Volver

Torre de Sombras (2)

EpisodioEp. 136

El capítulo 136 se centra en la prostituta Luca, quien refugia a la vendada Casca entre sus chicas mientras intercambia secretos de alcoba con los caballeros. Su aprendiz Nina, atormentada por la enfermedad y el temor a la Torre, se desmorona en silencio bajo la sombra de Albion.

Fecha de publicación: 12 de febrero de 1999
Personajes principales (4): Casca, Nina, Luca, Jerome
Tamaño de texto

Resumen

Farnese y sus caballeros arrastran a un hombre acusado de asesinar a otro sacerdote más hacia la Torre de la Convicción. Ella promete liberarlo si se demuestra su inocencia, pero él se burla, pues ningún refugiado llevado a la Torre ha regresado jamás a pie. Entre la multitud, ella divisa a un mendigo que acuna a un infante casi muerto cubierto de moscas, un eco del niño al que una vez pensó ayudar, antes de que el prisionero vuelva a captar su atención gritando a los espectadores que admitan que lo incriminaron.

Cerca, Luca observa desde su tienda mientras trabaja. Prostituta, entretiene a Jerome, un Caballero de la Santa Cadena de Hierro que la favorece, y extrae de sus confidencias de alcoba información valiosa: la mayoría de los caballeros resiente a Farnese, molestos por su interminable discurso sobre fe y deber y por su actitud fría y desagradecida. Luca, ella misma una mujer al mando de un círculo de dependientes, siente afinidad con ella. Su encuentro se interrumpe cuando la vendada Casca se asoma y sobresalta a Jerome; Luca la hace pasar por una hermana sifilítica llamada Elaine. Jerome se marcha temprano, paga su tarifa y obsequia un collar de perlas, ofreciéndose a llevarse a Luca a casa como su amante y a tratar la supuesta enfermedad de Casca.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Después, Luca reúne a sus aprendices, Pepe, Fouquet, Lucie y la retraída Nina, reparte las ganancias y desarma el collar de perlas para distribuirlo, diciéndoles a las chicas asombradas que como mujeres y refugiadas deben sostenerse unas a otras. Luego acomoda los vendajes deslizantes de Casca, admitiendo que no puede decidirse a poner a trabajar a la mujer sin razón; los vendajes tanto mantienen alejados a los hombres depredadores como ocultan la Marca del Sacrificio que podría hacer que la quemaran como bruja. Cuando llega otro cliente, entrega a Casca y una dosis de la medicina del médico a Nina.

Enviadas a buscar agua, Nina y Casca pasan junto a un hombre en el cepo apedreado por la multitud, y bajo las miradas asesinas de la gente Nina lanza una piedra a regañadientes. Luego escuchan a un predicador proclamar a una Diosa de la Llama que predice que un halcón expulsará a los bárbaros y forjará una sola nación, aunque los transeúntes lo ahuyentan por temor a ser tomados por sectarios. En el río, Nina se adentra en el agua, se levanta el vestido y encuentra sangre y pus y una boca hinchada, la razón de la medicina de Luca. Hablando más para sí misma que para Casca, confiesa que su enfermedad algún día le pudrirá la mente y que está aterrada de seguir viviendo bajo la Torre y el peso aplastante de Dios.

Tamaño de texto

Notas

El capítulo abarca veintiuna páginas dentro del Arco de la Convicción y apareció por primera vez en la revista Young Animal número 4 el 12 de febrero de 1999. Se centra en las prostitutas refugiadas Luca y Nina, cuyos papeles crecen a lo largo del arco.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Por qué Luca disfraza a Casca como su hermana Elaine?

En Tower of Shadows (2), Luca refugia a Casca, vendada, entre sus chicas y la hace pasar ante un cliente, el caballero Jerome, como una hermana sifilítica llamada Elaine. Los vendajes tanto mantienen alejados a los hombres depredadores de Casca como ocultan la Marca del Sacrificio que podría hacer que la quemaran como bruja.

¿Qué averigua Luca a partir de las confidencias de Jerome en la cama?

En La Torre de las Sombras (2), la prostituta Luca extrae información de Jerome, un Caballero de la Santa Cadena de Hierro que la favorece, y se entera de que la mayoría de los caballeros resienten a Farnese por su interminable discurso sobre la fe y el deber y por su actitud fría y desagradecida. Siente una afinidad con Farnese como otra mujer que dirige un círculo de dependientes.

¿De qué enfermedad padece Nina en este capítulo?

En Tower of Shadows (2), Nina se adentra en un río y descubre sangre, pus y una llaga hinchada, lo que confirma la enfermedad para la que Luca la ha estado medicando. Se confiesa a sí misma que la enfermedad algún día le pudrirá la mente y que teme seguir viviendo bajo la Torre de la Convicción.

¿Qué profetiza el predicador callejero en este episodio?

En Torre de Sombras (2), un predicador proclama a una Diosa de la Llama que predice que un halcón expulsará a los bárbaros y forjará una sola nación. Los transeúntes lo ahuyentan rápidamente, temiendo que los confundan con sectarios.

¿Por qué el prisionero que escolta Farnese cree que no sobrevivirá?

En Torre de Sombras (2), un hombre acusado de asesinar a un sacerdote le dice a Farnese que ningún refugiado llevado a la Torre de la Convicción ha vuelto a bajar jamás, a pesar de su promesa de libertad si se demuestra su inocencia. Él grita a la multitud que ha sido incriminado.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Torre de Sombras (2)? La wiki de Berserk en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Berserk. Berserk fue creado por Kentaro Miura, publicado por Hakusensha y animado por OLM. Todos los derechos de Berserk y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a OLM y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Kentaro Miura.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.