Ayako Takeuchi is a Japanese voice actress from Chiba Prefecture known for supporting roles in Haikyu!! and the Naruto franchise; in the Berserk Golden Age Arc films she voices both young Griffith and the character Anna.
Takeuchi provides the voice of Griffith as a child in Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent, and also takes on the role of Anna, stepping in for previous voice actress Kumiko Kizuki within the same film. Playing the young version of one of the franchise's central figures places her performance at a pivotal point in the story's flashback structure.
Takeuchi's other anime credits include Yukie Shirofuku and Kei's mother in Haikyu!! Second Season, Astolfo's mother in the Fate franchise, and appearances in Naruto: Shippūden and Boruto: The Naruto Movie. Her career has largely centered on supporting and secondary parts across a range of long running anime series.
Takeuchi voices Griffith as a child in Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent, and also plays Anna in the same film, stepping in for previous voice actress Kumiko Kizuki. Her performance as young Griffith places her at a pivotal point in the story's flashback structure.
Takeuchi voices Yukie Shirofuku and Kei's mother in Haikyu!! Second Season. Both are supporting parts within the show's wider cast.
Takeuchi has voiced Astolfo's mother in the Fate franchise and appeared in both Naruto: Shippuden and Boruto: The Naruto Movie. These credits sit alongside her supporting work in Haikyu!!.
Takeuchi is a Japanese voice actress from Chiba Prefecture. Her credits include a supporting role in Berserk's Golden Age Arc film series alongside parts in other long-running anime.
Takeuchi has built her career on supporting and secondary characters rather than lead roles, appearing across long-running franchises like Haikyu!!, the Fate franchise, and Naruto: Shippuden. That pattern reflects the type of parts most consistently offered to her across the anime industry.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Dragon Ball anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.