملت مهندسة الصوت ومؤدية الأصوات ناتالي فان سيستين منذ عام 2016 في مجال دبلجة الأنمي والتعليق الصوتي للألعاب؛ وفي الدبلجة الإنجليزية لأنمي Spy x Family تؤدي صوت يور فورجر، القاتلة والزوجة المترددة في قلب المسلسل.

تعمل ناتسومي فوجيوارا كمؤدية صوتية يابانية تحت عقد مع آرتس فيجن، وتضم أعمالها عروضًا تشمل طوكيو غول:ري وغريت بريتندر، وفي سباي × فاميلي تؤدي صوت داميان ديسموند، زميل أنيا المغرور في الصف ومنافسها.

ساوري هايامي هي مؤدية أصوات ومغنية يابانية تؤدي صوت يور فورجر، القاتلة التي تحولت إلى ربة منزل، في سباي إكس فاميلي، الأنمي الذي أنتجه استوديو كلوفر وركس واستوديو ويت.

يؤدي مؤدي الأصوات والمغني الياباني شون هوري صوت جورج غلومان، وهو زميل دراسة في أكاديمية إيدن يدخل في صراع مع داميان ديسموند، في سباي إكس فاميلي.

ستيفاني يونغ هي ممثلة صوت أمريكية تشتهر بدبلجة الأنمي الياباني إلى الإنجليزية، بما في ذلك دورها بشخصية سيلفيا شيرواد، الموجهة الغامضة التي تدير مهام توايلايت، في Spy x Family.

كان تاكايا هاشي مؤديًا صوتيًا يابانيًا، نشطًا من عام 1974 حتى وفاته في عام 2025، حيث أدى صوت دونوفان ديسموند، السياسي البارز الذي يقع في مركز مهمة توايلايت، في سباي × فاميلي.

تاكويا إيغوتشي هو مؤدي صوتي ومغني ياباني، وتتضمن قائمة أدواره الرئيسية شخصية لويد فورجر، الجاسوس الذي يتنكر في هيئة أب دمث الأخلاق، في سباي × فاميلي.

أوميكا شوجي هي مؤدية صوتية يابانية تعمل مع أوني برودكشن وعملت في الأنمي وألعاب الفيديو منذ عام 2005، وفي أنمي سباي × فاميلي من إنتاج أستوديو ويت وكلوفر وركس تؤدي صوت كاميلا، زميلة يور فورجر في بلدية برلينت.

ياسويوكي كاسي هو مؤدي أصوات ياباني من مواليد عام 1971 يُعرف بدبلجة أدوار رايان رينولدز وبول بيتاني إلى اليابانية، ويؤدي في أنمي سباي إكس فاميلي صوت تشادويك كورتيس، ضابط جهاز الأمن الوطني صاحب الندوب المعروف باسم الملازم.

يويتشي ناكامورا، ممثل صوت ياباني من مواليد عام 1980، يعمل أيضاً كمعلق صوتي ويشتهر بصوته الهادئ والنقي المناسب للأدوار بدءاً من المراهقين وحتى الرجال في ثلاثينياتهم. وهو ممثل لدى وكالة Intention، ويؤدي صوت دايبريك، منافس توايلايت الذاتي، في أنمي Spy x Family.

يوهي تادانو، المولود في محافظة فوكوكا عام 1962، يعمل كممثل ومؤدي أصوات في اليابان. وفي أنمي سباي إكس فاميلي، تؤدي صوت بينيديكت إيفان غودفيلو، مدير أكاديمية إيدن.

يوكو كايدا، ممثلة ومؤدية أصوات يابانية من مواليد عام 1980، تعمل لدى وكالة كين برودكشن وتُعرف بسلسلة من الأدوار الرئيسية البارزة؛ وتؤدي في أنمي Spy x Family صوت سيلفيا شيروود، مسؤولة وايز التي توجه مهمة توايلايت.

أليكس أورغان هو مؤدي أصوات باللغة الإنجليزية يؤدي صوت لويد فورجر، الجاسوس صاحب الاسم الرمزي توايلايت والذي ترتكز عليه حبكة سباي × فاميلي، في الدبلجة الإنجليزية للأنمي.

أنتوني بولينغ هو مؤدي أصوات ومخرج دبلجة أنمي أمريكي ينشط منذ عام 1997، ويؤدي صوت فرانكي فرانكلين، مخبر لويد فورجر، في الدبلجة الإنجليزية لـ Spy x Family.

أنتوني ديماشيو هو مؤدي أصوات باللغة الإنجليزية يقدم صوتين في الدبلجة الإنجليزية لأنمي سباي × فاميلي: وايمن ويلكر، مدير جهاز الأمن الوطني في أوستانيا، والشخصية الثانوية دينيس غلومان.

باري ياندل هو مؤدي أصوات باللغة الإنجليزية يؤدي صوت هنري هيندرسون، معلم التاريخ ومشرف السكن في أكاديمية إيدن، في الدبلجة الإنجليزية لأنمي سباي × فاميلي.