Los datos que podrían salvar a Korosensei están a bordo de la Estación Espacial Internacional, fuera del alcance de todos los demás. Guiada por Korosensei y Ritsu, la clase infiltra a Nagisa y Karma en un transbordador a punto de despegar, enviando a los dos amigos a órbita para recuperarlos.
Resumen
Al enterarse de que la investigación que necesitan se guarda en la estación espacial y está protegida del alcance de Korosensei por el gobierno, la clase decide subir ellos mismos. Como el cohete solo lleva a dos, debaten quién debe ir, y después de exponer los riesgos la mayoría baja la mano. Itona, atraído por la tecnología, señala en cambio a Nagisa y Karma como la pareja ideal. Karma se resiste ante el peligro hasta que Nagisa lo convence con el atractivo de aventurarse en el espacio junto a su mejor amigo.
En el complejo de lanzamiento, un pequeño equipo se reparte el trabajo: Yada y Kurahashi fingen ser estudiantes perdidas de una excursión para distraer a la sala de control, Kimura se cuela por detrás para que Ritsu tome el control de la red, y Nagisa y Karma avanzan por túneles al amparo de cámaras desactivadas. Al llegar a la plataforma, suben al transbordador, donde Korosensei confirma que el camino está despejado y Ritsu pone en bucle la transmisión interna para ocultar su embarque.
Eventos Clave
El transbordador despega con Korosensei acompañándolos brevemente para instruir a Nagisa antes de separarse, y tras acoplarse los dos toman como rehén a un tripulante con cuchillos y una bomba falsa, y luego explican su objetivo. Los astronautas, imperturbables ante estudiantes de secundaria, los escuchan y les entregan copias de los archivos a cambio de ayuda para descargar suministros. Karma se despide con una broma, lanzando la inofensiva bomba de gelatina de judías a la tripulación decepcionada antes de partir.
Ritsu garantiza un regreso seguro y se deleita tomando el transbordador como su cuerpo para el descenso. La pareja ameriza cerca de la clase mientras Karasuma comienza a regañarlos, solo para que Korosensei lo justifique como una investigación valiosa. Okuda entonces lee en voz alta los datos recuperados: cuanto más grande es una criatura con tentáculos, menor es su riesgo de explosión, y cierto fármaco podría reducir las probabilidades de Korosensei a menos del uno por ciento. La revelación de que quizá no tengan que matarlo desata la celebración, aunque Karasuma advierte que el gobierno nunca dejará vivir a un monstruo.
Notas
El centro espacial está modelado a partir del verdadero Centro Espacial de Tanegashima, y la decepción de la tripulación ante la gelatina de judías juega con el peligro real de que las judías provoquen gases, lo que podría poner en peligro los trajes espaciales. El anime sitúa la votación sobre quién irá en el aula en lugar de a bordo de la estación, limita al grupo de infiltración y traslada la intrusión a aproximadamente una hora antes del lanzamiento a plena luz del día en lugar de ocho horas antes de noche.
Preguntas frecuentes
¿Por qué Karma y Nagisa van al espacio en Assassination Classroom?
Karma y Nagisa viajan a la Estación Espacial Internacional porque allí se almacenan, bajo protección del gobierno, datos de investigación que podrían salvar la vida de Korosensei, y como el cohete solo puede llevar a dos pasajeros, la clase elige a sus dos miembros más adecuados para la misión.
¿Cómo logra la Clase 3-E que Nagisa y Karma suban al transbordador de lanzamiento?
La clase organiza una infiltración coordinada en el complejo de lanzamiento, con Yada y Kurahashi distrayendo a la sala de control, Kimura ayudando a Ritsu a hackear la red, y Nagisa y Karma colándose por túneles al amparo de las cámaras desactivadas.
¿Qué hacen Nagisa y Karma una vez a bordo de la estación espacial?
Después de acoplarse, toman brevemente como rehén a un miembro de la tripulación con cuchillos y una bomba falsa para explicar su objetivo, y los astronautas, imperturbables, los escuchan y les entregan los archivos de investigación copiados a cambio de ayuda para descargar los suministros.
¿Qué revelan los datos recuperados sobre las probabilidades de supervivencia de Korosensei?
Okuda lee que cuanto más grande crece una criatura tentacular, menor es su riesgo de explosión, y que cierto fármaco podría reducir las probabilidades de que Korosensei sufra una explosión fatal a menos del uno por ciento.
¿Cómo reacciona la clase ante la noticia sobre las probabilidades de supervivencia de Korosensei?
La clase celebra ante la posibilidad de no tener que matar a Korosensei después de todo, aunque Karasuma advierte que el gobierno nunca permitirá que una criatura tan peligrosa viva.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Tiempo en el Espacio Exterior? La wiki de Assassination Classroom en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Assassination Classroom. Assassination Classroom fue creado por Yusei Matsui, publicado por Shueisha y animado por Lerche. Todos los derechos de Assassination Classroom y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porYusei Matsui
- Publicado porShueisha
- Animado porLerche
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Lerche y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Yusei Matsui.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
