كارلوس سيغوندو هو ممثل صوت من مواليد عام 1956. يؤدي صوت هالفدان في الدبلجة الإسبانية لمسلسل فينلاند ساغا. وقد أدى أدواراً صوتية منذ عام 1979.
يقدم كارلوس سيغوندو صوت هالفدان في الدبلجة الإسبانية لفينلاند ساغا. وهو دوره الوحيد المعتمد في الطاقم بأكمله.
كارلوس سيغوندو ممثل صوت تعود مسيرته إلى عام 1979. وفي فينلاند ساغا، يُنسب إليه صوت هالفدان في الدبلجة الإسبانية.
لا، هالفدان هو الدور المعتمد الوحيد الذي يحمله سيغوندو في فينلاند ساغا. وقد سُجِّل الدور للدبلجة الإسبانية للسلسلة.
ينتمي أداء سيغوندو لدور هالفدان إلى الدبلجة الإسبانية لفينلاند ساغا. وهو ليس جزءاً من طاقم الأداء الياباني الأصلي.
يؤدي سيغوندو أدواراً صوتية منذ عام 1979. ويقع دوره في فينلاند ساغا، هالفدان في الدبلجة الإسبانية، ضمن تلك المسيرة.

لعبتان تتشاركان الاسم نفسه في عام 2026، وواحدة منهما فقط تريد أن تظل محفظتك مفتوحة للأبد...

ناروتو ضد لوفي مع المنعطف الذي لم يطلبه أحد: لوفي دغدغ هيناتا في الموعد، وهي… نوعاً ما أحبت ذلك. نفكك القتال كله ونختار فائزاً....
هذا المحتوى كتابة أصلية من أنمي دادي جيم استناداً إلى أنمي ملحمة فينلاند ومانغاه وموادّه الرسمية. ملحمة فينلاند من إبداع Makoto Yukimura، ونشر كودانشا، وإنتاج الرسوم المتحركة MAPPA وويت ستوديو. جميع حقوق ملحمة فينلاند وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
أصحاب الحقوق
جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من أنمي دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف أنمي دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.