Respuesta: La Lucha por Trost, Parte 6

La moral entre los soldados en espera se ha derrumbado. Daz desenfunda su propia hoja desesperado tras ver a sus camaradas ser devorados, y Marco Bodt lo disuade mientras Sasha Braus se lamenta por un dolor de estómago cerca. Jean Kirschtein, presionado por Christa e Ymir para tener noticias de Eren y Mikasa, guarda silencio por órdenes de la Guarnición, razonando que la noticia del secreto de Eren propagaría el pánico entre las filas. Entonces un estallido de cañón resuena desde el interior de la Muralla Rose, y Reiner, Bertholdt, Annie y Jean corren hacia el sonido.

Tras el humo de la bala de cañón, la caja torácica esquelética del Titán a medio formar de Eren lo protege a él, a Mikasa Ackermann y a Armin Arlelt de la artillería del capitán Kitz Woermann. Emergiendo mientras el cadáver se evapora, Eren expone dos opciones: huir a la Muralla María como Titán y buscar las respuestas encerradas en el sótano de su familia, o apostarlo todo a la elocuencia de Armin. Le dice a Armin que la elección es suya, recordándole que su rapidez mental envió a Hannes a salvarlos cinco años atrás. Al darse cuenta de que sus amigos nunca lo vieron como una carga, Armin sale solo del humo.

Frente a los fusiles, Armin argumenta que cada soldado presente vio al Titán de Eren derribar a otros Titanes, y que los monstruos lo trataron como presa en lugar de como a uno de los suyos. Woermann, atenazado por el terror, ordena el ataque de todos modos, y Armin responde con un saludo, gritando que el poder de Eren combinado con sus tropas restantes podría realmente retomar Trost. La señal para disparar nunca llega. El comandante Dot Pyxis detiene la ejecución, comentando que quiere escuchar al chico, y envía a Woermann a organizar refuerzos. En lo alto de la Muralla, Armin explica su plan: hacer que Eren cargue la roca gigante de la ciudad hasta la puerta y tape la brecha. Cuando le preguntan si puede hacerlo, Eren admite que apenas comprende su propio poder, pero una mirada a las calles que se perderían lo decide, y acepta.

Marco impide que un desesperado Daz se quite la vida mientras los cadetes esperan en reserva.

Eren sobrevive al disparo de cañón al desencadenar una transformación parcial y esquelética de Titán para proteger a sus amigos.

Eren confía su destino a Armin, revelando que el juicio de Armin salvó a los tres durante la caída de Shiganshina.

El saludo de Armin y su defensa del valor estratégico de Eren frenan la orden de disparo de Woermann el tiempo suficiente para que intervenga Dot Pyxis.

Pyxis toma el mando de la situación y adopta el plan de la roca, preparando la operación para volver a sellar la puerta de Trost.

Este es el décimo episodio de la primera temporada, una producción de Wit Studio y Production I.G que adapta el capítulo del manga Response. Hiroyuki Tanaka dirigió el episodio a partir del guion de Hiroshi Seko.

Se emitió por primera vez en Japón el 9 de junio de 2013 y en Estados Unidos el 12 de julio de 2014. Crunchyroll lo presenta bajo el título Response, The Battle for Trost (6).

El segmento informativo incluido describe una levadura conservante producida solo dentro de la Muralla Sina, sembrada a lo largo de las rutas de suministro para que las reservas de grano y forraje puedan sostener un futuro avance para retomar la Muralla María.